9
Index
A
Affectation des broches
Multilift I Mono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Multilift I Synchro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Multilift II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Autocollants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Autres documents applicables . . . . . . . . . . . . . . . 6
B
Barrette d'adaptation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
C
Câble adaptateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Câble moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Cache
Profilé extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Profilé intermédiaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Capteur à effet Hall
Multilift I Synchro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Multilift II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Carter moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 26
Charges d'impact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 58
Chariot interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Chute de composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 42
Coefficient de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Colonne télescopique
Groupes de composants en option . . . . . . . . . 10
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Utilisation non conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Variantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Composants mobiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conditions sur le lieu d'installation . . . . . . . . . . . . 43
Configurations de pieds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Connecteur DIN à 8 broches . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Connecteur Mini-Fit Jr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Couples
Multilift I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
21.09.2021
Courant électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
D
Décharges électrostatiques (ESD) . . . . . . . . 17, 28
Déclaration d'incorporation . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Démontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Description des fonctionnalités . . . . . . . . . . . . . . 26
Diagramme d'impulsions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Diagrammes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Diagrammes de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Dommages matériels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Données techniques
Droit de reproduction réservé . . . . . . . . . . . . . . . . 6
E
Élimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Emballage d'origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Entretoise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Équipement de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ESD (electrostatic discharge) . . . . . . . . . . . . 17, 28
Exploitant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
F
Fabricant de dispositifs médicaux . . . . . . . . . . . . 20
Fin de course . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 37, 38
Fonctionnement synchrone . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Forces d'impulsion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 58
Colonne télescopique Multilift I/Multilift II
Multilift II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Multilift I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Multilift II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Couples maximaux (Multilift I) . . . . . . . . . . . . 65
Couples maximaux (Multilift II) . . . . . . . . . . . . 66
Diagrammes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Multilift I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Multilift II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Index
67