*
LAUNCH
puis l 'heure d e d ébut d 'enregistrement e t s e t ermine p ar .x431 ( Pour d ifférencier l es f ichiers, v euillez
configurer l 'heure s ystème e xacte). T ous l es e nregistrements d e d iagnostic p euvent ê tre v isualisés e n
appuyant s ur " Données" > " Enregistrement d e
5.3 D iagnostic O BD I I
Cette o ption p résente u n m oyen r apide d e v érifier l es D TC, d 'isoler l a c ause d u v oyant d e d ysfonctionnement
(MIL) a llumé, d e v érifier l 'état d u m oniteur a vant l es t ests d e c ertification d es é missions, d e v érifier l es
réparations e t d 'effectuer u n c ertain n ombre d 'autres s ervices l iés a ux é missions.
Dans l e m enu T ravail, a ppuyez s ur [ OBD I I] p our e ntrer d ans l e s ystème, l 'écran n aviguera a utomatiquement
vers l 'écran d 'état d u m oniteur.
Appuyez s ur [ OK], l a l iste d e f onctions s uivante a pparaît.
1. L ire l es c odes
Cette o ption e st u tilisée p our i dentifier q uelle s ection d u s ystème d e c ontrôle d es é missions a m al
2. E ffacer l es c odes
Après l ecture d es c odes r écupérés d u v éhicule e t c ertaines r éparations e ffectuées, v ous p ouvez u tiliser
cette f onction p our e ffacer l es c odes d u v éhicule. A vant d 'exécuter c ette f onction, a ssurezvous q ue l a c lé
de c ontact d u v éhicule e st e n p osition O N a vec l e m oteur é teint.
*Remarques:
• A vant d 'exécuter c ette f onction, a ssurezvous d e r écupérer e t d 'enregistrer l e p roblème
codes.
• A près a voir e ffacé, v ous d evez r écupérer l es c odes d e p anne u ne f ois d e p lus o u m ettre l e c ontact e t
récupérer l es c odes à n ouveau. S 'il y a e ncore d es c odes d e p anne d ans l e s ystème, v euillez r ésoudre
le c ode à l 'aide d 'un g uide d e d iagnostic d 'usine, p uis e ffacez l e c ode e t
revérifier.
3. P réparation I /M
Une p artie i mportante d u s ystème O BD I I d 'un v éhicule e st c onstituée p ar l es m oniteurs d e p réparation, q ui
sont d es i ndicateurs u tilisés p our s avoir s i t ous l es c omposants d 'émissions o nt é té é valués p ar l e s ystème
OBD I I. I ls e xécutent d es t ests p ériodiques s ur d es s ystèmes e t d es c omposants s pécifiques p our s 'assurer
qu'ils f onctionnent d ans l es l imites a utorisées.
Actuellement, i l e xiste o nze m oniteurs d e p réparation O BD I I ( ou m oniteurs I /M) d éfinis p ar l 'Agence
américaine d e p rotection d e l 'environnement ( EPA). T ous l es m oniteurs n e s ont p as p ris e n c harge d ans
tous l es v éhicules e t l e n ombre e xact d e m oniteurs d ans c haque v éhicule d épend d e l a s tratégie d e c ontrôle
des é missions d u c onstructeur a utomobile.
Manuel d 'utilisation p rofessionnel
diagnostic".
129X
FR
fonctionné.
21