Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Pour plus d'informations sur l'utilisation du téléphones, veuillez aller sur le site
www.alcatelonetouch.com
pour
télécharger le manuel complet. Vous pouvez aussi consulter les questions fréquentes et leurs réponses (FAQ), faire
une mise à jour de votre téléphone, télécharger la suite logicielle PC...
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Alcatel One Touch 900
Sommaire des Matières pour Alcatel One Touch 900
- Page 1 Pour plus d’informations sur l’utilisation du téléphones, veuillez aller sur le site www.alcatelonetouch.com pour télécharger le manuel complet. Vous pouvez aussi consulter les questions fréquentes et leurs réponses (FAQ), faire une mise à jour de votre téléphone, télécharger la suite logicielle PC…...
-
Page 2: Écran D'accueil
Remarque : Wi-Fi ce manuel utilisateur concerne à la fois les modèles one touch 900 et one Découvrez le plaisir de surfer sur Internet dès que vous vous trouvez à portée touch 901N, et mentionne, d'un réseau Wi-Fi. le cas échéant, des informations relatives aux modèles à deux cartes SIM. -
Page 3: Table Des Matières
Palringo .................. 37 Sommaire Accès ......................37 Ouverture d’un compte Palringo en ligne .........37 Connecter/déconnecter .................37 Précautions d’emploi ............... 7 Ajouter un service ...................38 Discussion ....................38 Informations générales ............12 Contacts ....................38 Mise en marche ..............14 Groupes .....................38 Mise en service ..................14 Contacts .................. - Page 4 Photo&Vidéo ................58 Mes réglages ................75 13.1 Accès ......................58 19.1 Réglages du téléphone ................75 13.2 Caméra .......................58 19.2 Réglages avancés ..................77 13.3 Vidéo ......................60 19.3 Sécurité ......................78 19.4 Réseaux ......................78 Profils ..................61 19.5 Réglages connexions ................79 14.1 Général ......................61 19.6 Mode Type de commutation...
-
Page 5: Précautions D'emploi
N'exposez pas votre téléphone à des conditions défavorables (humidité, pluie, infiltration de liquides, Précautions d’emploi ..... poussière, air marin, etc.). Les limites de température recommandées par le constructeur vont de -10 °C à 55 °C. Au-delà de +55 °C, l'écran risque d'être peu lisible ; cette altération est temporaire et sans gravité. Les numéros d'urgence peuvent ne pas être disponibles sur tous les réseaux cellulaires. -
Page 6: Ondes Electromagnetiques
DAS maximum pour ce modèle et conditions du test. Mobile Limited et/ou ses filiales. UMTS 2100 (one touch 900) Le symbole « poubelle barrée » figurant sur votre téléphone, sa batterie et ses accessoires DAS au niveau de la tête 0,8 W/kg signifie que ces produits doivent, en fin de vie, être rapportés à... -
Page 7: Informations Générales
GSM/GPRS/EDGE en quadri-bande (850/900/1800/1900 MHz) ou sur appartiennent à leurs détenteurs respectifs. réseau UMTS en double bande (900/2100 MHz pour le modèle one one touch 900/one touch 901N touch 900 et 850/2100 MHz pour le modèle one touch 901N). Bluetooth QD ID B017901 TouchPal™... -
Page 8: Protection Contre Le Vol
éteindre votre téléphone et retirer la batterie avant d'insérer ou d'extraire la carte SIM. TCT Mobile ne pourra être tenu légalement responsable de telles différences, le cas échéant, ou de leurs conséquences éventuelles, l’opérateur en portant one touch 900 one touch 901N Emplacement SIM1 l’exclusive responsabilité. -
Page 9: Installer Et Extraire La Batterie
Installer et extraire la batterie • Lors de la première utilisation du téléphone, veuillez charger complètement la batterie (environ 3 heures). one touch 900 one touch 901N • Il est conseillé de recharger complètement la batterie ( ). L’état de charge est indiqué... -
Page 10: Votre Téléphone
• Effleurer pour aller vers la gauche/la droite/le haut/le bas Votre téléphone ...... • Appuyer pour valider une option • Décrocher/Appeler Voyant DEL • Accéder aux appels Barre d'état • Appui court : mettre fin à un appel revenir à l'écran d'accueil Écran d’accueil •... -
Page 11: Icônes De La Barre D'état
Icônes de la barre d’état • Accéder à la liste des symboles • Maintenez la touche Fn enfoncée, puis appuyez sur la touche Niveau de charge de la batterie SYM pour accéder à la liste des émoticônes • Valider une option Mode vibreur : votre téléphone vibre uniquement et n’émet ni •... - Page 12 Radio allumée. Envoi d’un SMS. Envoi d’un MMS. Email non lu. Mode silence : votre téléphone n’émet plus ni sonnerie, ni bip, Messages WAP ni vibration sauf pour les alarmes (cf. page 61). Itinérance (roaming). SMS non lu. Balayage de la carte mémoire en cours. MMS non lu.
-
Page 13: Écran D'accueil
Écran d’accueil Passer un appel ......Vous pouvez personnaliser votre écran d’accueil en sélectionnant avec la touche de fonction droite. Passer un appel Composez le numéro souhaité, puis appuyez sur la touche pour passer l’appel. Le numéro saisi peut être enregistré dans Contacts en appuyant sur «... -
Page 14: Recevoir Un Appel
Recevoir un appel • Raccrocher (fin de l’appel en cours) • DTMF (activation/désactivation de l’envoi DTMF pendant l’appel) Lorsqu’un appel arrive, appuyez sur la touche , parlez puis appuyez • Volume (réglage du volume) pour raccrocher. sur la touche INVITE: Il vous est également possible de régler le volume sonore Si l’icône est affichée, le téléphone vibre et ne sonne pas. -
Page 15: Conférence
Conférence Gestion du menu ..... Votre téléphone vous permet de converser avec plusieurs personnes simultanément (5 au maximum). Si vous êtes en double appel : appuyez sur « Options », sélectionnez « Conférence » . Si un troisième appel arrive, Le menu général a la faculté... -
Page 16: Messagerie
Ecrire message Messagerie ......Vous pouvez appuyer sur « Messages\Composer un message » à partir du menu principal ou accéder depuis le widget à l’écriture d’un A partir de votre téléphone, vous pouvez créer, modifier et recevoir des SMS/MMS. Un ou plusieurs destinataires peuvent être ajoutés à la liste des messages texte (SMS) et des messages multimédia (MMS). - Page 17 5.4.2 Alertes 5.4.6 Mes réglages Mode Conversation Réglages messages Cette option permet d’activer ou de désactiver le mode Visualisation des Stockage des messages d’affectation de ressources. conversations. Répondeur Message texte Affichez et modifiez le numéro du répondeur. Réglage profils • Les profils peuvent être récupérés directement à...
-
Page 18: Tout Effacer
SMS CB E-mail ........ Mode de réception • Acceptez de recevoir des messages SMS Diffusés par le réseau. Votre téléphone dispose d’un client de messagerie dont les réglages ont Langues • Sélectionnez la langue. été prédéfinis pour quelques-uns des services de messagerie électronique les plus utilisés, tels que GoogleMail, Yahoo, AOL, etc. -
Page 19: Ecrire Un E-Mail
Options disponibles Entrez votre adresse e-mail, votre nom d’affichage, votre mot de passe ainsi que votre nom de compte, puis validez à l’aide de « Sauveg. » . Vous devrez Sélectionner Sélectionnez cette option pour accéder au menu. ensuite sélectionner le protocole (POP3 ou IMAP4) et le réseau, puis saisir l’adresse de serveur entrant, l’adresse de serveur sortant, puis sélectionner Envoyer et recevoir... -
Page 20: Palringo
Ajouter un service Palringo ......Il est possible d'ajouter différents services (Yahoo, Google, ICQ etc.) via « Menu\Ajouter un service ». La messagerie instantanée Palringo vous permet de discuter avec d'autres Discussion personnes utilisant un compte Palringo. Vous pouvez également vous connecter à... -
Page 21: Contacts
Afficher un contact Contacts ......Sélectionnez un nom dans votre répertoire pour lire les informations le concernant. Appeler votre correspondant Consultation de votre Contacts Appuyez sur la touche dès que le nom est sélectionné. Si plusieurs Vous pouvez accéder à cette fonction à partir du menu principal en numéros sont associés à... -
Page 22: Options Disponibles
Options disponibles Réglages • Stockage par défaut Sélectionner l’emplacement de stockage par défaut pour les messages. Depuis la liste de contacts, vous avez accès aux options suivantes : • Mon numéro Saisissez, modifiez ou envoyez votre Nouveau contact Permet d’ajouter un contact (nom, numéros, numéro par SMS. -
Page 23: Journal D'appels
9.2.1 Réglages avancés Journal d'appels ....Vous avez accès aux options suivantes : Mes numéros Accès Saisissez ou modifiez votre numéro de téléphone, ou le numéro d’accès à votre répondeur, puis confirmez. Votre numéro de téléphone est normalement Vous pouvez accéder à la fonction à l’aide des options suivantes : inscrit sur votre carte SIM. -
Page 24: Afficher Mon Numéro
Transfert d’appels Afficher mon numéro Vous pouvez activer, annuler ou vérifier l’état du renvoi de vos appels vers Activez/Désactivez l'option Anonymat (CLIR). le répondeur ou vers un numéro spécifié. Cette option s’applique aux cas suivants : Changement de ligne • Inconditionnel : renvoi systématique de tous vos appels. -
Page 25: Applications Multimédias
10.1.1 Mode de lecture de musique Applications multimédias Mode de lecture 10.1 Musique ............Egaliseur Vous pouvez accéder à cette fonction à partir du menu principal en appuyant sur « Musique ». Lecture/pause Vous pouvez à loisir gérer vos musiques à la fois sur le téléphone et sur la carte mémoire. -
Page 26: Image
10.2 Image ..............10.4 Radio ..............Une bibliothèque met en relation les images dans « Mes créations », afin Votre téléphone intègre une radio avec fonction RDS . Vous pouvez de permettre leur affichage sous forme de listes ou de diapositives, de les l’utiliser comme une radio classique et enregistrer des stations, afficher à... -
Page 27: Internet
11.3.5 Pages récentes Internet ......Ce sont les pages que vous avez récemment visionnées. 11.3.6 Pages hors connexion 11.1 Mes amis ............Pages que vous pouvez visionner hors connexion. Permet d'afficher une sous-arborescence autonome des sites Web afin de vous permettre de rester en contact avec vos amis via Bebo, Friendster, Hi5, 11.3.7 Messages WAP (push) Myspace, Flickr, etc. -
Page 28: Météo
11.6 Facebook ............Mes réglages Sélectionnez un intervalle régulier auquel récupérer automatiquement les mises à jour, afficher ou non Facebook est un utilitaire social mettant des gens en relation avec leurs des images, ainsi que le compte WAP auquel se amis et d'autres personnes qui travaillent, étudient et vivent autour d'eux. -
Page 29: Jeux & Applications
Jeux & applications ....Pour éviter une altération des caractères, assurez-vous que le format de codage correct est sélectionné (Réglages généraux ou Réglages\Format de codage). 12.1 Chronomètre ........... 12.3 Java ..............Le chronomètre est une fonction simple de mesure du temps permettant également d’enregistrer plusieurs résultats intermédiaires, d’interrompre et 12.3.1 Lancer une application... -
Page 30: Photo&Vidéo
Clause de non-responsabilité Photo&Vidéo ....Le téléchargement ou l'exécution d'une application ne nuit ni ne modifie les logiciels existants de votre téléphone mobile compatible Java™. TCT Mobile Limited et ses filiales déclinent toute responsabilité ou garantie Votre téléphone est équipé d'un appareil photo permettant de prendre des pour ou à... -
Page 31: Réglages En Mode Cadrage
13.2.2 Réglages en mode cadrage 13.3 Vidéo Avant de prendre la photo, vous pouvez effectuer de multiples réglages : Vous pouvez enregistrer des clips vidéo de longueur illimitée tant que votre depuis l’écran de prise de vue, sélectionnez « Réglages » à l’aide de batterie le permet et que la mémoire est suffisante. -
Page 32: Profils
14.2 Vibreur (Réunion) Profils ......Lorsque cette option est sélectionnée, aucune sonnerie ou aucun bip sonore ne retentit, sauf si une alarme a été réglée. Le téléphone vibre dès qu’un nouvel événement se produit. Personnaliser vos sonneries selon les événements et les conditions d'utilisation. -
Page 33: Album Multimédia
15.2 Mes images Album multimédia ..Vous pouvez sélectionner une image ou une photo en tant que fond d’écran, écran de mise sous tension/hors tension, ou image d’appel entrant associée à un contact de votre répertoire. Ce menu donne accès à tous les fichiers audios et vidéos enregistrés dans le téléphone ou dans la carte mémoire dans Gestion de fichiers. -
Page 34: Carte Sd
Jouer Visionnez/Ecoutez la vidéo/le son sélectionné(e). Insertion de la carte SD : Envoyer Envoyez le son/l’image/la vidéo/le fichier Java. one touch 900 Supprim. Supprimez l’image/le son/la vidéo sélectionné(e) (sauf ceux intégrés dans le téléphone). Choisir comme •... -
Page 35: Formats Et Compatibilité
Il est conseillé de sauvegarder les fichiers volumineux (tels que vidéos, musiques, …) sur votre carte MicroSD. Il est fortement recommandé d’utiliser le kit mains libres Bluetooth Alcatel qui a été testé et déclaré compatible avec ce téléphone. Accédez au site www. -
Page 36: Wi-Fi
Visibilité Wi-Fi ......Sélectionnez si vous souhaitez être invisible ou visible par tous. Grâce au Wi-Fi, vous pouvez vous connecter à Internet lorsque votre Nom téléphone téléphone se trouve à portée d'un réseau sans fil. Le Wi-Fi peut être utilisé Vous pouvez modifier le nom du téléphone présenté... -
Page 37: Autres
Autres ........18.2 Calculatrice ............A partir du menu général, accédez à cette fonction en sélectionnant « Calculatrice ». 18.1 Agenda ............. Saisissez un numéro, appuyez sur le type d’opération à exécuter à l’aide des Accédez à ce menu à partir du menu général, un calendrier mensuel affiche vos touches de navigation, puis saisissez sur le second chiffre et appuyez sur «... -
Page 38: Tâches
18.5.2 Horloge 18.4 Tâches .............. L'horloge universelle affiche l'heure locale courante, ainsi que le fuseau horaire Vous permet de gérer et de suivre facilement la progression d'une tâche avec de différentes villes. Vous pouvez afficher jusqu'à 3 villes simultanément. ses priorités. Toutes les tâches seront triées par date d'échéance. 18.5.3 Date et heure Options disponibles :... -
Page 39: Mes Réglages
Rétroéclairage Mes réglages ....Ecran • Cette option vous permet de réduire la luminosité de votre téléphone pour améliorer les performances de votre batterie et la préserver lorsque vous ne Dans le menu général, sélectionnez l’icône de menu , puis la fonction de l’utilisez pas. -
Page 40: Réglages Avancés
19.3 Sécurité Touches de fonction, touche de navigation et touche latérale Ces touches ont des fonctions prédéfinies qui varient d’un modèle de Activer code PIN Le code de protection de la carte SIM est demandé téléphone à l’autre (services opérateur, accès Jeux ou Jeux et Applications...). à... -
Page 41: Réglages Connexions
19.6 Mode Type de commutation Sélection du service Mode Dynamique Sélectionnez cette option pour activer en GSM/GPRS (NETSET • Seul le service réseau GSM/GPRS est disponible. permanence la demande à l'écran concernant ITEM GSM) l'utilisation de la carte SIM lorsque le téléphone WCDMA (3G) •... -
Page 42: Profitez Pleinement De Votre Mobile
L’utilisation de l’outil Touch Upgrade vous permet de mettre à jour le logiciel votre mobile ......de votre téléphone à partir de votre ordinateur. Téléchargez le système One Touch Upgrade à partir du site Web de ALCATEL (www.alcatelonetouch.com) et installez-le sur votre ordinateur. Lancez l’outil 20.1 Suite logicielle PC et mettez votre téléphone à... -
Page 43: Mode De Saisie Latin/Table Des Caractères
Saisie avec le clavier Mode de saisie Latin/Table des caractères ...... Touche Touche Pour écrire vos messages, vous avez deux modes de saisie : - Appuyer une - Appui court : • Normal fois : saisir un supprimer un caractère en •... -
Page 44: Garantie Du Téléphone
Alcatel dépendent des conditions d’utilisation et des configurations du réseau. S’agissant d’un consommable, les spécifications indiquent que vous devriez obtenir un fonctionnement optimal de votre téléphone Alcatel au cours des six premiers mois de l’achat et pour environ 200 charges. -
Page 45: Accessoires
Vérifiez qu’elle est bien insérée. Elle doit être insérée avant le branchement du chargeur • Veillez à utiliser la batterie et le chargeur Alcatel fournis dans la boîte. • Vérifiez la compatibilité des prises de courant à l’étranger Images non contractuelles. - Page 46 Je ne peux pas utiliser des fonctions décrites dans le manuel installer la Suite Logicielle PC d’Alcatel • Vérifiez la disponibilité de ce service selon votre abonnement auprès de votre opérateur • Vérifiez si cette fonction ne nécessite pas un accessoire Alcatel...
- Page 47 Appuyez sur la touche # et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche Marche/arrêt pendant quelques instants pour réinitialiser le téléphone ALCATEL est une marque d'Alcatel-Lucent TOUTES les données du téléphone de l’utilisateur (les contacts, les et est utilisée sous licence par photos, les messages, les fiches ainsi que les applications téléchargées...