Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour LAUNCH TECH Creader Professional MOT III
Sommaire des Matières pour LAUNCH TECH Creader Professional MOT III
- Page 1 Version : V1.00.000 Date de révision : 28 juillet 2020...
- Page 2 Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Informations sur les droits d’auteur Droits d’auteur © 2020 par LAUNCH TECH. CO., LTD. Tous droits réservés. Aucune partie du présent document ne peut être reproduite, stockée dans un système de récupération ou transmise quelle que soit la forme ou quel que soit le moyen, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’enregistrement...
- Page 3 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Mesures de sécurité importantes Important : Pour éviter tout risque de blessures, de dommages matériels ou de dommages occasionnés accidentellement au produit, lisez l’ensemble des informations de cette section avant d’utiliser le produit.
- Page 4 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Le véhicule doit être contrôlé dans une zone de travail bien ventilée, car les moteurs génèrent divers composés toxiques (hydrocarbure, monoxyde de carbone, oxyde d’azote, etc.) Évitez de connecter ou de déconnecter un équipement de test lorsque le contact est mis ou que le moteur tourne.
- Page 5 SOMMAIRE 1 INTRODUCTIONS ....................6 1.1 PROFIL DU PRODUIT ..................1.2 FONCTIONNALITÉS ................... 1.3 SE FAMILIARISER AVEC LE CREADER PROFESSIONAL MOT III ....1.4 CARACTÉRISTIQUES ..................1.5 LISTE DU CONTENU DE L’EMBALLAGE ............2 PRÉPARATIONS ....................10 2.1 CHARGER LA BATTERIE ..................
- Page 6 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 5.3.4 LIRE UN FLUX DE DONNÉES ................ 27 6 RÉINITIALISATION ....................31 7 RETOUR ....................... 36 8 MISE À JOUR DU LOGICIEL ................37 9 PROFIL ......................... 38 9.1 MON CONNECTEUR ..................
- Page 7 1 Introductions 1.1 Profil du produit Creader Professional MOT III est un outil de diagnostic élégant sous Android qui détecte les pannes sur les véhicules. Il offre des résultats de test précis et prend en charge une large gamme de véhicules avec la technologie de diagnostic avancée de LAUNCH.
- Page 8 3. Applications : Prend en charge les applications sous Android personnalisées pour l’installation. 1.3 Se familiariser avec le Creader Professional MOT III Le système Creader Professional MOT III comprend deux parties : La tablette Creader Professional MOT III et le connecteur VCI. Tablette Creader Professional MOT III Port de charge À...
- Page 9 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Appuyez sur le bouton OK pour valider les Bouton OK options ou les sélections. Bouton Retour Appuyez dessus pour revenir à l’écran précédent. Connecteur VCI Connecteur de À connecter au DLC OBD II du véhicule.
- Page 10 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Mémoire 2 GB Stockage 32 GB Écran IPS 7 pouces avec résolution de 1024 x 600 Écran LCD pixels Wi-Fi : WLAN 802.11 b/g/n Connectivité Bluetooth : Bluetooth 4.0 Température de...
- Page 11 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Guide de démarrage rapide Enveloppe avec mot de passe Remarque : Certains accessoires peuvent varier en fonction des pays de vente, veuillez alors contacter l’agence locale pour obtenir des informations sur le colis.
- Page 12 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 2.2.2 Éteindre Maintenez le bouton de mise sous tension enfoncé jusqu’à ce que le menu d’une option s’affiche. Appuyez sur Éteindre. 2.3 Disposition de l’écran Quatre boutons à l’écran sont disponibles en bas de l’affichage.
- Page 13 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 3 Configuration du réseau La tablette dispose d’une connexion Wi-Fi intégrée pour la connexion Internet. Une fois en ligne, vous pouvez enregistrer l’outil, naviguer sur Internet, obtenir des applications, envoyer des e-mails, lancer le diagnostic à distance et vérifier la présence de mises à...
- Page 14 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 4 Utilisation initiale 4.1 Organigramme de diagnostic Pour les nouveaux utilisateurs, veuillez suivre le diagramme opérationnel indiqué à la Fig. 4-1 pour vous familiariser et commencer à utiliser le produit. Appuyer sur Diagnostic Connecteur activé...
- Page 15 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 4.2.1 Enregistrement de l’utilisateur Appuyez sur Se connecter en haut à droite de l’écran du menu principal : Fig. 4-2 1. Si vous êtes un nouvel utilisateur, appuyez sur Nouvel enregistrement.
- Page 16 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français NS du produit NS du produit Code d’activation Fig. 4-5 Remarque : Pour quitter et l’activer ultérieurement, appuyez sur Ignorer. Dans ce cas, vous pouvez activer votre connecteur en appuyant sur Activer le connecteur dans Centre personnel.
- Page 17 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français vous n’aurez pas à saisir manuellement le compte. 3. Si vous avez oublié le mot de passe, appuyez sur Récupérer le mot de passe, puis suivez les instructions indiquées sur l’écran pour le récupérer.
- Page 18 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 4.3.2 Emplacement du DLC Le plus souvent, le DLC (Connecteur de liaison de données) est un connecteur à 16 broches standard servant d’interface entre les outils de diagnostic et les modules de commande embarqués du véhicule. Le DLC se situe généralement à...
- Page 19 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 3. Choisissez l’une des deux méthodes d’alimentation via : A. L’adaptateur d’alimentation : Connectez une extrémité de l’adaptateur d’alimentation fourni au port de charge de la tablette, et l’autre extrémité à...
- Page 20 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 5 Démarrage du diagnostic Suivez les étapes mentionnées ci-dessous pour démarrer une session de diagnostic. Appuyez sur Diagnostic, puis sur le logo du logiciel de diagnostic correspondant. Visualisez la démonstration qui illustre la manière de réaliser un diagnostic sur un véhicule.
- Page 21 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Appuyez sur Rapport de santé, et le système commence à analyser les ECU. Une fois la recherche terminée, un écran identique à celui illustré ci-dessous apparaît : Fig. 5-3 À la Fig. 5-3, le système testé contenant un code de défaut apparaît en rouge et le système avec OK s’affiche en noir (normalement).
- Page 22 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Fig. 5-4 Numéro Fonction Indique le système contrôlé avec les codes de défaut. Appuyez sur un système pour afficher les informations détaillées des DTC. Reportez-vous à la Fig. 5-5. Représente le nombre total de systèmes contrôlés.
- Page 23 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 5.2 Balayage du système Cette option vous permet d'analyser rapidement les systèmes installés sur le véhicule. À la Fig. 5-2, appuyez sur Scan du système, et le système commence à analyser les ECU. Une fois la recherche terminée, l’écran affichera le résultat.
- Page 24 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Fig. 5-6 Faites défiler l’écran depuis le bas pour afficher le système de véhicule à la page suivante. Appuyez sur le système de votre choix (prenez ECM par exemple) pour passer à...
- Page 25 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 5.3.1 Informations sur la version Cette fonction est utilisée pour lire les informations sur la version du mode de système, du NIV du véhicule, du logiciel et de l’ECU. À la Fig. 5-8, appuyez sur Informations sur la version, et l’écran s’affiche comme illustré...
- Page 26 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Fig. 5-9 Boutons à l’écran : Recherche : Met en évidence un certain élément DTC, puis appuyez dessus pour trouver plus d’informations sur le DTC sélectionné en ligne. Rapport : Pour sauvegarder les données actuelles au format texte. Tous les rapports sont sauvegardés sous l’onglet Rapport de diagnostic dans Mon...
- Page 27 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français et récupérer à nouveau les codes. Si des codes d’anomalie sont toujours présents dans le système, veuillez corriger les codes en utilisant un guide de diagnostic d’usine, puis effacer les codes et vérifier à nouveau.
- Page 28 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Fig. 5-11 Remarque : 1. Si la valeur du flux de données se situe dans la valeur de référence, elle s’affiche en noir (mode normal) ; sinon, la ligne sera toute rouge.
- Page 29 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Fig. 5-12 Valeur – il s’agit du mode par défaut qui affiche les paramètres sous forme de textes et de liste. Fusion – c’est l’option la plus utilisée qui fusionne les graphiques pour comparer les données.
- Page 30 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Fig. 5-13 Enregistrement : Appuyez dessus pour commencer à enregistrer les données de diagnostic pour les lire et les analyser ultérieurement. Le fichier sauvegardé suit cette règle d’identification : Cela commence par le type de véhicule, puis l’heure de début d’enregistrement et se termine par .x431 (pour différencier les...
- Page 31 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 6 Réinitialisation La section de réinitialisation est spécialement conçue pour vous permettre d'accéder rapidement aux systèmes du véhicule afin de réaliser diverses interventions de service et tâches d’entretien programmées. Les opérations de réinitialisation sont toutes assurées par des commandes fonctionnelles.
- Page 32 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français la conduite de frein ou le liquide de frein est remplacé, la fonction de purge de l’ABS doit être effectuée pour purger l’ABS. Réinitialisation de l’AFS (Phares adaptatifs) Cette fonction est utilisée pour initialiser le système de phare adaptatif. Selon l’intensité...
- Page 33 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Réinitialisation du frein de stationnement électronique 1. Si la plaquette de frein use la ligne de détection de plaquette de frein, la ligne de détection de plaquette de frein envoie un signal à l’ordinateur de bord pour remplacer la plaquette de frein.
- Page 34 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français de démarrer en cas d'absence de la bonne clé de contact ou d’un autre dispositif. La plupart des nouveaux véhicules sont équipés d’un antidémarrage en série. Un avantage important de ce système est que le propriétaire de la voiture n’a pas besoin de l’activer car il fonctionne automatiquement.
- Page 35 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 1. Pour réinitialiser l’angle de braquage, trouvez d’abord la position de point zéro correspondante de la voiture afin de rouler en ligne droite. En prenant cette position pour référence, l’ECU peut calculer l’angle précis pour la direction gauche et droite.
- Page 36 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 7 Retour La fonction de retour vous permet de nous transmettre vos problèmes de diagnostic pour les analyser et les corriger.
- Page 37 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 8 Mise à jour du logiciel Lorsqu’une toute nouvelle version du logiciel de diagnostic est détectée, un message d’instruction s’affichera sur l’écran. Appuyez sur Mettre à jour maintenant pour accéder au centre de mise à jour.
- Page 38 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 9 Profil Cette fonction permet aux utilisateurs de gérer le connecteur VCI, les rapports de diagnostic et les informations personnelles. 9.1 Mon connecteur Cette option est utilisée pour gérer tous vos connecteurs activés.
- Page 39 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 9.4 Mon rapport Cette option est utilisée pour afficher le rapport de diagnostic créé au cours du diagnostic du véhicule. En plus, les opérations de suppression et de partage sont également prises en charge.
- Page 40 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 9.7 Changer le mot de passe Cet élément vous permet de modifier votre mot de passe de connexion. 9.8 Se déconnecter Cette option vous permet de vous déconnecter du système. Pour déconnecter l’ID de l’utilisateur actuel, appuyez sur Se...
- Page 41 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 10 Paramètres Cette fonction permet aux utilisateurs de gérer leurs informations personnelles, de configurer les paramètres du système et de nous transmettre les problèmes de leur véhicule ou les rapports de diagnostic pour les analyser.
- Page 42 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 11 Autres 11.1 Synchronisation des données Un câble USB vous permet de transmettre les fichiers multimédias et APK au PC ou du PC à la tablette. 11.1.1 Se connecter à un PC 1.
- Page 43 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français 12 FAQ 1. Comment économiser de l’énergie ? Veuillez éteindre l’écran lorsque la tablette est inactive. Définissez un temps de veille plus court. Diminuez la luminosité de l’écran.
- Page 44 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Procédez de la manière suivante pour réinitialiser la tablette : 1. Appuyez sur Paramètres --> Retour et Réinitialisation ; 2. Appuyez sur Réinitialisation aux données d’usine ; 3. Appuyez sur RÉINITIALISER LA TABLETTE ;...
- Page 45 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Garantie CETTE GARANTIE EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE AUX PERSONNES QUI ONT ACHETÉ DES PRODUITS LAUNCH À DES FINS DE REVENTE OU D’UTILISATION DANS CADRE NORMAL ACTIVITÉS L’ACHETEUR. Le produit électronique LAUNCH est garanti contre toute défaillance matérielle et tout défaut de fabrication pendant une année à...
- Page 46 LAUNCH Creader Professional MOT III Mode d’emploi en français Service à la clientèle Pour toute question pendant l’utilisation, veuillez téléphoner au +49 (0) 2273 / 98 75-0. À l’attention de : Service à la clientèle LAUNCH Europe GmbH. Heinrich-Hertz-Str. 10,...