5
Installation
5.5.8
Raccorder le ballon ECS externe
Sur un appareil avec vanne à 3 voies interne (15/25/35 kW)
AVIS
Dégâts sur la chaudière.
Il ne doit pas y avoir de clapets anti-retour dans les conduites de raccor-
dement du ballon ECS.
▶ Dans le cas contraire : retirer le clapet anti-retour de la conduite de
raccordement du ballon ECS.
▶ Graisser les joints dans le raccord rapide clic.
▶ Insérer les raccords rapides dans les raccords du départ [1] et retour
[2] du ballon ECS.
1
3
Fig. 26 Monter les conduites pour le ballon ECS externe
[1]
Départ ballon
[2]
Retour ballon ECS
[3]
Raccord rapide clic sur G ¾ "
9
1
2
3
4
11
12
Fig. 27 Exemple d'application avec régulation en fonction de la tempé-
rature extérieure et ballon ECS
[1]
Appareil
[2]
Soupape de sécurité
[3]
Gaz
[4]
Alimentation électrique 230 V
[5]
Vase d'expansion
[6]
Vanne d'isolement
[7]
Vanne thermostatique
[8]
Pièces
[9]
Sonde de température extérieure
[10] Régulateur, en fonction de la température extérieure
[11] Ballon d'eau chaude sanitaire
[12] Sonde de température d'eau chaude sanitaire du préparateur
Si aucun ballon d'ECS n'est raccordé :
▶ Relier les raccords du départ et retour ballon avec une conduite
bypass [1] (accessoire).
18
2
0010023356-001
10
5
7
6
8
6
▶ Démonter le connecteur de la vanne interne 3 voies et arrêter la pro-
duction d'eau chaude sanitaire.
Fig. 28 Fonctionnement sans ballon ECS(230 V)
[1]
Conduite by-pass (accessoire)
Sur un appareil sans vanne à 3 voies interne (45 kW)
Dans ce cas, une vanne 3 voies externe [2] peut être utilisée. La vanne
3 voies doit être raccordée sur site comme suit :
• AB: départ
• A: départ ballon
• B: départ installation de chauffage.
L'appareil est équipé en série d'une régulation prioritaire de ballon inté-
grée.
▶ Raccorder la vanne à 3 voies [2] et la sonde de température du ballon
[1] (accessoire) à l'appareil chap. 7.2.13, pagina 33 et schéma
de connexion, chap. 2.10, page 9.
5
2
6
Fig. 29 Monter la vanne à 3 voies externe (230 V)
[1]
Sonde de température du ballon
[2]
Vanne à 3 voies externe
[3]
Vase d'expansion
[4]
Robinet de remplissage et de vidange
[5]
Robinet d'isolement (dans le tuyau eau de chauffage)
[6]
Départ
[7]
Retour
[8]
ECS - Eau Chaude Sanitaire
[9]
Eau froide
5.5.9
Raccordement des tuyaux ECS et eau froide
▶ Visser le raccord-union avec anneau de serrage Ø15 mm sur ½" au
raccord eau chaude [1] du ballon ECS.
▶ Installer le groupe de sécurité de l'eau froide (protection contre la sur-
pression avec clapet anti-retour intégré) dans la conduite d'eau
froide. La pression de décharge maximale ne doit pas dépasser 8
bars. L'installation ECS est ainsi sécurisée contre les pressions éle-
vées.
Logamax plus – 6720888883 (2021/12)
1
0010023357-001
1
4
3
5
8
9
7
0010029319-001