Traduction de la déclaration de conformité d'origine
Fabricant :
Description de la
machine
Normes harmonisées :
Fondé de pouvoir :
Les moteurs de carottage CDM 25 W/WP et CDM 33 W/WP de LISSMAC ne doivent être utilisés qu'avec
un bâti de carottage LISSMAC. La mise en service est interdite tant qu'il n'a pas été constaté que le
moteur de carottage et le bâti de carottage conviennent pour une utilisation conforme. Toute autre
utilisation est considérée comme non conforme.
Instructions de montage:
Relier le moteur de carottage au bâti de carottage.
La présente déclaration relative à la machine incomplète s'applique à la machine suivante :
Moteur de carottage LISSMAC CDM 25 W/WP et CDM 33 W/WP.
Cette déclaration ne concerne que la machine à l'état dans lequel elle a été mise en circulation; les
pièces montées ultérieurement ou des interventions pratiquées ultérieurement par l'utilisateur ne sont
pas prises en compte. Nous confirmons que la machine est conforme aux spécifications applicables de
la directive 2006/42/CE et 2000/14/CE.
LISSMAC Maschinenbau GmbH
Lanzstrasse 4 - D-88410 Bad Wurzach
Conservation des documents techniques par
LISSMAC Maschinenbau GmbH, Lanzstrasse 4, D-88410 Bad Wurzach.
Responsable de la documentation : Responsable de la construction / documentation technique
Le moteur de carottage LISSMAC CDM 25 W/WP et CDM 33 W/WP est une machine de carottage à
eau et fait partie de la classe d'appareils des équipements de carottage à supports. Le moteur de
carottage sert en association avec de l'eau et un foret de carottage à diamant à percer des trous ronds
dans la pierre, le béton et des matériaux composites. Ce moteur de carottage doit être monté dans un
support de carottage pour pouvoir fonctionner correctement et en toute sécurité.
Puissance nominale
Puissance indiquée
Courant nominal
Logement du moteur de perçage
Ø max. carottage sur bâti
Niveau de puissance acoustique mesuré
Niveau acoustique L
garantit
WA
Poids
EN 12348:2000 + A1: 2009
DIN EN ISO 12100:2011-03
EN 60204-1:2018
LISSMAC Maschinenbau GmbH
Lanzstrasse 4 - 88410 Bad Wurzach
Tel.: +49 (0) 7564 / 307 - 0
Fax: +49 (0) 7564 / 307 - 500
Mail: lissmac@lissmac.com
www.lissmac.com
Bad Wurzach den 17.06.2022
...................................
Dr. Hinrich Dohrmann
(Gérant)
CDM 25 W/WP
230V
110V
2500W
1800W
12A
24A
Plaque de montage universelle
250 / 120 / 80 mm
12,7 kg
13,3 kg
-29-
CDM 33 W/WP
230V
110V
3300W
2250W
16A
24A
350 / 160 / 100 mm
110 dB
111 dB
13,3 kg
15,3 kg