*
LAUNCH
Cette o ption r écupère e t a ffiche l es d onnées e t l es p aramètres e n d irect d e l 'ECU d u
5. A fficher l 'arrêt s ur i mage
Lorsqu'un d éfaut l ié a ux é missions s e p roduit, c ertaines c onditions d u v éhicule s ont e nregistrées p ar l 'ordinateur d e
bord. C es i nformations s ont a ppelées d onnées d 'arrêt s ur i mage.
Freeze D ata e st u n i nstantané d es c onditions d e f onctionnement a u m oment d 'un d éfaut l ié a ux
*Remarque : S i l es D TC o nt é té e ffacés, l es d onnées g elées p euvent n e p as ê tre s tockées d ans l a m émoire d u
véhicule s elon l e v éhicule.
6. T est d u c apteur O 2
Les r ésultats d u t est d u c apteur O 2 n e s ont p as d es v aleurs r éelles m ais p lutôt l es r ésultats d u d ernier t est d u
capteur O 2 d e l 'ECU. P our l es l ectures e n d irect d u c apteur d 'O2, r eportezvous à l 'un d es é crans d e c apteur e n
direct t els q ue l 'écran g raphique.
Toutes l es v aleurs d 'essai n e s ont p as a pplicables à t ous l es v éhicules. P ar c onséquent, l a l iste g énérée v ariera e n
fonction d u v éhicule. D e p lus, t ous l es v éhicules n e p rennent p as e n c harge l 'écran d es c apteurs d 'oxygène.
7. T est d u m oniteur e mbarqué
Cette f onction p eut ê tre u tilisée p our l ire l es r ésultats d es t ests d e s urveillance d e d iagnostic e mbarqués p our d es
composants/systèmes s pécifiques.
8. T est d u s ystème E VAP L a
fonction d e t est E VAP v ous p ermet d e l ancer u n t est d e f uite p our l e s ystème E VAP d u v éhicule. L 'outil n 'effectue
pas l e t est d e f uite, m ais s ignale à l 'ordinateur d e b ord d u v éhicule d e l ancer l e t est. A vant d 'utiliser l a f onction d e
test d u s ystème, r eportezvous a u m anuel d e r éparation d u v éhicule p our d éterminer l es p rocédures n écessaires
pour a rrêter l e
test.
9. I nformations s ur l e v éhicule
Cette o ption a ffiche l es i nformations d u v éhicule, t elles q ue l e V IN ( numéro d 'identification d u v éhicule), l e C ID ( ID
d'étalonnage) e t l e C VN ( numéro d e v érification d e l 'étalonnage).
5.4 H istorique
Généralement, u ne f ois l e d iagnostic d u v éhicule e ffectué, l 'outil e nregistre t ous l es d étails d e l a s ession d e
diagnostic. L a f onction H istorique o ffre u n a ccès d irect a ux v éhicules p récédemment t estés e t l es u tilisateurs p euvent
reprendre à p artir d e l a d ernière o pération, s ans a voir b esoin d e r epartir d e z éro.
Appuyez s ur " Historique" s ur l 'écran d u m enu p rincipal d e d iagnostic m anuel, t ous l es e nregistrements d e d iagnostic
Manuel d 'utilisation p rofessionnel
véhicule.
émissions.
129X
FR
23