Brady S3000 Guide De Démarrage Rapide
Brady S3000 Guide De Démarrage Rapide

Brady S3000 Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour S3000:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Quick Start Guide
Kurzanleitung
Guía de inicio rápido
Guide de démarrage rapide
Guida rapida
Snelstartgids

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brady S3000

  • Page 1 Quick Start Guide Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide Guida rapida Snelstartgids...
  • Page 3: Table Des Matières

    English 1 Deutsch 3 Español 5 Français 7 Italiano 9 Nederlands 11...
  • Page 4: English

    English Unpacking Verify that the following are in the box. • Printer • USB Cord • Power Cord • Quick Start Guide • Documentation CD • Cleaning Kit Safety IMPORTANT: Before operating the printer, be sure to read important safety information in the User’s Manual located on the Documentation CD.
  • Page 5: Printing Labels

    Create and print labels from your label-creation software. For more information on the printer and printing labels refer to the User Manual on the CD. Technical Support Find your regional Brady Tech Support office on the following websites. Technical Support www.bradyid.com (Americas) www.bradyeurope.com...
  • Page 6: Deutsch

    Deutsch Auspacken Vergewissern Sie sich, dass sich die folgenden Teile im Karton befinden. • Drucker • USB-Kabel • Netzkabel • Kurzanleitung • CD mit der Dokumentation • Reinigungskit Sicherheit WICHTIG: Bevor Sie den Drucker in Betrieb nehmen, vergewissern Sie sich, dass Sie die wichtigen Sicherheitsinformationen im Benutzerhandbuch lesen.
  • Page 7: Installation Des Farbbands

    Etiketten mithilfe Ihrer Etiketten-Designsoftware erstellen und drucken. Weitere Informationen zum Drucker und dem Drucken von Etiketten können Sie dem Benutzerhandbuch auf der CD entnehmen. Technischer Kundendienst Ihren lokalen technischen Kundendienst finden Sie auf den folgenden Webseiten. Technischer Kundendienst www.bradyid.com (Nord-/Mittel-/Südamerika) www.bradyeurope.com (Europa) www.brady.co.uk/landing-pages/global-landing-page (Asien/Pazifik) www.bradyaust.com.au (Australien) Produktregistrierung www.bradycorp.com/register www.bradyid.com.au/register (Australien) www.brady.com.cn/membercenter/register_product.aspx...
  • Page 8: Español

    Español Desembalaje Verifique que los siguientes artículos estén incluidos en la caja: • Impresora • Cable USB • Cable de alimentación • Guía de inicio rápido • CD de documentación • Kit de limpieza Seguridad IMPORTANTE: Antes de poner la impresora en funcionamiento, asegúrese de leer la información importante sobre seguridad incluida en el Manual del usuario, que se encuentra en el CD de documentación.
  • Page 9: Instalación De La Cinta

    Cree e imprima etiquetas desde su software de creación de etiquetas. Para obtener más información sobre la impresora y la impresión de etiquetas, consulte el Manual del usuario incluido en el CD. Asistencia técnica Localice su oficina regional de asistencia técnica de Brady en una de las siguientes páginas web. Asistencia técnica www.bradyid.com (América)
  • Page 10: Français

    Français Déballage Vérifiez que les éléments suivants sont bien dans la boîte. • Imprimante • Câble USB • Cordon d’alimentation • Guide de démarrage rapide • CD de documentation • Kit de nettoyage Sécurité IMPORTANT : Avant d'utiliser l'imprimante, assurez-vous de lire les informations de sécurité importantes dans le Manuel de l'utilisateur situé...
  • Page 11: Installation Du Ruban

    Créez et imprimez des étiquettes grâce à votre logiciel de création d'étiquettes. Pour plus d'informations sur l'imprimante et l'impression d'étiquettes, reportez-vous au mode d'emploi sur le CD. Assistance technique Trouvez votre bureau régional d'assistance technique Brady sur les sites Web suivants : Assistance technique www.bradyid.com (Amériques)
  • Page 12: Italiano

    Italiano Disimballo Verificare che quanto segue sia nella scatola. • Stampante • Cavo USB • Cavo di alimentazione • Guida rapida • CD di documentazione • Kit di pulizia Sicurezza IMPORTANTE: prima di utilizzare la stampante, assicurarsi di leggere le informazioni importanti sulla sicurezza nel Manuale dell'utente situato sul CD della documentazione.
  • Page 13: Installare Il Nastro

    È possibile creare e stampare etichette con lo speciale software di creazione delle etichette. Per ulteriori informa- zioni sulla stampante e sulle etichette di stampa, fare riferimento al Manuale dell'utente sul CD. Supporto tecnico Trova il tuo ufficio di supporto tecnico Brady regionale sui seguenti siti Web. Supporto tecnico www.bradyid.com (Americhe) www.bradyeurope.com...
  • Page 14: Nederlands

    Nederlands Uitpakken Controleer of de volgende artikelen aanwezig zijn in de doos. • Printer • USB-kabel • Voedingskabel • Beknopte handleiding • CD met documentatie • Reinigingskit Veiligheid BELANGRIJK: lees voorafgaand aan gebruik van de printer de belangrijke veiligheidsinformatie in de gebrui- kershandleiding die op de CD met documentatie is terug te vinden.
  • Page 15: Technische Ondersteuning

    Maak labels met uw software en druk deze af. Voor meer informatie over de printer en labels afdrukken raad- pleegt u de gebruikershandleiding op de CD. Technische ondersteuning U kunt uw plaatselijke Brady-kantoor voor technische ondersteuning vinden op de volgende websites. Technische ondersteuning www.bradyid.com (Noord- en Zuid-Amerika) www.bradyeurope.com...
  • Page 16 ©2018 Brady Worldwide, Inc.

Ce manuel est également adapté pour:

Bradyprinter i3300

Table des Matières