Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour LAUNCH TECH X-431 PRO5
Sommaire des Matières pour LAUNCH TECH X-431 PRO5
- Page 1 Édition : V1.00.000 Date de révision : 30-07-2021...
- Page 2 X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Informations sur le droit d'auteur Copyright © 2021 par LAUNCH TECH CO., LTD (également appelé LAUNCH en abrégé). Tous les droits sont réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système de récupération ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique,...
- Page 3 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Utilisation de ce manuel Ce manuel contient des instructions d'utilisation de l'appareil. Certaines illustrations présentées dans ce manuel peuvent contenir des modules et des équipements en option qui ne sont pas inclus dans votre système.
- Page 4 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Illustrations Les illustrations utilisées dans ce manuel sont des exemples, l'écran de test réel peut varier pour chaque véhicule testé. Observez les titres de menu et les instructions à l'écran pour sélectionner l'option correcte. Consignes de sécurité importantes Pour éviter des blessures corporelles, des dommages matériels ou des dommages accidentels au produit,...
- Page 5 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation fils d'allumage et bougies d'allumage. Ces composants créent une tension dangereuse lorsque le moteur tourne. Pour éviter d'endommager l'outil ou de générer de fausses données, assurez-vous que la batterie du véhicule est complètement chargée et que la connexion au DLC (connecteur de liaison de données) du véhicule est claire et sécurisée.
- Page 6 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Déclaration FCC Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet...
- Page 7 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation TABLE DES MATIÈRES 1. Introduction ....................1 1.1 Profil du produit ................... 1 1.2 Composants et commandes .................. 3 1.2.1 Tablette d'affichage ................3 1.2.2 Dispositif VCI ....................4 1.3 Paramètres techniques ................7 1.4 Liste des paquets ..........
- Page 8 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 5.1 Diagnostic intelligent ..................22 5.2 Diagnostic local ....................25 5.2.1 Rapport de santé (test rapide) ............. 30 5.2.2 Analyse du système ..................34 5.2.3 Sélection du système ................34 5.3 Diagnostic à...
- Page 9 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 7.1 Mise à jour du logiciel de diagnostic et de l'application............60 7.2 Mise à jour des logiciels fréquemment utilisés ............ 61 7.3 Renouveler l'abonnement ..................61 8 Modules complémentaires ..................64 8.1 ADAS (étalonnage) ............
- Page 10 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 9.12 Effacer le logiciel de diagnostic ................. 74 10 Programmation J2534 ..................75 10.1 Principe de fonctionnement ................75 10.2 Connexion ..................75 10.3 Installer le logiciel et le pilote ................77...
- Page 11 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 1. Introduction 1.1 Profil du produit Cet outil de diagnostic de style tablette basé sur Android OS intègre la meilleure couverture possible des diagnostics de niveau OE avec un logiciel capable de multitâche. Utilisant le puissant processeur 8 cœurs 1,8 GHz et un écran tactile capacitif IPS de 10,1 pouces avec une résolution de 1920 x 1200 pixels, il offre des fonctionnalités de diagnostic...
- Page 12 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation utilisation normale et fonctionne uniquement avec l'outil d'étalonnage ADAS spécifique. TPMS : Configure l'outil en tant qu'outil de service professionnel du système de surveillance de la pression des pneus (TPMS). Il doit fonctionner avec le dispositif TSGUN (vendu séparément) pour effectuer toutes sortes de fonctions TPMS diverses.
- Page 13 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 1.2 Composants et commandes Le système de diagnostic comporte deux composants principaux : -Tablette d'affichage – le processeur central et le moniteur du système (voir le chapitre « 1.2.1 »). Dispositif VCI – le dispositif d'accès aux données du véhicule (voir chapitre « 1.2.2 »).
- Page 14 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation la tablette allumée. En mode Marche : • Appuyez une fois dessus pour activer l'écran LCD si l'écran LCD est éteint. Appuyez dessus une fois pour éteindre l'écran LCD si l'écran LCD s'allume. • Appuyez et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour l'éteindre.
- Page 15 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation • Lorsque vous travaillez avec un PC , il agit comme un dispositif J2534 Pass-thru pour effectuer la programmation J2534. Pour plus de détails, reportez-vous au chapitre 10. Les LED vous permettent d'identifier facilement l'état de fonctionnement du module.
- Page 16 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Prise diagnostique Connectez le câble de diagnostic. Identifiez l'état de fonctionnement du VCI. Il est défini comme suit : Pouvoir : Il s'allume en rouge fixe lorsque le VCI est sous tension. Véhicule : Lors de la communication avec le véhicule, il s'allume et clignote.
- Page 17 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation au PC via un câble de données. Sans fil : Il s'allume lorsque le VCI fonctionne en mode de communication sans fil. Connectez-vous au périphérique VCI pour effectuer les Port d'E/S de données opérations de programmation J2534.
- Page 18 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Dimensions : 200 mm x 75 mm x 40 mm 1.4 Liste des packages La liste de colisage suivante est à titre de référence uniquement. Pour différentes destinations, les accessoires peuvent varier. Pour plus de détails, veuillez consulter votre revendeur local ou vérifier ensemble la liste de colisage fournie avec cet outil.
- Page 19 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation réceptacle. Pour différentes prises de diagnostic de véhicule, il peut être nécessaire d'utiliser l'un des connecteurs non 16 broches inclus dans le Adaptateur non 16 broches (Facultatif) kit. Ensemble de câbles Pour les connecteurs non 16 broches détaillés, veuillez vérifier la boîte...
- Page 20 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 2 Première utilisation 2.1 Chargement et mise sous tension 1. Utilisez l'adaptateur secteur inclus pour charger la tablette. 2. Une fois la charge terminée, appuyez sur le bouton POWER pour allumer la tablette. Le système commence à s'initialiser puis accède à l'écran d'accueil.
- Page 21 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Glisser: Pour passer à différentes pages. Glisser: Appuyez sur l'icône de l'application et déposez-la à un autre emplacement. Écartez / pincez ensemble: Pour effectuer un zoom avant manuel, placez deux doigts sur l'écran, puis écartez-les. Pour effectuer un zoom arrière, écartez deux doigts sur l'écran, puis rapprochez-les.
- Page 22 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 2.7 Configuration du réseau La tablette dispose d'une connexion Wi-Fi intégrée qui peut être utilisée pour se connecter. Une fois en ligne, vous pouvez enregistrer votre outil, surfer sur Internet, obtenir des applications, envoyer des e- mails, lancer le diagnostic à...
- Page 23 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 3 Mise en route Pour les nouveaux utilisateurs, vous devrez faire l'expérience d'un processus d'enregistrement d'utilisateur avant de commencer. 3.1 Enregistrement et mise à jour Suivez les étapes ci-dessous pour procéder à l'enregistrement et à la mise à jour : Appuyez sur l'icône de l'application sur l'écran d'accueil pour la lancer, puis appuyez surConnexionpour...
- Page 24 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Remplissez les informations dans chaque champ (les éléments avec * doivent être remplis). Après la saisie, appuyez surEnregistrer, L'écran suivant va apparaitre: Saisissez le numéro de série du produit à 12 chiffres et le code d'activation à 8 chiffres (que vous pouvez obtenir à...
- Page 25 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Nonpour l'ignorer. Dans ce cas, suivez le chapitre 7 pour vérifier les mises à jour. Une fois l'enregistrement terminé avec succès, la communication sans fil entre la tablette et le périphérique VCI est automatiquement établie et l'utilisateur n'a pas besoin de la configurer à...
- Page 26 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Effectuer des services de réparation et d'entretien Fonction de service couramment utilisés. Cette option vise à aider les ateliers de réparation ou les techniciens à Diagnostic à distance lancer des messages instantanés et un diagnostic à distance, ce qui accélère la réparation du travail de réparation.
- Page 27 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 3.3 Barre d'outils de diagnostic La barre d'outils de diagnostic contient un certain nombre de boutons qui vous permettent d'imprimer les données affichées ou d'effectuer d'autres contrôles. Il s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran et parcourt toute la session de diagnostic. Le tableau ci-dessous fournit une brève description des opérations des boutons de la barre d'outils de diagnostic :...
- Page 28 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 4 connexions 4.1 Préparation Le contact est mis. La plage de tension de la batterie du véhicule est de 11 à 14 volts ou de 18 à 30 volts. La manette des gaz est en position fermée.
- Page 29 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 4.2 Connexion du véhicule (uniquement pour la configuration du véhicule de tourisme) La méthode utilisée pour connecter le dispositif VCI au DLC d'un véhicule dépend de la configuration du véhicule comme suit : Un véhicule équipé d'un système de gestion OBD II fournit à la fois la communication et l'alimentation 12V via un DLC standardisé.
- Page 30 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation A. Câble de pinces de batterie (en option) : B. Câble allume-cigare (en option) : 4.2 Connexion du véhicule (uniquement pour la configuration des véhicules utilitaires) 4.2.1 Connexion véhicule OBD II Utilisez le câble d'extension OBD II inclus pour connecter le VCI au port DLC du...
- Page 31 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 4.2.2 Connexion véhicule non OBD II Pour véhicule utilitaire non OBDII , reportez-vous à la méthode de connexion suivante pour continuer.
- Page 32 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 5 Diagnostic 5.1 Diagnostic intelligent Grâce à une simple communication Bluetooth entre la tablette d'affichage et le VCI, vous pouvez facilement obtenir les informations VIN (numéro d'identification du véhicule) du véhicule actuellement identifié. Une fois le VIN identifié avec succès, le système le récupère à partir du serveur distant, puis vous guide vers la page d'informations sur le véhicule sans qu'il soit...
- Page 33 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation • Appuyez sur "Enregistrement de maintenance" pour afficher son historique de réparation. S'il y a des enregistrements disponibles, ils seront listés sur l'écran par ordre de date. S'il n'existe aucun enregistrement, l'écran affichera "Aucun enregistrement".
- Page 34 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Placez le VIN à l'intérieur du rectangle du viseur pour le scanner. L'emplacement le plus reconnaissable de ce numéro se trouve dans le coin supérieur gauche du tableau de bord du véhicule. D'autres emplacements incluent la porte ou le poste du conducteur et le pare-feu sous le capot.
- Page 35 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation • Si le VIN scanné est incorrect, appuyez sur le champ de résultat pour le modifier, puis appuyez sur D'ACCORD. • Pour le scanner à nouveau, appuyez surRÉPÉTER. Si le VIN existe sur le serveur distant, le système entrera dans l'écran de sélection de la fonction de diagnostic.
- Page 36 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Dans ce cas, le balayage de la caméra et la saisie du VIN sont disponibles. A. Balayage de la caméra : Dans ce mode, le VCI doit être connecté au véhicule DLC d'abord, puis une communication Bluetooth doit être établie entre la tablette et le VCI.
- Page 37 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation de le choisir dans la liste des enregistrements si le VIN du véhicule a été • Robinet numérisé auparavant. saisir le VIN manuellement si la tablette n'a pas réussi à identifier • Robinet VIN du véhicule.
- Page 38 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Entrez le VIN et appuyez surD'ACCORD, la tablette identifiera automatiquement le modèle du véhicule et accédera directement au menu de sélection de la fonction de diagnostic. 2. Appuyez sur un logo de logiciel de diagnostic correspondant, puis suivez les instructions à...
- Page 39 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Introduction: Appuyez sur pour vérifier la liste des fonctions du logiciel. Note: Appuyez sur pour lire quelques précautions sur l'utilisation du logiciel de diagnostic actuel. Rechercher Bluetooth : Appuyez sur pour rechercher le VCI disponible. Une fois le VCI activé...
- Page 40 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 4).Lire les informations sur le véhicule : Après avoir lu les informations sur le véhicule, vérifiez si les informations sur le véhicule sont correctes ou non. Si oui, appuyez surOuicontinuer. 5).Sélectionnez l'élément de test : Sélectionnez l'élément de test souhaité pour continuer.
- Page 41 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Le système testé avec le code d'erreur apparaît en rouge et le système fonctionnant correctement s'affiche en noir (normalement). Remarque : Les codes de diagnostic ou les codes d'erreur peuvent être utilisés pour identifier les systèmes ou composants du moteur qui fonctionnent mal.
- Page 42 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Remarque : Le rapport de diagnostic est classé en trois catégories : rapport de pré-réparation, rapport de post-réparation et analyse de diagnostic. Quel que soit le type sous lequel vous avez enregistré le rapport, le type de rapport sera ajouté...
- Page 43 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation balises sur le rapport de diagnostic. Pour ignorer les informations sur l'atelier, appuyez surSauterpour accéder à l'écran des détails du rapport. Sur l'écran des détails du rapport, appuyez surSauvegarderpour le sauver. Tous les rapports de diagnostic sont enregistrés dansRapport ->...
- Page 44 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation • Vous avez enregistré un rapport de pré-réparation du véhicule actuellement testé, et • Vous avez déjà effectué des réparations et de l'entretien et effacé les DTC après la génération du rapport de pré-réparation. Autrement, aucune différence n'existe entre les rapports avant et après réparation.
- Page 45 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Balayez l'écran depuis le bas pour afficher le système du véhicule sur la page suivante. Appuyez sur le système cible (prenezECMpar exemple) pour accéder à l'écran de sélection de la fonction de diagnostic. Remarque : différents véhicules ont différents menus de diagnostic.
- Page 46 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation une partie d'une stratégie globale de diagnostic. Ne remplacez jamais une pièce en vous basant uniquement sur la définition du DTC. Chaque DTC a un ensemble de procédures de test, d'instructions et d'organigrammes qui doivent être suivis pour confirmer l'emplacement du problème.
- Page 47 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation fait, le ou les codes réapparaîtront et le témoin de vérification du moteur s'allumera dès que le problème à l'origine du réglage du DTC se manifeste. Sur l'écran de sélection de la fonction de diagnostic, appuyez surEffacer le code d'erreur, L'écran suivant va apparaitre.
- Page 48 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Boutons à l'écran : Sélectionner une page : Appuyez pour sélectionner tous les éléments de la page actuelle. Tout sélectionner: Appuyez pour sélectionner tous les éléments. Pour sélectionner certains éléments de flux de données, cochez simplement la case devant le nom de l'élément.
- Page 49 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Ici, l'utilisateur peut définir un style d'affichage différent pour chaque élément sélectionné. indique le dessus collant. S'il est tapé, il se transformera en . Sur le flux de données l'écran d'affichage, l'élément de flux de données avec sera affiché en haut de la liste de flux de données sélectionnée.
- Page 50 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Graphique (unique) : Appuyez sur pour afficher le paramètre dans le graphique de forme d'onde. • Min max : Appuyez pour définir la valeur maximale / minimale. Une fois que la valeur dépasse la valeur spécifiée, le système déclenche une alarme.
- Page 51 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation • Valeur : Commute le mode d'affichage du graphique actuel sur le mode d'affichage de la valeur. • Personnaliser : Appuyez sur , une liste déroulante des éléments du flux de données apparaît sur l'écran. Sélectionnez/désélectionnez les éléments souhaités, puis l'écran affichera/ supprimera immédiatement les formes d'onde correspondant à...
- Page 52 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Rapport : Appuyez pour enregistrer les données actuelles au format texte. Tous les rapports sont enregistrés dans Rapport -> Rapports de santé. Pour plus de détails sur les opérations de rapport, veuillez vous reporter au chapitre 5.6.
- Page 53 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation gamme standard actuelle. Appuyez dessus pour commencer à enregistrer les données d'échantillon (*Remarque : seuls les éléments du flux de données avec des unités de mesure seront enregistrés),L'écran suivant va apparaitre: pour l'arrêter et accéder Une fois le processus d'enregistrement terminé, appuyez sur...
- Page 54 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Pendant le test d'actionnement, la tablette d'affichage envoie des commandes à l'ECU afin de piloter les actionneurs, puis détermine l'intégrité du système ou des pièces en lisant les données de l'ECU ou en surveillant le fonctionnement des actionneurs, comme la commutation d'un injecteur.
- Page 55 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 5.3 Diagnostic à distance Ce module aide les ateliers de réparation ou les mécaniciens à diagnostiquer un véhicule à distance et à lancer des messages instantanés, permettant une efficacité améliorée et des réparations plus rapides.
- Page 56 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 5.3.1 Ajouter des amis RobinetContacts. Par défaut, il apparaît vide. Dans la barre de recherche, saisissez le nom d'utilisateur du partenaire et appuyez surRecherchepour commencer la recherche. Le partenaire doit être les utilisateurs qui ont enregistré des outils de diagnostic spécifiques.
- Page 57 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation RobinetAjouter un amipour envoyer votre demande. Une fois que le partenaire reçoit la demande, un bip retentit. Robinetmessages: • Une fois que le partenaire a accepté votre demande, il sera automatiquement répertorié dans l'onglet Contacts.
- Page 58 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Appuyez sur le champ de saisie et utilisez le clavier à l'écran pour envoyer le message texte. pour envoyer le message vocal. Robinet pour envoyer l'emoj. Robinet pour appeler plus d'options de fonction. Robinet Déposer : choisissez les rapports de diagnostic ou les fichiers locaux à...
- Page 59 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Sur l'écran de sélection des options de fonction, appuyez surDiagnostic à distance, le menu déroulant suivant apparaît : Ces options sont définies comme suit : Actions Résultats Demande de contrôle à distance de l'appareil du partenaire pour l'aider à...
- Page 60 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Remarques: En cours de diagnostic à distance, appuyez bouton pour envoyer un message vocal. Une fois que vous avez reçu le rapport du partenaire, appuyez sur Voir le rapportpour afficher les détails. Tous les rapports de diagnostic sont enregistrés sousRapport ->...
- Page 61 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 5.3.4 Lancer le diagnostic à distance (Device-To-PC) L'utilisateur peut également demander le contrôle à distance d'un technicien client PC. RobinetTélécommande, L'écran suivant va apparaitre:...
- Page 62 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 1. Faites glisser le commutateur sur ON pour que le partenaire puisse trouver et se connecter à cet appareil tout en utilisant le PC. 2. Informez le partenaire du site Web du client PC http://remote.x431.com. Lorsque le partenaire accède au lien, le PC affiche comme ci-dessous :...
- Page 63 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 4. Dites au partenaire d'entrer le numéro de série que vous avez fourni, puis appuyez sur Démarrer le diagnostic à distancepour contrôler votre appareil à distance. En cours de diagnostic à distance, veuillez noter les points suivants : 1) Il ne vous est pas suggéré...
- Page 64 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Appuyez dessus pour afficher les journaux de retour de diagnostic qui sont marqués d'une couleur différente indiquant l'état du processus du retour de diagnostic. C. Liste hors ligne Appuyez dessus pour accéder à la page de liste hors ligne des commentaires de diagnostic. Une fois que la tablette reçoit un signal réseau stable, il sera automatiquement téléchargé...
- Page 65 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 6 Fonction de service (réinitialisation) Ce module fournit une numérotation facile pour accéder rapidement aux fonctions de service les plus couramment exécutées comme suit. -Service de réinitialisation de l'huile -Réinitialisation électronique du frein de stationnement -Étalonnage de l'angle de braquage...
- Page 66 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 6.2 Réinitialisation électronique du frein de stationnement Cette fonction vous permet de réinitialiser la plaquette de frein après avoir remplacé la plaquette de frein. Elle doit être réalisée dans les cas suivants : 1. La plaquette de frein et le capteur d'usure de plaquette de frein sont remplacés.
- Page 67 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Elle doit être réalisée dans les cas suivants : 1. Après le remplacement de l'ECU du moteur, du capteur de position du vilebrequin ou du volant moteur du vilebrequin. 2. Le DTC "dent non apprise" est présent.
- Page 68 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Elle doit être effectuée dans les cas suivants : 1. Le capteur de contre-pression d'échappement est remplacé. 2. Le piège PM est retiré ou remplacé. 3. La buse d'additif de carburant est retirée ou remplacée.
- Page 69 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 6.16 Programmation IMMO Cette fonction vous permet d'effectuer une fonction de lecture-écriture pour la clé du véhicule, l'EEPROM, le MCU et les données EEPROM/FLASH de l'ECU du moteur/de la boîte de vitesses du véhicule.
- Page 70 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 7 Mise à jour du logiciel Ce module vous permet de mettre à jour le logiciel de diagnostic et l'application et les logiciels fréquemment utilisés. 7.1 Mettre à jour le logiciel de diagnostic et l'application Aller àMise à...
- Page 71 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Pour télécharger certains logiciels peu utilisés, cochez la case devant le modèle du véhicule. RobinetMise à jourpour lancer le téléchargement. Une fois le téléchargement terminé, les progiciels seront installés automatiquement. 7.2 Mettre à jour les logiciels fréquemment utilisés Si l'utilisateur a uniquement l'intention de mettre à...
- Page 72 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation renouveler votre abonnement. RobinetRenouvellementen bas de l'écran pour accéder à l'écran de paiement. Vous disposez de trois moyens de paiement : PayPal, carte de renouvellement d'abonnement (* besoin de l'acheter auprès du revendeur local où vous avez acheté l'outil) et carte de crédit.
- Page 73 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 2. Saisissez le code PIN à 24 chiffres de la carte de renouvellement d'abonnement, puis appuyez sur Soumettre pour terminer le renouvellement. 3. Accédez au centre de mise à jour pour mettre à jour le logiciel de diagnostic.
- Page 74 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 8 modules complémentaires 8.1 ADAS (étalonnage) Ce module vous permet de calibrer efficacement et avec précision une large gamme de systèmes d'aide à la conduite basés sur caméra et radar, par exemple la caméra avant pour le système d'avertissement de sortie de voie, le capteur radar pour l'ACC (Adaptive...
- Page 75 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Pour plus de détails, veuillez vous référer au manuel d'utilisation fourni avec le module.
- Page 76 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 9 Informations utilisateur Cette fonction permet aux utilisateurs de gérer les informations personnelles et VCI. 9.1 Mon rapport Cette option est utilisée pour afficher, supprimer ou partager les rapports enregistrés. RobinetRapport, il y a au total 3 options disponibles.
- Page 77 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Saisissez le numéro de série et le code d'activation, puis appuyez surActiverpour activer le VCI. 9.5 Correction du micrologiciel Utilisez cet élément pour mettre à niveau et corriger le micrologiciel de diagnostic. Pendant la réparation, veuillez ne pas couper l'alimentation ou passer à...
- Page 78 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation • Appuyez sur l'image de l'utilisateur pour la modifier. • Appuyez sur > à côté de Période de mise à niveau pour vérifier la date d'échéance de tous les logiciels de diagnostic. 9.10 Changer le mot de passe Cet élément vous permet de modifier votre mot de passe de connexion.
- Page 79 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 9.11.3 Ensemble d'imprimantes Cette option est conçue pour établir une connexion sans fil entre la tablette et l'imprimante Wi-Fi (vendue séparément) tout en effectuant des opérations d'impression. L'application est compatible avec le LAUNCH Imprimante Wi-Fi (vendu séparément) et ®...
- Page 80 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation RobinetAnalysepour sélectionner le réseau Wi-Fi local souhaité dans la liste et saisissez le mot de passe de sécurité (s'il s'agit d'un réseau ouvert, le mot de passe n'est pas requis), puis appuyez surConfirmer. 3. Une fois que le réseau Wi-Fi de l'imprimante est connecté et que l'imprimante est trouvée, appuyez sur Essai d'impressionpour tester l'impression.
- Page 81 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 4. Touchez près deSélectionnez une imprimantedans le coin supérieur gauche de l'écran. 5. SélectionnezToutes les imprimantes -> Ajouter une imprimanteet activez le service d'imprimante installé, le système commence à rechercher toutes les imprimantes Wi-Fi disponibles de la marque.
- Page 82 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 6. Sélectionnez l'imprimante Wi-Fi souhaitée dans la liste. Si le point d'accès Wi-Fi de l'imprimante choisi est ouvert, la tablette peut s'y connecter directement. S'il est crypté, un mot de passe peut être requis. Reportez-vous au manuel d'utilisation de l'imprimante Wi-Fi pour obtenir le mot de passe par défaut.
- Page 83 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Le sous-compte nouvellement ajouté a une période de validité d'un an. Après l'expiration, la VCI liée au sous-compte ne pourra plus être utilisée et le sous-compte ne jouira plus des droits et intérêts du compte principal. Le compte principal peut modifier la durée de validité...
- Page 84 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation • Si vous avez déjà un compte, veuillez entrer le nom d'utilisateur et le mot de passe. Après la saisie, appuyez surAjouter immédiatementpour l'ajouter en tant que sous-compte. • Si vous n'avez enregistré aucun compte, appuyez sur Créer un sous-utilisateur. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis appuyez surAjouter immédiatementpour l'ajouter en tant que sous-compte.
- Page 85 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 10 Programmation J2534 Ce chapitre présente le fonctionnement du VCI avec le PC installé avec le logiciel de diagnostic OEM pour effectuer la reprogrammation J2534. 10.1 Principe de fonctionnement Ci-dessous illustre la relation entre les différents composants requis pour la programmation pass-thru et les responsabilités pour chaque composant :...
- Page 86 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation 1. Connectez la fiche en forme de B du câble USB au port USB en forme de B du périphérique VCI et l'autre extrémité au port USB du PC. 2. Utilisez le câble d'extension OBD II pour connecter l'appareil VCI à la prise de diagnostic OBD II du véhicule.
- Page 87 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation Prise diagnostic OBD II. 10.3 Installer le logiciel et le pilote Remarque : Avant d'installer le logiciel, assurez-vous que l'utilisateur du PC est autorisé avec des droits d'administrateur et que le périphérique SmartLink a été...
- Page 88 4. Si toutes les vérifications sont normales, envoyez-nous l'année, la marque, le modèle et le numéro VIN du véhicule à l'aide de la fonction de rétroaction. 4. Comment télécharger l'application X-431 PRO5 après avoir réinitialisé la tablette ? Remarque : Avant l'enregistrement, assurez-vous que le réseau est correctement connecté.
- Page 89 LAUNCH X-431 PRO5 Manuel d'utilisation et appuyez sur l'icône de téléchargement pour commencer le téléchargement. 4. Une fois le téléchargement terminé, suivez les instructions à l'écran pour l'installer. 5. Après l'installation, utilisez le nom d'utilisateur et le mot de passe existants pour vous connecter et accédez au centre de mise à...
- Page 90 garantie Cette garantie est expressément limitée aux personnes qui achètent des produits LAUNCH à des fins de revente ou d'utilisation dans le cours normal des affaires de l'acheteur. Le produit électronique LAUNCH est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant un an (12 mois) à...