Publicité

Liens rapides

Chaudières Électriques
Modèles de 3 kW à 12 kW :
GUIDE D'INSTALLATION ET D'OPÉRATION
Votre chaudière électrique MINI BTH a été soigneusement assemblée et vérifiée en usine afin
d'assurer son bon fonctionnement pendant de nombreuses années. Ce manuel contient les
directives et les mesures de sécurité nécessaires à l'installation, à la mise en service et à
l'entretien de ce type d'appareil.
Il est essentiel que toute personne appelée à faire l'installation, mettre en service ou ajuster cette
chaudière lise attentivement les instructions ci-incluses.
Toute question relative à la mise en service, l'entretien ou la garantie de cet équipement devrait
être adressée au fournisseur.
Lorsque toutes les étapes d'installation auront été complétées, remettre ce manuel dans son
enveloppe originale et la conserver près de la chaudière pour référence ultérieure.
THERMO 2000 Inc.
Imprimé au Canada
MINI BTH
208/240V monophasé
Révision : mai 2015

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour THERMO 2000 MINI BTH

  • Page 1 208/240V monophasé GUIDE D’INSTALLATION ET D’OPÉRATION Votre chaudière électrique MINI BTH a été soigneusement assemblée et vérifiée en usine afin d’assurer son bon fonctionnement pendant de nombreuses années. Ce manuel contient les directives et les mesures de sécurité nécessaires à l’installation, à la mise en service et à...
  • Page 2: Table Des Matières

    Figure 7 : Diagramme électrique (3-9 KW) ....................11 Figure 8 : Diagramme électrique (12 KW) ....................11 Figure 9 : Pièces de remplacement (Face) ....................14 Figure 10 : Pièces de remplacement (Dessus) ................... 14 Chaudières électriques MINI BTH Guide d’installation et d’opération (Révision : mai 2015)
  • Page 3: Section 1 : Caractéristiques Techniques

    Certaines provinces ou états, peuvent exiger des chaudières construites on conformité avec les normes ASME. Si tel est le cas, des modèles portant le suffixe « H » devront être utilisés. Chaudières électriques MINI BTH Guide d’installation et d’opération (Révision : mai 2015)
  • Page 4: Mesures De Précaution Générales

    à la remise du produit en bonne condition au transporteur. Le destinataire doit effectuer sa réclamation pour bris, non- livraison ou livraison incomplète auprès du transporteur dans les plus brefs délais. Chaudières électriques MINI BTH Guide d’installation et d’opération (Révision : mai 2015)
  • Page 5: Section 3 : Installation

    Tous les modèles peuvent être installés sur une paroi combustible dans alcôve. L’emplacement doit être ventilé de façon à pouvoir maintenir une température ambiante n’excédant pas 90°F ou 32°C. Chaudières électriques MINI BTH Guide d’installation et d’opération (Révision : mai 2015)
  • Page 6: Raccordements Mécaniques De La Chaudière

    *En position #5 : sur les chaudières MINI BTH 3 à 6kW l’élément localisé dans la partie supérieure de la chaudière devra être relocalisé dans l’ouverture de la partie inférieure. **En position #6 : le contrôle de température de l’élément #1 devra être ajusté à une température légèrement supérieure à...
  • Page 7: Clapet Anti-Retour

    Le diamètre du conduit de vidange ne doit pas automatiques est requise pour éliminer l’air dans être inférieur à celui de l’échappement de la la chaudière et dans le système de distribution Chaudières électriques MINI BTH Guide d’installation et d’opération (Révision : mai 2015)
  • Page 8: Pompe Circulatrice

    éléments chauffants. Si un câble d’aluminium est utilisé, il sera d’un calibre adéquat (généralement plus gros) et des directives particulières d’installation devront être respectées (tel que l’utilisation d’un inhibiteur Chaudières électriques MINI BTH Guide d’installation et d’opération (Révision : mai 2015)
  • Page 9: Alimentation Des Accessoires Externes À Partir De La Chaudière

    Thermostat à 3 fils : bornes « C », « R »et « W » À l’aide d’un câble de calibre 14, brancher la pompe circulatrice directement aux bornes P1P2 de la chaudière. Chaudières électriques MINI BTH Guide d’installation et d’opération (Révision : mai 2015)
  • Page 10 Terminaux chaudière électrique Transformateur/ « BTH Mini » Transformer 120 V Terminals Electric boiler Figure 6 : Schéma de zonage par robinets de zone motorisés Chaudières électriques MINI BTH Guide d’installation et d’opération (Révision : mai 2015)
  • Page 11 24 V HL-AR Thermostat 2 ou 3 fil 2 or 3 wire Thermostat Noir Rouge Bleu Bleu Noir/blk Pompe/pump Blanc/wht ZDV200-DIAMINI2 Figure 8 : Diagramme électrique (12 KW) Chaudières électriques MINI BTH Guide d’installation et d’opération (Révision : mai 2015)
  • Page 12: Section 4 : Mise En Service

    5°F sous le point de consigne du normale. Cette température reviendra à la normale à premier contrôle. la prochaine demande de chaleur du thermostat lorsque la pompe sera mise en opération. Chaudières électriques MINI BTH Guide d’installation et d’opération (Révision : mai 2015)
  • Page 13: Section 5 : Entretien

    électrique. Les correctifs requis devront être apportés le plus tôt possible. Le remplacement de composantes défectueuses devra toujours être fait à partir de pièces d’origine. Chaudières électriques MINI BTH Guide d’installation et d’opération (Révision : mai 2015)
  • Page 14: Pièces De Remplacement

    6kW : ZEL300-240V6KW Figure 10 : Pièces de remplacement (Vue de dessus) ** Lors du remplacement d’un élément chauffant, veuillez vous assurer que son orientation est identique à celui d’origine. Chaudières électriques MINI BTH Guide d’installation et d’opération (Révision : mai 2015)
  • Page 15: Garantie Limitée Mini Bth

    Thermo 2000 Inc. garantit par la présente que le réservoir de la présentant des fuites; ou sur des systèmes munis de MINI BTH en service normal sera exempt de toute fuite pour une conduits en polybutylène ou autres ans dispositif période de quinze (15) ans à...

Table des Matières