Données de trafic en temps réel : envoie des données de
trafic en temps réel sur votre appareil, comme les incidents
de circulation, les zones de danger, les retards, les zones de
travaux et les routes barrées
Informations sur les parkings en temps réel : envoie des
tendances relatives aux parkings en temps réel sur votre
appareil, sous réserve de disponibilité de telles données
(Parking, page
9).
GarminServices Live : fournit des services payants et sans
abonnement pour l'envoi de données en temps réel sur votre
appareil, comme en cas de zones de danger fixes et mobiles
ou de caméras de surveillance du trafic
Live, page
13).
Informations météo : envoie des informations et des alertes
relatives aux conditions météorologiques sur votre appareil
(Affichage des prévisions météo, page
LiveTrack : vous permet de partager votre trajet avec certains
contacts en temps réel
(LiveTrack, page
Smart Notifications : affiche des notifications et des messages
liés à votre téléphone sur votre appareil. Cette fonction n'est
pas disponible pour toutes les langues.
Appel mains libres : permet de passer et de recevoir des
appels téléphoniques à l'aide de votre appareil, et permet
d'utiliser l'appareil comme haut-parleur pour les appels mains
libres. Si la langue sélectionnée est prise en charge par la
fonction de commande vocale, vous pouvez recevoir des
appels à l'aide des commandes vocales.
Watch Link : fournit une assistance à la navigation piétonne
vers votre destination ou votre place de parking à partir d'une
montre Garmin compatible avec Connect IQ
page
18).
Envoyer des positions vers l'appareil : permet d'envoyer des
positions de votre smartphone vers votre appareil de
navigation.
Publication de check-in Foursquare : permet de publier des
check-ins sur les positions Foursquare à partir de votre
appareil de navigation
(Géolocalisation avec Foursquare,
page
10).
Couplage avec votre téléphone et connexion
à Smartphone Link
Vous devez coupler votre appareil Garmin DriveTrack avec
votre téléphone et vous connecter à Smartphone Link pour
utiliser certaines fonctions, comme l'info-trafic, les informations
relatives aux parkings ou encore les appels mains libres, pour
ne citer qu'elles.
Une fois les appareils couplés, ils se connectent
automatiquement l'un à l'autre lorsqu'ils sont allumés et à
portée.
1
A partir de la boutique d'applications sur votre téléphone,
installez l'application Smartphone Link.
2
Placez votre téléphone et votre appareil Garmin DriveTrack à
moins de 3 m (10 pi) l'un de l'autre.
3
Sur votre appareil Garmin DriveTrack, sélectionnez
Paramètres > Réseaux sans fil et cochez la case
Bluetooth.
4
Sélectionnez Rechercher les appareils.
5
Sur votre téléphone, activez la technologie sans fil Bluetooth
et placez le téléphone en mode Découvrable.
Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel
d'utilisation du téléphone.
6
Sur l'appareil Garmin DriveTrack, sélectionnez OK.
L'appareil Garmin DriveTrack commence à rechercher des
appareils Bluetooth à proximité, et une liste d'appareils
Bluetooth s'affiche. Votre téléphone peut mettre jusqu'à une
minute pour apparaître dans la liste.
Services Live, info-trafic et fonctions pour smartphone
(Trafic, page
16).
(GarminServices
19).
18).
(Watch Link,
7
Sélectionnez votre téléphone dans la liste, puis sélectionnez
OK.
8
Sur votre téléphone, confirmez le couplage.
9
Sur votre téléphone, ouvrez l'application Smartphone Link.
Si vous effectuez le couplage avec un appareil Apple
code de sécurité s'affiche sur l'écran Garmin DriveTrack.
10
Si besoin, saisissez le code de sécurité sur votre téléphone
dans les 30 secondes.
Icônes d'état de la fonction Bluetooth
Les icônes d'état s'affichent dans les paramètres Bluetooth à
côté de chaque téléphone couplé.
Sélectionnez Paramètres > Réseaux sans fil.
• Si l'icône est grise, la fonction est désactivée ou déconnectée
pour le téléphone en question.
• Si l'icône est colorée, la fonction est activée et connectée
pour le téléphone en question.
Appels mains libres
Notifications intelligentes
Services et fonctions Smartphone Link
GarminServices Live
Avant de pouvoir utiliser les services Live Garmin, vous devez
d'abord connecter votre appareil à Smartphone Link
avec votre téléphone et connexion à Smartphone Link,
page
13).
Les services Live Garmin envoient sur votre appareil des
données en temps réel, telles que les conditions de circulation,
la météo et les zones de danger fixes et mobiles. Certains
services nécessitent un abonnement payant.
Certains services, tels que la météo, sont disponibles
séparément sous forme d'applications sur votre appareil.
D'autres services, comme le trafic, permettent d'améliorer les
fonctions de navigation déjà présentes sur votre appareil. Les
fonctions nécessitant un accès aux services Live de Garmin
comportent le symbole Smartphone Link et apparaissent
uniquement lorsque l'appareil est connecté à Smartphone Link.
Abonnement aux services Live Garmin
Certains services Live Garmin DriveTrack nécessitent un
abonnement supplémentaire. Dans l'application Smartphone
Link, vous pouvez souscrire un abonnement sous la forme d'un
achat dans l'application. L'abonnement est lié au compte de la
boutique d'applications de votre smartphone.
1
Sur votre smartphone, ouvrez l'application Smartphone Link.
2
Sélectionner Mon compte.
La liste des services disponibles et des prix d'abonnement
s'affiche.
3
Sélectionnez un service.
4
Sélectionnez le prix.
5
Sélectionnez S'abonner.
6
Suivez les instructions à l'écran pour terminer la procédure.
Envoi d'une position de votre smartphone à
l'appareil
Vous pouvez rechercher une position en utilisant l'application
Smartphone Link de votre téléphone et l'envoyer sur votre
appareil Garmin DriveTrack.
1
Sur votre smartphone, ouvrez l'application Smartphone Link.
2
Sélectionnez une option :
• Pour rechercher une position à proximité, sélectionnez
Rechercher à proximité et saisissez tout ou partie d'une
adresse ou du nom d'un lieu.
, un
®
(Couplage
13