Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Chaudières Électriques
M
odèles de 45 kW à 144 kW :
48 0 et 6 00 Vo lt s ( 3 p ha s e s ) .
MANUEL D'INSTALLATION ET
D'UTILISATION
Votre chaudière électrique DTH Ultra a été soigneusement assemblée et vérifiée en usine
afin d'assurer son bon fonctionnement pendant de nombreuses années. Ce manuel contient
les directives nécessaires à l'installation, au fonctionnement sécuritaire et conforme aux
attentes, et à l'entretien de ce type d'appareil.
Il est essentiel que toute personne appelée à faire l'installation, mettre en service ou ajuster
cette chaudière lise attentivement les instructions ci-incluses pour bien comprendre
comment procéder.
Toute question relative à la mise en service, l'entretien ou la garantie de cet équipement
devrait être adressée au fournisseur.
Lorsque toutes les étapes d'installation auront été complétées, remettre ce manuel dans
son enveloppe originale et la conserver près de la chaudière pour référence ultérieure.
THERMO 2000 INC.
Imprimé au Canada
DTH Ultra
révision Juin 2014
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour THERMO 2000 DTH Ultra
Sommaire des Matières pour THERMO 2000 DTH Ultra
- Page 1 MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION Votre chaudière électrique DTH Ultra a été soigneusement assemblée et vérifiée en usine afin d’assurer son bon fonctionnement pendant de nombreuses années. Ce manuel contient les directives nécessaires à l’installation, au fonctionnement sécuritaire et conforme aux attentes, et à...
- Page 2 Pression maximale en service : 45 à 72 kW : 30 lbs/po2. ou 60lbs/po2 (Voir la plaque d’identification de la chaudière) 78 à 144kW :: 60lbs/po2 Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 3 Figure 1 : Dimensions et Identification des composantes Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
-
Page 4: Avertissement Général
à la remise du produit en bonne condition au transporteur. Le destinataire doit effectuer sa réclamation pour bris, non- livraison ou livraison incomplète auprès du transporteur dans les plus brefs délais. Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014) -
Page 5: Mesures De Sécurité
Ne pas boucher la soupape de La chaudière électrique doit être mise à l’abri de sûreté, cela peut provoquer pertes, dommages physiques, exemple, dommages ou blessures. déplacement de véhicules, l’inondation, etc. Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014) - Page 6 Lorsqu’une chaudière auxiliaire utilisée comme appoint dilatation durant les périodes de service à haute est jumelée à la chaudière électrique DTH Ultra et que cette dernière contrôle son activation en cas de température; lorsque la température de l’eau de manque de capacité, la chaudière auxiliaire devra être...
-
Page 7: Pompe Circulatrice
DTH 132 90,5 45,2 30,2 22,6 • Delta T : baisse de température de l’eau de DTH 144 98,7 49,3 32,9 24,7 chauffage en degré F Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014) - Page 8 Figure 2: Schéma installation général Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 9 Figure 3 Schéma d’installation type pour chauffage et production d’eau chaude domestique Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 10 Figure 4: Schéma d’installation type de chauffage jumelé à une chaudière auxiliair Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
-
Page 11: Raccordements Électrique
DHW avec un chauffe-eau indirect Les câbles utilisés pour le câblage doivent ou une température d’opération minimum doit résister à des températures allant jusqu’à 90 être maintenue. Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014) - Page 12 AL/AL 3.5.3.5 Branchement d’un signal Bi-Énergie localisées dans le boîtier de plastique à gauche La chaudière DTH Ultra pour être opérer en Bi- du contrôleur Energie avec une chaudière auxiliaire. Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 13 Fig.5 DIAGRAMME DE RACCORDEMENT DES ENTREÉES ET SORTIES AU CONTROLEUR FX-07 MODÈLE « DTH Ultra 45 à 90kW » Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 14 Fig.6 DIAGRAMME DE RACCORDEMENT DES ENTREÉES ET SORTIES AU CONTROLEUR FX-07 MODÈLE « DTH Ultra 99 à 144kW Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 15 Figure7 DIAGRAMME DES RACCORDEMENTS INTERNES POUR UNE CHAUDIÈRE « DTH Ultra 78à90kW » Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 16 Figure 8 DIAGRAMME DES RACCORDEMENTS INTERNES POUR UNE CHAUDIÈRE « DTH Ultra 120-144kW » Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
-
Page 17: Interface D'utilisation
Pour entrer dans le menu choisi, appuyer sur OK. Demande de chauffage activée éléments chauffent (modulation) Basse limite (manque capacité) Haute limite atteinte dans l’alimentation Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014) -
Page 18: Menus Accessibles À L'utilisateur Aucun Code D'accès Requis
0-10VDC sur AI3) requise sur votre application. sélectionnée préalablementdans le menu 02 CONFIG. ALARM & BCKP Configuration des alarmes Menu-04- et de l’activation d’une chaudière auxiliaire. Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014) - Page 19 Pour que le contrôleur de la chaudière DTH Ultra puisse enregistré hausse température occasionnée par l’opération de la chaudière auxiliaire, il faut que l’installation de la Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 20 OK. “Volt AI4 for max cap” = 6 “Volt AI4 for min cap = 9 Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 21 FixedStpt. Voir le l’historique peuvent être vue dans le menue tableau 4 et 7 pour connaître les paramètres « EVENTS » spécifiques à cette application Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 22 10 V Volt AI4 for Min Cap nciMinVoltAI4 Niveau de tension pour une capacité de 0 (V) 0-10V Min Cap if limited Puissance minimale requise (%) 0-100% Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 23 (Max Oudoor Stpt) Dishc Temp HL nciDischTmpHLStpt Haute limite de température d’alimentation (causant une degC ou degF 200deg F Stpt alarme sur l’afficheur) Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 24 (en degC ou F) W2 fixed set point Temp. de consige fixe sur contact de demande sur W2 degC ou degF 175deg F Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 25 Temp. de consigne du mode DHW Degré 175F Min Boiler Temp. min. de consigne à maintenir même s’il Degré 150F Temp n’y a pas de demande sur W1. Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 26 T increase to stop Augmentation de temperature requise pour Degré désactiver la chaudière extérieure Act Aux Boiler Cmd nvoDO05 Cmd actuelle de la chaudière auxiliaire ---OFF / ON Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 27 ***DHW Settings*** Output nvoPIDDHW Sortie (en %) de la boucle PID de DHW nciPIDTAliDHWPB Bande proportionnelle degC / degF 30degF nciPIDTAliDHWTI Temps intégrale 100sec Diff Différentiel 40sec Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
-
Page 28: Remplir La Chaudière
N.B.Il est normal que les éléments soient Tenir compte de la sécurité et de l’économie activés très rapidement lors de la mise en d’énergie lorsque vous ajustez la température Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014) -
Page 29: Codes D'identification Des Anomalies De Fonctionnement
« Alarm & la remettre en marche Back up » soit la valeur de « delay to start aux » : Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014) - Page 30 « low limit » est écoulé. Tableau 11 Valeur de résistance de la sonde en fonction de la température Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
-
Page 31: Conduits D'eau De Chauffage
éclaboussures d’eau chaude émises par la soupape de sûreté. L’eau émise doit être dirigée vers un siphon de sol pour éviter blessures dommages. Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014) - Page 32 12: Localisation des composantes externes Figure 13 Localisation des composantes électriques (compartiment gauche) Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
- Page 33 Figure 14 Localisation des composantes électriques (compartiment droit) Chaudières électriques DTH ULTRA Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision juin 2014)
-
Page 34: Garantie Limitée Dth Ultra
à la Couverture pour installation résidentielle. réglementation en vigueur; ou Thermo 2000 Inc. garantit par la présente que le réservoir DTH Ultra en Vice ou dysfonctionnement résultant d’une installation, service résidentiel normal sera exempt de toute fuite pour une période de réparation, entretien ou usage négligent ou résultant d’un bris...