Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Napenjanje klinastega jermena .................................................................... 38
Transport ....................................................................................................... 38
Čiščenje ......................................................................................................... 39
Odstranjevanje .............................................................................................. 39
19
20
21
Namjenska uporaba ....................................................................................... 41
Upute o sigurnosti ......................................................................................... 41
Ostale opasnosti ............................................................................................ 43
22
RAD 44
Upute o radu .................................................................................................. 44
Rukovanje ..................................................................................................... 44
23
Servisiranje i plan održavanja ....................................................................... 46
Zatezanje klinastog remena .......................................................................... 46
Transport ....................................................................................................... 46
Čišćenje ......................................................................................................... 47
Zbrinjavanje .................................................................................................. 47
24
25
26
Utilisation conforme ...................................................................................... 49
Consignes de sécurité .................................................................................... 49
Risques résiduels .......................................................................................... 51
27
Instructions d'utilisation ............................................................................... 52
Utilisation ...................................................................................................... 52
28
Calendrier d'entretien et de maintenance ...................................................... 54
Tension de la courroie trapézoïdale ............................................................... 54
Transport ....................................................................................................... 54
Nettoyage ...................................................................................................... 55
Élimination .................................................................................................... 55
29
30
31
Explosionszeichnung / explosion drawing /Vue éclatée ................................ 58
32
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CE-DECLARATION OF CONFORMITY
/ POTVRDA O SUKLADNOSTI / DECLARATION DE CONFORMITE UE 59
33
34
35
36
37
38
ZIPPER MASCHINEN GmbH
www.Zipper-Maschinen.at
ZI-BTM160 ZI-BTM180
INHALT / INDEX
39
40
41
46
47
48
49
52
54
55
56
56
60
61
62
63
64
65
3
Publicité
Table des Matières
