steute EEx RC Si 56 Instructions De Montage Et De Câblage page 9

EEx RC Si 56
//
Montage- und Anschlussanleitung / Sicherheitssensor
Mounting and wiring instructions / Safety sensor
Instructions de montage et de câblage / Capteur de sécurité
Istruzioni di montaggio e collegamento / Sensore di sicurezza
Instruções de montagem e instalação / Sensores de segurança
Инструкции Монтаж и Коммутация / Сенсоры безопасности
français
Données techniques
Normes de référence EN 60947-5-3 /PDF-M*; EN 1088; EN 954-1;
EN ISO 13849-1; EN 60079-0; EN 60079-18;
EN 61241-0, -1
Boîtier
thermoplastique chargé de fibres de verre,
auto-extinguible, A3XZG5
Object défini actionneur EEx MC 56 Art. N° 05.00.8218,
EEx MC 56-3 Art. N° 05.00.8219
Elémente de contact capteurs magnétiques, 1 NF/1 NO ou
2 NF contactes
Etanchéité IP 67 selon IEC/EN 60529
Raccordement câble 6 x AWG 26
Longueur câble 1 m, max. 15 m
Catégorie d'emploi DC-13; DC-12
Classe de température T6/T5
B 10d (10% charge
nominal) 1 million
T M max. 20 ans
MTTF d >100 ans
Courant de
commutation sécurité 125 mA, avec LED: 20 mA
Tension de
commutation sécurité max. 30 VDC
Variation d'alimen-
tation admissible I e max. 2,5 VDC, avec LED: 3 V
Fréquence de
commutation max. 5 Hz
Distances de
fonctionnement distance maximal s max 6 mm
enclenchement s ao 4 mm,
déclenchement s ar 23 mm
Répétabilité < 0,5 mm
Hystérésis ≤ 17 mm
Température ambiante T6: -20 °C ... +70 °C, T5: -20 ... +85 °C
Température de
stockage/transport
– 30 °C ... + 85 °C
Durée de vie mécanique > 10 mio. manoeuvres
Protection anti-
II 2G Ex mb II T6/T5,
déflagrante
L
II 2D Ex tD A21 IP67 T80°C/T95°
Certification PTB 08 ATEX 2027 X
* La catégorie de sécurité du capteur est dépendante
d'un module de sécurité utilisé.
All manuals and user guides at all-guides.com
italiano
Dati tecnici
Normative EN 60947-5-3 /PDF-M*; EN 1088; EN 954-1;
EN ISO 13849-1; EN 60079-0; EN 60079-18;
EN 61241-0, -1
Custodia
termoplastica rinforzata con fibre di vetro,
autoestinguente, A3XZG5
Azionamento azionatore EEx MC 56 Art no. 05.00.8218
EEx MC 56-3 Art no. 05.00.8219
Sistema di
commutazione sensore magnetici, 1 NC/1 NA o 2 contatti NC
Grado di protezione IP 67 secondo IEC/EN 60529
Collegamento cavo, 4 x AWG 24 UL
Lunghezza cavo 1 m, max. 15 m
Classe di temperatura T6/T5
B 10d (10% carico
nominale)
1 milione
T M max. 20 anni
MTTF d >100 anni
Corrente nominale
d'esercizio di sicurezza max. 125 mA, LED: 20 mA
Tensione nominale
d'esercizio di sicurezza max. 30 VDC
Caduta di tensione I e max. 2,5 VDC, LED: 3 V
Frequenza di commu-
tazione
max. 5 Hz
Distanze limite
distanze massimale s max 6 mm
distanza sicura di commutazione s ao 4 mm,
distanza sicura di spegnimento s ar 23 mm
Precisione nella
ripetizione < 0,5 mm
Isteresi ≤ 17 mm
Temperatura d'am-
biente T6: -20 °C ... +70 °C, T5: -20 ... +85 °C
Temperatura di
stoccaggio trasporto
– 30 °C ... + 85 °C
Durata meccanica
> 10 milioni di manovre
Protezione anti-
II 2G Ex mb II T6/T5,
deflagrante
L
II 2D Ex tD A21 IP67 T80°C/T95°
Certificato di collaudo PTB 08 ATEX 2027 X
* La categoria di sicurezza del sensore di sicurezza vale soltanto in
combinazione con un modulo di sicurezza