une rupture de garantie ne peut entraîner l'annulation ou la rescision de
la vente du VTT au propriétaire.
Si une réparation couverte par cette garantie est requise alors que le
produit se trouve en dehors du pays où elle a été achetée, le propriétaire
sera responsable des charges additionnelles causées par les pratiques et
conditions locales, telles que, sans s'y limiter, le transport, les assurances,
les taxes, les droits de licence, les frais d'importation, et tout autres dé-
bours, y compris ceux exigés par les gouvernements, états, territoires et
leurs organismes respectifs.
BRP se réserve le droit d'améliorer ou de modifier ses produits en tout
temps sans encourir aucune obligation de modifier les produits fabriqués
auparavant.
8) GARANTIE FOURNISSEUR
Un récepteur GPS peut être fourni de série par BRP sur certains modèles
VTT Can-Am 2020. Le récepteur GPS est couvert par la garantie limitée
de son fabricant et n'est pas couverte par la présente garantie. Contacter
les distributeurs suivants pour le Canada ou le fabricant pour les États-
Unis :
Aux États-Unis :
Garmin International Inc.
É.-U. : 913 397-8200
États-Unis (sans frais) : 1 800 800-1020
www.garmin.com
Au Canada (un ou l'autre) :
Raytech Électronique
Tel. : 450 975-1015
Téléc. : 800 975-0025 / 450 975-0817
Courriel : raytech@raytech.qc.ca
Site Web : www.raytech.qc.ca
Coord. GPS : N45o35.25' - W73o42.95'
9) TRANSFERT
Si la propriété d'un produit est transférée durant la période de garantie,
cette garantie limitée assujettie à ses propres termes et modalités sera
également transférée et sera valide pendant le reste de la période de
couverture, à condition que BRP ou un distributeur/concessionnaire Can-
Am autorisé reçoive une preuve que l'ancien propriétaire a accepté le
transfert de propriété, et reçoive également les coordonnées du nouveau
propriétaire.
GARANTIE LIMITÉE BRP ÉTATS-UNIS ET CANADA : VTT CAN-AM
Naviclub ltée
Tél. : 418 835-9279
Téléc. : 418 835-6681
Courriel :
naviclub@naviclub.comSite
Web : www.naviclub.com
®
2020
151