Télécharger Imprimer la page

Thuasne SPORT Novelastic Mode D'emploi page 20

Chevillère strapping
Masquer les pouces Voir aussi pour SPORT Novelastic:

Publicité

适应症
关节不稳/松弛。
支持本体感觉康复训练。
踝关节轻度扭伤(急性期)。
恢复体育活动。
禁忌症
请勿将该产品直接与受损皮肤或未适当包扎的开放伤口接触。
如已知对任一组件过敏,请勿使用。
静脉或淋巴疾病史。
注意事项
仔细阅读说明书
每次使用前请检查产品是否完好。
如产品有损,请勿使用。
请参照尺寸表为患者挑选合适的尺寸。
建议适当拧紧该装备,以确保保持/固定位置而不限制血液流通。
咨询医疗保健专业人员:
- 使用前如有疑问,
- 如果诊断存在不确定性。
咨询医疗保健专业人员并停用本装置:
- 在不舒服、出现严重不适、疼痛、或异常感觉时,
- 在本装置的性能发生变化时。
出于卫生、安全和性能的考虑,请勿将该装备重复用于其他患者。
如果皮肤上涂有某些产品(乳霜、软膏、油、凝胶、贴片...),请勿使
用该装置。
如长期佩戴该装备,请确保血液循环未受阻碍。
不良副作用
该装备可能会引起皮肤反应(发红、发痒、灼热、起泡等)甚至不同
程度的伤口。
可能有形成静脉血栓的风险。
如发生任何与该产品有关的严重事故,请与患者所在地区的制造商及
国家监管机构联系。
使用说明/穿戴方法
将护踝(标志朝上)穿上,把脚跟放置在合适的区域,并使束带放松
盖在脚后部。 ❶
按照伤情(前外侧韧带扭伤或较为罕见的内侧韧带扭伤)以及受伤的
脚(左脚或右脚),束带可以在不位置:
- 在右脚上,从右侧开始缠绕束带;
- 在左脚上,从左侧开始缠绕束带。
保养
可根据本说明和标签上的条件洗涤该产品。可在30°C下机洗(轻柔模
式)。请勿使用洗涤剂、柔软剂或腐蚀性产品(氯化产品等)。请勿
干洗。请勿使用脱水机。请勿熨烫。施压拧紧。平放晾干。远离热源
(加热器、阳光等)晾干。
存放
请室温保存,最好存放在原始包装中。
弃置
根据本地现行规范弃置。
请保留本说明书单页
38
‫ارت د ِ دعامة الكاحل (مع توجيه الشعار نحو األعلى) من خالل وضع الكعب في‬
❶ .‫المنطقة المالئمة مع ترك الحزام مرتخي ا ً عند مؤخرة القدم‬
‫ينبغي تعديل وضع الحزام وفق ا ً لطبيعة اإلصابة (التواء الرباط الجانبي الخارجي‬
:)‫أو في حاالت نادرة الرباط الجانبي الداخلي) والقدم المعنية (اليسرى أو اليمنى‬
‫منتج قابل للغسل حسب الشروط الموجودة في هذا الدليل والملصقات. يمكن‬
‫غسله بالغسالة الكهربائية على درجة حرارة 03 درجة مئوية - الغسل الخفيف. ال‬
.)...‫تستخدم المنظفات أو المنعمات أو المنتجات القوية (المنتجات المضاف إليها كلور‬
‫ال تستخدم التنظيف الجاف. ال تستخدم المجفف. ال يتم كي المنتج. يتم عصر المنتج‬
‫عن طريق الضغط. يتم التجفيف على سطح مستو. يتم التجفيف بعي د ًا عن مصادر‬
.‫يتم تخزينه في درجة حرارة الغرفة، ويفضل أن يتم تخزينه في عبوته األصلية‬
.‫تخلص من المنتج وف ق ًا للوائح المحلية المعمول بها‬
‫طريقة االستعمال/الوضع‬
.‫للقدم اليمنى، ابدء اللف بالحزام األيمن‬
.‫للقدم اليسرى، ابدء اللف بالحزام األيسر‬
‫الصيانة‬
.)...‫الحرارة المباشرة (المبردات، الشمس‬
‫التخزين‬
‫التخلص‬
‫احتفظ بهذا الدليل‬
-
-
39

Publicité

loading