Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Fiche technique
LI 822230
FR
INSTRUCTIONS DE SERVICE
Veuillez le mettre à la disposition du personnel de conduite à tout temps.
Edition: 2021/06
Traduction du manuel de service d'origine
PROTOUMAT - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat
SIRET : 444 448 898 00015
Convoyeur
LIBELT 300 / 300 T
LIBELT 400 / 400 T
Ce manuel fait aussi partie constituante du convoyeur.
Maschinenbau GmbH
Lanzstraße 4 - D-88410 Bad Wurzach ALLEMAGNE
Téléphone +49 (0) 75 64/3 07-0 - Fax + 49 (0) 75 64/3 07-5 00
lissmac@lissmac.com - www.lissmac.com
1
Tél. : 03 88 08 65 06
Fax : 03 88 08 67 39
contact@protoumat.fr
1
www.protoumat.fr

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Lissmac LIBELT 300

  • Page 1 Fiche technique LI 822230 INSTRUCTIONS DE SERVICE Convoyeur LIBELT 300 / 300 T LIBELT 400 / 400 T Ce manuel fait aussi partie constituante du convoyeur. Veuillez le mettre à la disposition du personnel de conduite à tout temps. Maschinenbau GmbH Lanzstraße 4 - D-88410 Bad Wurzach ALLEMAGNE...
  • Page 2 Fiche technique LI 822230 Préface aux instructions de service Ce manuel est destiné à assimiler une bonne connaissance de la machine pour profiter de ses possibilités d’utilisation selon les dispositions. Vous y trouvez des conseils importants concernant une conduite sûre, professionnelle et économique.
  • Page 3 Fiche technique LI 822230 1. Conseils de sécurité fondamentaux 1.1 Indications d’avertissements et symboles figurant dans ce manuel Danger ! Une inobservation peut avoir pour conséquence des blessures graves ou la mort. Précaution Une inobservation peut avoir pour conséquence des blessures. Note Une inobservation peut avoir pour conséquence un endommagement de la machine ou d’autres biens réels.
  • Page 4 Fiche technique LI 822230 1.2 Utilisation selon les dispositions 1.2.1 La machine a été construite d’après l’état de la technique et les prescriptions de sécurité reconnues. Tout de même, son utilisation peut avoir pour conséquence des dangers graves pour l’utilisateur ou un tiers, respectivement un effet préjudiciable à la machine ou d’autres biens réels.
  • Page 5 Fiche technique LI 822230 1.3 Mesures d’organisation 1.3.1 Garder le manuel toujours près de la machine, à portée de la main! 1.3.2 Donner l’instruction d’observer tous les suppléments au manuel tels que les règlements obligatoires de prévoyance contre les accidents et de la protection de l’environnement! Ces obligations peuvent aussi comprendre la manipulation de matières dangereuses, la mise à...
  • Page 6 Fiche technique LI 822230 1.4 Choix / qualification du personnel; obligations de principe 1.4.1 Les travaux avec le convoyeur nécessitent un personnel tout à fait consciencieux et qui a accompli l’âge légal! 1.4.2 N’employez que du personnel formé et instruit. Définissez clairement les responsabilités telles que conduite, préparation, entretien, réparation! 1.4.3 Assurez que seulement du personnel autorisé...
  • Page 7 Fiche technique LI 822230 1.5.2 Travaux spéciaux avec le convoyeur - travaux d’entretien – dépannages pendant le service - élimination 1.5.2.1 Respectez les délais d’inspection ainsi que les travaux de réglage, d’entretien et d’inspection qui sont prescrits dans les instructions de service. Ceci comprend aussi toute indication concernant l’échange de pièces.
  • Page 8 Fiche technique LI 822230 1.6 Remarques concernant des dangers spéciaux 1.6.1 Energie électrique 1.6.1.1! N’utilisez que des fusibles originaux avec l’intensité de courant recommandée. En cas de perturbations dans l’approvisionnement en électricité, arrêtez la machine immédiatement .6.1.2 Des travaux sur les éléments du système électrique ne doivent être effectués que par un électricien ou sous surveillance d’un électricien selon la réglementation électrotechnique.
  • Page 9 Fiche technique LI 822230 2. Description de la machine 2.1 2.1 Aperçu des composantes Pos. 1 – Cadre en acier Pos. 2 – Positionnements pour pieds d’appui ou paire de roues Pos. 3 – Bande transporteuse Pos. 4 – Poche pour dispositif d’empilage Pos.
  • Page 10 Fiche technique LI 822230 PROTOUMAT - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 65 06 contact@protoumat.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.protoumat.fr...
  • Page 11 Fiche technique LI 822230 2.4 Caractéristiques techniques avec motoréducteur LIBEL 300 LIBELT 400 Longueur 3140 mm 4140 mm Largeur 555 mm 555 mm Hauteur 250 mm 250 mm Poids 99 kg 119 kg Matériel acier galvanisé acier galvanisé Bande Tissu PVC Tissu PVC- (ruban caoutchouté...
  • Page 12 Fiche technique LI 822230 avec moteur à tambour LIBELT 300 T LIBELT 400 T Longueur 3140 mm 4140 mm Largeur 535 mm 535 mm Hauteur 250 mm 250 mm Poids 108 kg 130 kg Matériel acier galvanisé acier galvanisé Bande...
  • Page 13 Fiche technique LI 822230 3. Mise en service 3.1 Remarques générales Danger ! - Défense de transporter des personnes Précaution ! - Un convoyeur pèse au-dessus de 100 kg et doit toujours être porté par deux personnes. Note- Le convoyeur est exclusivement destiné à transporter des objets dont le diamètre ne dépasse pas 120 mm.
  • Page 14 Fiche technique LI 822230 3.2 Installation des convoyeurs Précaution !- Chaque convoyeur doit être dans une position stable et sûre, si nécessaire, arrimez-le. Prenez en considération que la charge n’est pas toujours régulièrement répartie et peut se coincer entre les différentes bandes.
  • Page 15 Fiche technique LI 822230 3.3 Installation électrique Danger ! Avant chaque mise en service, veuillez vérifier toutes les pièces électriques en vue d’endommagements. Si vous remarquez des modifications, veuillez les échanger et les marquer. Ensuite, veuillez les faire réparer immédiatement ou jeter par quelqu’un qui est autorisé.
  • Page 16 Fiche technique LI 822230 4. Transport 4.1 Sécurité lors du transport - La trémie de transport (Pos. 12), les pieds d’appui (Pos. 13) et la paire de roues (Pos. 14) doivent être démontés pour le transport. 4.2 Transport par camion Danger ! -Arrêtez le convoyeur avec des dispositifs de serrage.
  • Page 17 Fiche technique LI 822230 6. Maintenance 6.1 Nettoyage - Nettoyez soigneusement votre convoyeur 1 x par semaine. Note - N’utilisez pas de jet de vapeur pour le nettoyage. 6.2 Entretien - Le moteur et la bande ne nécessitent aucun entretien 6.3 Retension de la bande - Ceci est nécessaire si: °...
  • Page 18 Fiche technique LI 822230 PROTOUMAT - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 65 06 contact@protoumat.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.protoumat.fr...
  • Page 19 Fiche technique LI 822230 6.4 La bande ne fonctionne pas au milieu - voir 6.3 6.5 Renouvellement de la bande - Ouvrez les vis de fixation (Pos. 6) pour desserrer la bande. - Dévissez le rouleau de renvoi et sortez-le. - Poussez le rouleau de renvoi de dessous tant que possible vers le milieu de la bande.
  • Page 20 Fiche technique LI 822230 Perturbations Perturbation Cause Solution 7.1 La bande n’a pas Il se trouve du matériel sous Enlevez-le! assez de force la bande. Le convoyeur s’est affaissé Veuillez ajouter un dans le sol. soubassement! Il se trouve du matériel Enlevez-le! coincé...
  • Page 21 Fiche technique LI 822230 8. Contrôle régulier 8.1 Contrôle des tôles d’usure Aux positions 20, 21, 22 se trouvent sous la bande de transport PVC dans les coins du cadre une tôle rivée. Regardez une fois par mois sous la bande et contrôlez l’usure des quatre tôles. En cas d’une usure intense vous devez les échanger.
  • Page 22 Fiche technique LI 822230 9. Accessoires 9.1 Montage des pieds d’appui Introduisez le tuyau transversal dans les trous de positionnement (Pos. 2) Attention à ce que le verrou à ressort (Pos. 15) enclenche! Fixez les pieds (Pos. 17) à gauche et à droite sur le tuyau transversal (Pos. 18) Fixez tout légèrement la bride filetée (Pos.
  • Page 23 Fiche technique LI 822230 PROTOUMAT - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 65 06 contact@protoumat.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.protoumat.fr...
  • Page 24 Fiche technique LI 822230 10 Garantie Cette machine est couverte par une garantie de 12 mois. Pour les pièces d’usure reprises ci-après, la garantie couvre uniquement l’usure ne découlant pas du fonctionnement normal de la machine. Les pièces d’usure sont des pièces soumises à une usure normale découlant du fonctionnement de machine lorsque celle-ci est utilisée en toute conformité.
  • Page 25 Cette déclaration de conformité CE est valable pour la machine suivante : Bandes transporteuses LISSMAC LIBELT 300, LIBELT 400, LIBELT 300 T et LIBELT 400 T. Nous déclarons sous notre seule responsabilité que ce produit est conforme aux directives suivantes : 2006/42/CE, 2014/30/EU E.
  • Page 26 Fiche technique LI 822230 PROTOUMAT - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 65 06 contact@protoumat.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.protoumat.fr...
  • Page 27 Fiche technique LI 822230 PROTOUMAT - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 65 06 contact@protoumat.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.protoumat.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Libelt 300 tLibelt 400Libelt 400 t