Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
C
M
C
H A N G E M E N T D U
E N U
O N F I G U R AT I O N
Configuration des haut-parleurs pour le son surround
1
Lorsque le lecteur est en
mode Stop (Arrêt),
appuyez sur le bouton
MENU.
2
Réglage de la langue
Appuyez sur les boutons
Options Audio
/❷ pour sélectionner
Options D'affichage
Setup (Configuration),
Cont. Parental :
puis appuyez sur le
Config EZ
bouton ❿ ou ENTER.
Setup
3
Réglage de la langue
Appuyez sur les boutons
Options Audio
/❷ pour sélectionner
Options D'affichage
Audio Setup (Options
Cont. Parental :
Config EZ
audio), puis appuyez sur
Setup
le bouton ❿ ou ENTER.
4
OPTIONS AUDIO
Dolby/DTS Digital
: PCM
Appuyez sur les boutons
Compression Dynamique : Oui
/❷ pour
Echantillonnage PCM
: Oui
sélectionnerSpeaker
Haut-parleurs
Setup, (Configuration haut-
parleurs), puis appuyez sur
le bouton ❿ ou ENTER.
5
HAUT-PARLEURS
C
Appuyez sur les boutons
L
LFE
/❷/➛/❿ pour
Petit
Petit
Oui
Petit
sélectionner l'élément
Petit
Petit
User
Test
souhaité, puis appuyez
SL
sur le bouton ENTER pour
définir le haut-parleur.
FRA-62
❿
❿
❿
❿
❿
❿
❿
❿
❿
❿
❿
Pour faire disparaître le menu de configuration,
appuyez sur le bouton MENU.
R
SR
C
M
C
H A N G E M E N T D U
E N U
O N F I G U R AT I O N
Paramètres par défaut : AVANT Gauche (L), Droit (R) (Small, Faible), CENTRALE (Small,
Faible), SURROUND (Small, Faible).
Sélectionnez la taille des haut-parleurs à connecter.
Front (FL, FR)
- Large (Fort) : paramètre sélectionné en général.
- Small (Faible) : paramètre à sélectionner lorsque le son est déformé ou que les effets du son
surround sont difficiles à entendre.
Vous activez ainsi la redirection des basses et permettez la diffusion des basses fréquences du
haut-parleur à partir du caisson de basses.
Voie centrale
- None (Aucun) : si vous ne connectez aucun haut-parleur central, sélectionnez cette option.
- Large (Fort) : paramètre sélectionné en général.
- Small (Faible) : Paramètre à sélectionner lorsque le son est déformé.
Vous activez ainsi la redirection des basses et permettez la diffusion des basses fréquences du
haut-parleur central à partir d'autres haut-parleurs.
Surround (SL, SR)
- None (Aucun) : si vous ne connectez aucun haut-parleur central, sélectionnez cette option.
- Large (Fort) (Rear/Side, Arrière/Côté) : en général, sélectionnez l'un de ces paramètres selon la
position du haut-parleur arrière.
- Small (Faible) (Rear/Side, Arrière/Côté) : en général, sélectionnez l'un des ces paramètres
selon la position du haut-parleur arrière lorsque le son est déformé ou que les effets
du son surround sont difficiles à entendre.
Vous activez ainsi la redirection des basses et permettez la diffusion des basses
fréquences du haut-parleur arrière à partir d'autres haut-parleurs.
Configuration d'un test
Les signaux tests de sortie circulent dans le sens horaire, à partir du haut-parleur avant gauche (L).
Ajustez la symétrie des canaux pour que les haut-parleurs diffusent uniformément le son dans votre
pièce.
FRONT(L)
CENTER
SUBWOOFER
FRONT(R)
Configuration d'un test
Pour faire disparaître le menu Setup (Configuration) ou revenir à l'écran du menu pendant la
configuration, appuyez sur le bouton RETURN ou
• Le signal test de sortie du caisson de basses est inférieur à celui des autres haut-parleurs.
• Le logo MPEG Multichannel est une marque déposée de PHILIPS Corporation.
• Si vous réglez les haut-parleurs avants gauche et droit (L, R) sur Small (Faible), le caisson de
basse (LFE) est automatiquement réglé sur " Oui" (Activé).
SURROUND(R)
SURROUND(L)
.
➛
FRA-63
Publicité
