Page 1
Garmin DriveSmart 50/60/70 ™ Manuel d'utilisation Décembre 2015 190-01921-30_0A...
Page 2
écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit. Consultez le site Web de Garmin à l'adresse www.garmin.com...
Affichage des destinations récentes ........... 9 Assistance et mises à jour ............1 Suppression de la liste des destinations récentes ....9 Mise à jour de cartes et de logiciels avec Garmin Recherche de votre dernière place de stationnement ....9 Express .................. 1 Affichage d'informations sur la position actuelle .......
Page 4
Mon appareil ne s'affiche pas sur mon ordinateur en tant que Services Live Garmin ..............15 lecteur amovible ................ 21 Abonnement aux services Live Garmin ....... 15 Mon appareil ne s'affiche pas sur mon ordinateur en tant Notifications intelligentes ............16 qu'appareil portable ..............
à jour de carte et de logiciel sur votre appareil. Les mises à jour de carte fournissent les toutes Le logiciel Garmin Express télécharge et installe les mises à jour dernières informations cartographiques disponibles pour que sur votre appareil.
Bouton Marche/Arrêt Port mini-USB et données Logement pour carte mémoire de données et cartes Microphone pour commande vocale et appels mains libres Garmin DriveSmart 60 - Présentation de l'appareil Appuyez sur le support de la ventouse jusqu'à ce qu'il se mette en place.
à tout moment passer un appel téléphonique (Appel mains libres, les consignes de sécurité routière. Garmin ne saurait être tenu page 16). pour responsable des amendes ou citations en justice dont vous Heure actuelle.
Vous pouvez démarrer un itinéraire en sélectionnant une AVIS position sur la carte. Garmin décline toute responsabilité quant à l'exactitude ou aux Sélectionnez Afficher carte. conséquences de l'utilisation d'une base de données d'alertes Faites glisser la carte et effectuez un zoom afin d'afficher la pour les radars de vitesse ou de feu rouge.
• Pour ajouter la position en tant que prochaine destination Prochaine action sur l'itinéraire. Les flèches sur la carte indiquent la de votre itinéraire, sélectionnez Aj. com. proch. arr.. position des actions à venir. Vitesse du véhicule. • Pour ajouter la position à la fin de votre itinéraire, sélectionnez Aj.
Planificateur de trajets Modification et enregistrement de votre itinéraire actif Si un itinéraire est actif, utilisez le planificateur de trajets pour Le planificateur de trajets vous permet de créer et d'enregistrer modifier et enregistrer votre itinéraire en tant que trajet. un trajet, que vous pourrez suivre ultérieurement.
Eviter la circulation, les péages et certaines Contourner des zones environnementales Votre appareil peut éviter des zones à restrictions zones environnementales ou avec limitation des émissions de gaz Contournement des ralentissements sur votre d'échappement pouvant s'appliquer à votre véhicule. itinéraire Sélectionnez Paramètres >...
Sélectionnez Méthode de calcul > Vol d'oiseau > Sélectionnez une position le cas échéant. Enregistrer. Affichage des résultats d'une recherche sur Le prochain itinéraire sera calculé sur une ligne droite menant à la position. la carte Vous pouvez choisir d'afficher les résultats d'une recherche de position sur la carte plutôt que dans une liste.
Sélectionnez une option : Sélectionnez Applications > Foursquare® > Check In. • Pour rechercher le lieu, saisissez son nom ou son Sélectionnez un point d'intérêt. adresse, sélectionnez et passez à l'étape 3. Sélectionnez > Check In. • Pour rechercher le point d'intérêt, saisissez son nom, sélectionnez et passez à...
Affichage d'informations sur la position Modification d'une position enregistrée Sélectionnez Où aller ? > Enregistré. actuelle Si nécessaire, sélectionnez une catégorie. Vous pouvez utiliser la page Où suis-je ? pour afficher les informations sur votre position actuelle. Cette fonction est utile si Sélectionnez une position.
Outils de carte • Pour afficher des informations et les services disponibles pour les sorties d'autoroute ou les villes à venir, Avec les outils de carte, vous accédez rapidement aux sélectionnez informations et aux fonctions de l'appareil dont vous avez besoin REMARQUE : cette option n'est disponible que si vous lorsque la carte est affichée.
AVIS • Sélectionnez Réinit. données trajet pour réinitialiser les Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et à informations contenues dans le calculateur de voyage. l'opportunité des informations sur le trafic. • Sélectionnez Réinit. vitesse maximale pour réinitialiser la vitesse maximale.
Vous pouvez acheter des abonnements supplémentaires ou un à l'écran. renouvellement si votre abonnement expire. Rendez-vous sur le • Répondez aux invites vocales de l'appareil. site http://www.garmin.com/traffic. • Rallongez l'expression d'activation pour réduire le risque Affichage des abonnements aux services d'info-trafic d'activation accidentelle de la commande vocale.
à portée. Sur votre téléphone, ouvrez l'application Smartphone Link. Certaines fonctions requièrent l'application Smartphone Link. Un code de sécurité s'affiche sur l'écran de l'appareil Garmin Vous pouvez vous connecter à l'application Smartphone Link DriveSmart. pendant le couplage ou après.
Sur votre téléphone, ouvrez l'application Smartphone Link. Sélectionnez Abonnement aux services Live Garmin Avant de pouvoir vous abonner aux services Live Garmin, vous Vérifiez que la case Smart Notifications est cochée. devez installer l'application Smartphone Link sur votre Dans la section Notifications, sélectionnez Paramètres.
Link, vous pouvez afficher les notifications de votre smartphone carte. sur votre appareil Garmin DriveSmart, notamment les SMS, les • Pour effectuer des actions supplémentaires, comme ignorer appels entrants et les rendez-vous du calendrier. la notification à partir de votre téléphone, sélectionnez REMARQUE : une fois votre appareil de navigation connecté...
Données météo avancées à l'aide de L'appareil Bluetooth pourra toujours se connecter Smartphone Link. automatiquement à votre appareil Garmin DriveSmart par la suite. Lorsque vous vous déplacez avec votre appareil, il se peut que des alertes météo s'affichent sur la carte. Vous pouvez Sélectionnez Paramètres >...
Les paramètres de la caméra de recul vous permettent de gérer les paramètres des caméras et les caméras de recul Garmin couplées. Ce menu ne s'affiche sur votre appareil de navigation Personnalisation de l'appareil...
Heure actuelle : permet de régler l'heure de l'appareil. /babycam pour acheter une caméra Garmin babyCam. Format d'heure : permet de sélectionner une heure d'affichage Sélectionnez Paramètres > babyCam, puis sélectionnez la au format 12 heures, 24 heures ou UTC.
N'utilisez jamais d'objet dur ou pointu sur l'écran tactile, car vous Rapport de position : permet de partager des informations risqueriez de l'endommager. relatives à votre position avec Garmin pour améliorer le Ne mettez pas l'appareil en contact avec l'eau. contenu.
Windows peut rencontrer des problèmes lors bâtiments et des arbres. de l'attribution d'une lettre aux lecteurs correspondant à votre lecteurs Garmin. Pour obtenir des informations sur l'attribution • Restez immobile pendant quelques minutes. des lettres aux lecteurs, consultez le fichier d'aide de votre système d'exploitation.
Vous pouvez acheter des cartes mémoire auprès d'un vendeur d'articles électroniques, ou un logiciel de cartographie Garmin préchargé (www.garmin.com). En plus du stockage de cartes et de données, les cartes mémoire peuvent être utilisées pour stocker des fichiers tels que des cartes, des images, des chasses au trésor, des itinéraires, des waypoints et des points...
Garmin Connect 14 péages, contournement 7 câbles, alimentation 20 Garmin Express personnalisation de l'appareil 18 câbles d'alimentation 20 enregistrement de l'appareil 1 planificateur de trajets 6 remplacement du fusible 21 mise à jour du logiciel 1 modification d'un trajet 6 véhicule 2...
Page 28
à la position d'origine 4 retrait du support 20 services d'urgence 10 Services Live Garmin 15 abonnement aux 15 signaux satellites acquisition 2 affichage 22 silencieux, audio 13 Smartphone Link 14, 15 connexion 14, 15 désactivation des appels 14, 15 Services Live Garmin 15...