Introduction
Nous vous remercions d'avoir acquis le
téléphone mobile One Touch
bi-bande. Le téléphone décrit dans ce
manuel est agréé pour une utilisation
sur tous les réseaux GSM 900/1800.
Certains des messages affichés sur le té-
léphone peuvent varier en fonction du
type de votre abonnement et/ou four-
nisseur de services.
Comme tout équipement de radiotrans-
mission, ce téléphone mobile émet des
ondes électromagnétiques et répond
aux normes internationales lorsqu'il est
utilisé en conformité avec les consignes
de sécurité et les messages d'avertisse-
ment indiqués ci-dessous.
Ondes électromagnétiques
La preuve de la conformité aux exigences
internationales (ICNIRP) ou à la directive
européenne 1999/5/CE (R&TTE) est une
condition préalable à la mise sur le mar-
ché de tout modèle de téléphone porta-
ble. La protection de la santé et de la
sécurité de l'usager, ainsi que de toute
autre personne, constitue un aspect
essentiel de ces exigences ou directive.
CE TELEPHONE PORTABLE EST CONFOR-
ME AUX EXIGENCES INTERNATIONALES
ET EUROPEENNES EN MATIERE D'EXPO-
SITION AUX ONDES RADIOELECTRI-
QUES.
Votre téléphone portable est un émet-
teur/récepteur radio. Il a été conçu et
fabriqué pour respecter les seuils d'ex-
position aux radiofréquences (RF) re-
commandés
internationales (ICNIRP)
seil de l'Union européenne (Recomman-
dation 1999/519/CE)
1.
Les exigences ICNIRP sont applicables dans
les régions suivantes : Amérique Centrale
(excepté le Mexique), Afrique du Sud et du
Nord, Asie du Pacifique (excepté Taiwan,
Corée et Australie).
2.
La recommandation européenne
(1999/519/CE) est applicable dans les régions
suivantes : Europe, Europe de l'Est, Israël.
4
™
par
les
exigences
1
, et par le Con-
2
. Ces limites font
partie d'un ensemble d'exigences et éta-
blissent des niveaux de radiofréquences
autorisés pour le public. Ces limites ont
531
été mises au point par des groupes d'ex-
perts indépendants sur le fondement
d'évaluations scientifiques régulières et
détaillées. Elles intègrent une marge de
sécurité importante destinée à garantir
la sécurité de tous, quel que soit l'âge
ou l'état de santé.
La norme d'exposition pour les télépho-
nes mobiles est déterminée par une
unité de mesure appelée Débit d'Ab-
sorption Spécifique ou "DAS" (en an-
glais : "Specific Absorption Rate" ou
"SAR"). La limite de DAS fixée par les
exigences internationales ou par le
Conseil de l'Union Européenne est de
2 W/kg en moyenne pour 10 g de tissu
humain. Les tests pour déterminer les
niveaux de DAS ont été réalisés sur la
base des modes d'utilisation standard
avec des téléphones émettant à leur ni-
veau de puissance maximale pour tou-
tes les bandes de fréquence. Bien que
le DAS soit déterminé au plus haut ni-
veau de puissance certifié, le niveau
réel de DAS du téléphone portable en
cours d'utilisation est généralement si-
tué très en dessous des valeurs maxi-
males. En effet, le portable étant conçu
pour fonctionner à des niveaux de puis-
sance multiples, il n'utilisera que la
puissance strictement nécessaire pour
assurer sa
principe, plus vous êtes proche d'une
antenne de station de base, plus les ni-
veaux de puissance du portable seront
bas.
La valeur maximale du DAS testée sur ce
modèle de téléphone portable pour une
utilisation près de l'oreille et conformé-
ment à la norme est de 0,86 W/kg. Bien
que les niveaux de DAS soient variables
en fonction des téléphones et modes
d'utilisation, ils sont cependant tous
conformes aux exigences internationa-
les et à la recommandation européenne
en vigueur en matière d'exposition aux
radiofréquences.
connexion au réseau. En