ChefLine TAVOLO TN-BT Manuel D'installation page 87

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 47
HINWEIS: Die technischen Merkmale der Messung (Bereich, Genauigkeit, Behebung, usw.) in diesem Dokument beziehen sich im engsten
Sinn auf das Instrument und nicht auf eventuell beiliegende Zubehörteile wie beispielsweise Fühler. Dies hat zur Folge, das beispielsweise ein
Fehler des Fühlers zum charakteristischen des Instruments hinzukommt.
PAR.
Eb.
BESCHREIBUNG
SEt
SEtpoint der Temperatureinstellung.
VERDICHTER
Differential. Differential des Eingriffs des Verdichterrelais; beim Erreichen des eingestellten Sollwerts bleibt der Verdichter stehen (auf Veranlassung
diF
1&2
des Regelfühlers). Er startet wieder bei einem Temperaturwert, der dem Sollwert plus dem Wert des Differentials entspricht. Hinweis: es kann
nicht den Wert 0 annehmen.
HSE
1&2
Higher SEt. Höchstwert für den Sollwert.
LSE
1&2
Lower SEt. Mindestwert für den Sollwert.
Offset Set Point. Temperaturwert der bei einem zugeschalteten reduzierten Sollwert algebraisch zum Sollwert hinzugerechnet werden muss
OSP
2
(Funktion Economy).
digital (input) Open door. Digitaleingang, über den die Abnehmer angeschaltet werden. Gültig wenn H11 = ±4 (Mikroschalter der Tür). n = die
dOd
2
Abnehmer nicht abschalten; y = Abnehmer abschalten.
dAd
2
digital (input) Activation delay. Verzögerungszeit Aktivierung des Digitaleingangs.
ON time (compressor). Einschaltzeit des Verdichters durch einen defekten Fühler. Wenn OFt=1 und Ont=0, bleibt der Verdichter immer
Ont
2
ausgeschaltet, wenn OFt=1 und Ont>0 arbeitet er im Modus Duty Cycle.
OFF time (compressor). Ausschaltzeit des Verdichters durch einen defekten Fühler. Wenn Ont=1 und OFt=0 bleibt der Verdichter immer
OFt
2
eingeschaltet, wenn Ont=1 und OFt>0 arbeitet er im Modus Duty Cycle.
dOn
2
delay (at) On compressor. Verzögerungszeit Einschaltung des Verdichterrelais ab der Aufforderung.
delay (after power) OFF. Verzögerungszeit nach der Ausschaltung; zwischen der Ausschaltung des Verdichterrelais und der nächsten Einschaltung
dOF
2
muss die genannte Zeit verstreichen.
delay between power-on. Verzögerungszeit zwischen den Einschaltungen; zwischen zwei aufeinander folgenden Einschaltungen des Verdichters
dbi
2
muss die genannte Zeit verstreichen.
OdO (!) 2
delay Output (from power) On. Verzögerungszeit Ausgangsaktivierung ab der Einschaltung des Instruments oder nach einem Stromausfall.
ABTAUUNG
defrost type. Art der Abtauung. 0 = elektrische Abtauung - Verdichter während der Abtauung ausgeschaltet (OFF)
dty
1&2
1 = Abtauung durch Zyklusumkehr (Heißgas), Verdichter während der Abtauung eingeschaltet (ON)
2 = Abtauung im Free-Modus; vom Verdichter unabhängige Abtauung.
dit
1&2
defrost interval time. Pausenzeit zwischen zwei aufeinander folgenden Abtauungen.
defrost Counting type. Moduswahl der Zählung des Abtauintervalls.
0 = Betriebsstunden des Verdichters (Methode DIGIFROST®); Abtauung NUR bei eingeschaltetem
dCt
2
1 = Real Time - Betriebsstunden des Gerätes. Die Zählung der Abtauung ist bei eingeschalteten Gerät
immer aktiv, sie beginnt bei jedem Power-on.
2 = Verdichterstillstand. Bei jedem Verdichterstillstand wird durch den Parameter dty ein Abtauzyklus
durchgeführt.
defrost Offset Hour. Verzögerungszeit für den Beginn der ersten Abtauung ab der Aufforderung.
dOH
2
defrost Endurance time. Timeout der Abtauung; bestimmt die maximale Dauer der Abtauung.
dEt
1&2
dSt
1&2
defrost Stop temperature. Temperatur des Abtauendes (vom Verdampferfühler festgelegt).
defrost (at) Power On. Bestimmt ob das Instrument bei der Einschaltung abzutauen ist (vorausgesetzt die gemessene
dPO
2
Temperatur lässt dies zu). y = ja; n = nein.
VERDAMPFERGEBLÄSE
Fan Parameter type. Kennzeichnet den Parameter "FSt", der als absoluter Temperaturwert oder als relativer Wert des
FPt
2
Sollwerts ausgedrückt sein kann. 0 = absolut; 1 = relativ.
Fan Stop temperature. Temperatur der Gebläseabschaltung; ein Wert, der über dem eingestellten liegt und vom
FSt
1&2
Verdampferfühler abgelesen wird, verursacht den Stillstand der Gebläse.
FAn differential. Eingriffsdifferential der Gebläseaktivierung (siehe Par. "FSt").
FAd
2
Fdt
1&2
Fan delay time. Verzögerungszeit der Gebläseaktivierung nach einer Abtauung.
dt
1&2
drainage time. Abtropfzeit.
defrost Fan disable. Man kann wählen, ob die Verdampfergebläse während der Abtauung ausgeschlossen werden sollen
dFd
1&2
oder nicht. y = ja (Gebläse ausgeschlossen bzw. ausgeschaltet); n = nein.
Fan Compressor OFF. Man kann wählen, ob die Gebläse bei Verdichter in OFF (ausgeschaltet) abgeschaltet werden sollen
FCO
2
oder nicht. y = aktive Gebläse (thermostatgesteuert, je nach dem Wert, den der Abtaufühler
abgelesen hat, siehe Parameter "FSt"); n = ausgeschaltete Gebläse; dc = nicht benutzt;
Fan open door. Bei geöffneter Tür sind die Gebläse aktiviert.
2
Man kann wählen, ob die Gebläse bei offener Tür ausgeschaltet und bei der Schließung neu gestartet werden sollen (wenn
Fod
sie eingeschaltet waren) oder nicht. n = Gebläseabschaltung; y = unveränderte Gebläse.
ALARME
Att
2
Wahlmöglichkeit ob die Parameter HAL und LAL einen absoluten (Att=0) oder relativen (Att=1) Wert anzeigen sollen.
AFd
2
Alarm Fan differential. Differential der Alarme.
Higher ALarm. Alarm Höchsttemperatur Temperaturwert (relativer Wert) dessen
HAL
1&2
die Alarmauslösung zur Folge hat.
Lower ALarm. Alarm Mindesttemperatur. Temperaturwert (relativer Wert) dessen Überschreitung nach unten die
LAL
1&2
Alarmauslösung zur Folge hat.
Power-on Alarm Override. Alarmausschlusszeit bei Einschaltung des Instruments nach einem Stromausfall.
PAO
2
dAO
2
defrost Alarm Override. Alarmausschlusszeit der Temperatur nach der Abtauung.
PARAMETERTABELLE
Verdichter aktiv.
Kühl- und Tiefkühltische | Bedienungshandbuch | DE
Überschreitung nach oben
87

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Saladette 2pSaladette 3p

Table des Matières