Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTALLATION
MANUAL
IMPORTANT:
Be sure the appliance being installed is equipped for the gas to be supplied. Refer to serial plate on underside of burner box for this
information. Do not attempt to convert this appliance for use with a gas other than the type specified.
30² MODEL
36² MODEL
All manuals and user guides at all-guides.com
SEALED GAS COOKTOPS
CCG2423 AND CCG2523
JGC7430 AND JGC7536
IMPORTANT: Dimensions Shown in Both Inches and Centimeters.
SPECIAL WARNING:
Improper installation, adjustment, alteration, service, maintenance or use of appliance
can result in serious injury or property damage.
NOTICE TO INSTALLER: LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE APPLIANCE.
NOTICE TO CONSUMER: RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
403 WEST FOURTH STREET, NORTH · NEWTON, IA 50208
1 2 ²
Min. Clearance
3.81 cm
1 2 ²
Min. Clearance
3.81 cm
2² Min.
5.08 cm
2² Min.
5.08 cm
CUTOUT
DIMENSIONS
ARE
CRITICAL
8101P401-60
(08-01-00)
Publicité
Manuels Connexes pour Jenn-Air CCG2423
Sommaire des Matières pour Jenn-Air CCG2423
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com SEALED GAS COOKTOPS INSTALLATION CCG2423 AND CCG2523 MANUAL JGC7430 AND JGC7536 403 WEST FOURTH STREET, NORTH · NEWTON, IA 50208 IMPORTANT: Dimensions Shown in Both Inches and Centimeters. IMPORTANT: Be sure the appliance being installed is equipped for the gas to be supplied. Refer to serial plate on underside of burner box for this information.
- Page 2 + 1/16² (.159 cm) to ensure proper fit. cm) above the cooking surface is * Jenn-Air Over-the-Range microwave ovens (model #M418 and M438) 1² (2.54 cm) at rear have been listed by UL for use over Gas and Electric Ranges. When 4²...
- Page 3 I. If this is a 30² wide model and a Jenn-Air Model W30XXX or W131 Electric Wall Oven is to be installed in cabinetry below, proceed as instructed under paragraph II.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com 2. IF THIS IS A 30² WIDE COOKTOP AND A JENN-AIR, MODEL W30XXX OR W131, ELECTRIC WALL OVEN IS TO BE INSTALLED BELOW THIS COOKTOP. NOTE 1: This appliance and its gas and electrical supply sources must be ILLUSTRATIVE GAS SUPPLY PIPING installed before the wall oven is installed.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com ALTERNATIVE PIPING METHODS TO CONNECT APPLIANCE TO GAS SUPPLY A TRAINED SERVICEMAN OR GAS APPLIANCE INSTALLER MUST CAUTION: Do not attempt to attach the flexible connector directly to an MAKE THE GAS SUPPLY CONNECTION. Leak testing of the appliance external pipe thread.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com ELECTRICAL WIRING INFORMATION This appliance is equipped with a grounded type power cord. A grounded and, if necessary, through the slats supporting the shelf. The clearance outlet must be provided. It is recommended, for convenience, the outlet be hole should be located as near as practical to the rear of the shelf and located (with reference to figure 6) as in A or B, below: (if the oven is model W30XXX) as near as practical to the left rear corner.
- Page 7 WITH LP GAS 4 BURNER MODEL (30² WIDE) WARNING Propane conversion is to be performed by a JENN-AIR AUTHORIZED SERVICER (or other qualified agency) in accordance with the manufacturer’s instructions and all codes and requirements of the authority having jurisdiction. Failure to follow instructions could result in serious injury or property damage.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com B. Invert cap in appliance pressure regulator (See figures 10 and 11.) 3. Insert a slender, thin-blade screwdriver into the recess at center of valve stem and engage blade with slot in adjusting screw. With the appliance installed, the appliance regulator should be located as shown in figure 3 or 4.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com TO CONVERT APPLIANCE FOR USE WITH INSTALLATION OF NATURAL GAS NATURAL GAS ORIFICE SPUDS WARNING 4 BURNER MODEL (30² WIDE) Electrical power and gas must be turned off prior to conversion. If this appliance has been converted for use with LP gas, each of the following modifications must be performed to convert the unit back to natural gas.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com BURNER IGNITION AND AUTO-REIGNITION TOP GRATE REPLACEMENT This appliance is equipped for electronic auto-reignition by means of a The top grates on this cooktop have underside projection lugs designed to spark igniter located at the rear of each burner. The burners are designed nest in matching depressions in the spillover trays.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com TABLES DE CUISSON À GAZ SCELLÉES INSTRUCTIONS CCG2423 ET CCG2523 D’INSTALLATION JGC7430 ET JGC7536 403 WEST FOURTH STREET, NORTH · NEWTON, IA 50208 ÉTATS- UNIS IMPORTANT : Les dimensions sont indiquées en pouces et en centimètres.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com EMPLACEMENT DE VOTRE APPAREIL PRÉPARATION DU COMPTOIR JENN- AIR Le comptoir doit être découpé conformément à l’illustration de la page 1. Placer cet appareil loin des matières combustibles comme les rideaux de AVERTISSEMENT : Les dimensions des découpures sont précises. Pour fenêtres et les décorations murales combustibles.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION DE L’APPAREIL : INSTALLATEUR D’APPAREILS À GAZ. L’installateur va vérifier la présence de fuites sur l’appareil en suivant les Cet appareil doit être installé conformément aux codes locaux ou, en consignes ci-jointes. l’absence de tels codes, conformément à...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com SI CET APPAREIL EST UNE TABLE DE CUISSON D’UNE LARGEUR DE 30 PO ET QU’UN FOUR MURAL ÉLECTRIQUE JENN- AIR DE MODÈLE W30XXX OU W131, DOIT ÊTRE INSTALLÉ SOUS L’APPAREIL. REMARQUE 1 : Cet appareil, de même que ses sources d’alimentation en CROQUIS EXPLICATIF - TUYAUTERIE D’ALIMENTATION EN GAZ gaz et en électricité...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com AUTRES MÉTHODES DE RACCORDEMENT DE L’APPAREIL À LA SOURCE D’ALIMENTATION EN GAZ A TRAINED SERVICEMAN OR GAS APPLIANCE INSTALLER MUST AVERTISSEMENT : Ne pas tenter de fixer le raccord souple directement MAKE THE GAS SUPPLY CONNECTION. Leak testing of the appliance à...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com RENSEIGNEMENTS SUR LE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE Cet appareil est muni d’un cordon d’alimentation avec mise à la terre. qui soutiennent la tablette. Le trou de passage doit être aussi près que Utiliser une prise de courant avec mise à la terre. Pour des raisons d’ordre possible de l’arrière de la tablette et (dans le cas du four de modèle pratique, il est recommandé...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com CONVERSION DE L’APPAREIL À L’UTILISATION INSTALLATION DES TÊTES D’INJECTEURS DU GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ POUR GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ MISE EN GARDE MODÈLE À 4 BRûLEURS (30 PO DE LARGEUR) La conversion au gaz propane doit être effectuée par un CENTRE DE SERVICE JENN- - AIR AGRÉÉ...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com B. Retourner le capuchon du régulateur de pression de l’appareil (Voir les figures 10 et 11). 3. Insérer la lame d’un tournevis dans le renfoncement au centre de la fige de la valve pour rejoindre la vis de réglage. Lorsque l’appareil est installé, le régulateur de pression de l’appareil doit être placé...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com CONVERSION DE L’APPAREIL À L’UTILISATION INSTALLATION DES TÊTES D’INJECTEURS (EN AU GAZ NATUREL LAITON) POUR GAZ NATUREL MODÈLE À 4 BRûLEURS (30 PO DE LARGEUR) MISE EN GARDE VERT Couper l’alimentation électrique et le gaz avant de ROUGE procéder à...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com ALLUMAGE ET AUTO- RALLUMAGE DES MISE EN PLACE DES GRILLES DE SURFACE BRûLEURS Les grilles de surface de cette table de cuisson sont munies de pattes de fixation conçues pour se loger dans les creux correspondants pratiqués Cet appareil est doté...