Page 1
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Poêle OVE Plug-in auto P942111 (sortie des fumées à droite) & P942112 (sortie des fumées à gauche) Page 1 sur 51 BPE le 20/10/2022...
Page 2
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Sommaire Informations générales ................................3 Sécurité ....................................3 Données techniques ................................5 Caractéristiques dimensionnelles et techniques ........................6 Règles d’installation ................................. 7 1.4.1 Tirage ....................................7 Ventilation du local où l’appareil est installé ........................7 1.4.2 Emplacement de l’appareil..............................
Page 3
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 1 Informations générales : Sécurité ous nos appareils sont conformes aux normes en vigueur et répondent aux exigences de sécurité ’installation de nos appareils doit être effectuée par des professionnels qualifiés. ...
Page 4
N’utiliser que des pièces de rechange qui ont été fournies par le fabricant. a fiche technique de ce produit est disponible sur le site internet à l’adresse suivante : https://www.invicta.fr Page 4 sur 51 BPE le 20/10/2022...
Page 5
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Données techniques Notice particulière d’utilisation et d’installation Cet ensemble est constitué d’un corps de chauffe en fonte et d’une trémie murale qui doivent être assemblés comme indiqué dans ce document pour constituer un poêle à granulés. L’installation, le raccordement électrique, la 1 mise en service, l’entretien et les réparations de cet appareil doivent ère...
Page 6
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Caractéristiques dimensionnelles et techniques Evacuation des fumées Trappe de chargement en granulés Panneau de commande Trémie Poêle Ove Boite à fumée Représenté : P942111 avec sortie des fumées à droite. Existe également : P942112 avec Trappe de ramonage Sonde de température ambiante, sortie des fumées à...
Page 7
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Règles d’installation Pour cet appareil, les règles à respecter sont identiques à celle concernant la pose d’un poêle à bois. Pour le choix de matériaux et les règles d’installation des éléments de fumisterie (conduit de raccordement ...
Page 8
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 1.4.4 Raccordement à la cheminée Pour le raccordement à la cheminée, choisir un conduit de raccordement étanche en diamètre 80 mm permettant d’assurer une bonne étanchéité entre les différents éléments qui le composent (collier de serrage) et, comme pour le conduit de cheminée, ne comportant aucun matériau susceptible de se dégrader sous l’action de la chaleur.
Page 9
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Instructions pour l’installation de l’appareil. Pour limiter l’échauffement des parois voisines du poêle à 65K (K = degrés Celsius au-dessus de la température ambiante), il est nécessaire de respecter les distances minimales indiquées sur le schéma ci-dessous. Ces distances permettent l’accès à...
Page 10
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 BPE le 20/10/2022 Page 10 sur 51...
Page 11
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Instructions de montage. La notice de montage est un document livré avec le poêle portant la référence suivante : AN9421501 NOTICE DE MONTAGE Il est important de bien suivre étape par étape la notice de montage afin de garantir une bonne mise en place. BPE le 20/10/2022 Page 11 sur 51...
Page 12
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Eclaté et Nomenclature du poêle. BPE le 20/10/2022 Page 12 sur 51...
Page 15
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Eclaté et Nomenclature des trémies. Repère Désignation Référence Panneau frontal 1102146751 Porte logement à granulés 1184074410 Ecran de commande 1046201700 Bague silicone 1262000700 Motoréducteur 1044003400 Interrupteur générale 1043020400 Thermostat de sécurité 1042002000 Pressostat 1042200300 Carte électronique...
Page 16
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 2 Utilisation du Poêle Ove Mise en service Voir schéma paragraphe 1.3 Positionner la sonde de température ambiante à un endroit où la température mesurée est représentative de celle de la pièce à chauffer (éviter de l’installer près de fenêtres ou portes) La mise en place d’un thermostat d’ambiance «...
Page 17
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Positionnement du brûleur. Il faut s’assurer que le brûleur est parfaitement en place dans son logement : bien en appui sur le joint qui assure l’étanchéité avec le support brûleur. (Voir schéma ci-dessous) BPE le 20/10/2022 Page 17 sur 51...
Page 18
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Chargement et qualité des granulés de bois Ouvrir la trappe de la trémie et charger avec le réservoir de transfert préalablement rempli de granulés de bois. Pour le bon fonctionnement de l’appareil, refermer les trappes réservoir immédiatement...
Page 19
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 2.4.1 Positionnement de la sonde de température ambiante À réaliser après le montage du corps de chauffe antérieur. Positionner la sonde de température ambiante en un endroit où la température mesurée est représentative de celle de la pièce à...
Page 20
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 2.4.2 Mise en fonction de la radiocommande portable Pour identifier les touches et les icônes sur lesquelles appuyer, voir figures et légendes au paragraphe 2.4.3 La radiocommande portable doit être alimentée par les 3 piles fournies. MISE EN PLACE DES PILES Pour insérer les piles dans la radiocommande, procéder comme suit: 1.
Page 21
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 CONFIGURATION ATTENTION: Cette procédure doit être effectuée seulement quand la radiocommande, la carte électronique ou le display doivent être remplacés. Cela n'est pas nécessaire dans la première mise en route de la radiocommande ou dans le remplacement des batteries.
Page 22
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 2.4.3 Panneau de commande et radiocommande portable Menu Sous-menu 1 Sous-menu 2 PANNEAU DE COMMANDE RADIOCOMMANDE PORTABLE La radiocommande portable à affichage Le panneau de commande inclinable situé tactile dispose de 5 icônes actives et d'un à...
Page 23
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 FONCTION BLOCAGE DE LA RADIOCOMMANDE La radiocommande portable dispose d'une fonction de blocage des icônes qui permet de bloquer le fonctionnement des icônes de la radiocommande. Pour bloquer les icônes depuis la page principale, appuyer longuement sur l'icône [i4]. Le blocage des icônes est confirmé...
Page 24
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 L'appareil dispose de 5 puissances de fonctionnement, gérées automatiquement par l'appareil en fonction de la température ambiante et de la consigne définie. L'appareil réduit automatiquement la puissance de fonctionnement une fois la température définie atteinte. Lorsque la température ambiante dépasse de +3°C la température définie, l'appareil s'éteint en entrant en mode de fonctionnement [Eco-stop].
Page 25
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Menu Pour accéder au menu principal depuis l'écran d'accueil, appuyer sur l'icône [i5]. Pour parcourir le menu principal, appuyer sur les icônes [i2] ou [i3]. Pour confirmer le choix d'un menu, appuyer sur l'icône [i5].
Page 26
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 [NORMAL] et [COMFORT] ou d'éteindre l'appareil avec la fonction [ÉTEINT] sur les 24 heures du jour divisées en plages horaires d'une demi-heure, mais aussi de programmer séparément chaque jour de la semaine. Même avec le thermostat réglable activé, lorsque la température ambiante dépasse de +3°C la température définie, l'appareil s'éteint en entrant en mode de fonctionnement [Eco-stop].
Page 27
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Choisir le paramètre le plus approprié, qui donne une bonne combustion, en suivant les indications suivantes: ❍ Dans le cas d'une tendance à l'accumulation de granulés de bois dans le brûleur, augmenter la valeur du paramètre d'un point, surveiller la combustion pendant au moins une heure et augmenter éventuellement à...
Page 28
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Sous-menu RÉGL. HORLOGE: Permet de définir la date et l'heure. Pour modifier les paramètres date et heure, appuyer sur les icônes [i2] ou [i3]. Pour passer au paramètre suivant, appuyer sur l'icône [i5]. Pour confirmer la modification et revenir à...
Page 29
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Sous-menu RÉTRO-ÉCLAIRAGE (OFF/ON): Il permet l'activation du rétro-éclairage du display. Pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le rétro-éclairage, appuyer sur l'icône [i5]. Pour sortir, appuyer sur l'icône [i4]. ATTENTION: L'activation du rétro-éclairage réduit considérablement la durée de fonctionnement des piles de la radiocommande.
Page 30
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Sous-menu ÉTAT SYSTÈME: Montre l'état actuel du système en fournissant des informations telles que le code de configuration de la radiocommande, la température des fumées, la vitesse de rotation de l'extracteur de fumées, la puissance de fonctionnement, la tension d'alimentation du ventilateur tangentiel et la température de la carte électronique.
Page 31
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Sous-menu SÉLECTION SONDE: Permet d'activer ou de désactiver la sonde radio située dans la radiocommande pour la lecture de la température ambiante. La désactivation permet de faire fonctionner l'appareil même en présence de pannes dans la radiocommande; dans ce cas, la température ambiante est relevée par la sonde montée sur l'appareil.
Page 32
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 ALARME ALLUMAGE RATÉ: Il signale l'allumage manqué de l'appareil. Solution: Vérifier que le brûleur et la partie d'en dessous ne sont pas encrassés (voir paragraphe 3.3). Le combustible présent dans le brûleur doit toujours être enlevé. Éteindre et rallumer l'appareil en appuyant sur l'icône [i1].
Page 33
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 ALARME PRESSOSTAT: Il signale un excès de pression, et donc un obstacle, dans le conduit d'évacuation des fumées, signalé par le pressostat. Solution: Si la surpression est temporaire, l'appareil reprend son fonctionnement normal dès sa disparition;...
Page 34
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 3 Conseils d’entretien Faire ramoner par des spécialistes votre conduit de cheminée au moins deux fois par an, dont une fois pendant la saison de chauffe. A cette occasion faites nettoyer et vérifier l’ensemble de l’appareil et du conduit de raccordement par un professionnel compétent qui : ...
Page 35
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Brûleur A vérifier et vider tous les jours, un granulé trop humide ou de mauvaise qualité peut entraîner un dépôt solide de calamine dans le brûleur. Celui-ci pouvant entraîner des défauts d’allumage gênants et dangereux, une mauvaise combustion voire une extinction de l’appareil par manque d’air.
Page 36
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Circuit des fumées A nettoyer une fois par mois, la combustion des granulés entraîne un encrassement du circuit de fumée par dépôt de poussière et de goudron. Afin de faire fonctionner l’appareil en toute sécurité le nettoyage complet du circuit est impératif.
Page 37
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 H- Remontage, procéder à l’inverse Boites à fumées Les boîtes à fumées sont conçues pour stopper et récupérer la majeure partie des poussières afin qu’elles ne soient pas éjectées dans le conduit d’évacuation des fumées. Afin d’éviter un encrassement de l’extracteur de fumées et des conduits d’évacuations, il est impératif de nettoyer les boites à...
Page 38
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Pour la boite à fumée de la trémie : (voir schéma ci-dessous) 1. Dévisser et extraire les quatre vis de la trappe décorative de la boite à fumée. 2. Dévisser les quatre vis de la porte de la boite à fumée. 3.
Page 39
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 4 Pannes / Causes / Solutions. L’appareil n’est pas alimenté en électricité : ECRAN éteint : Le câble électrique est endommagé ou débranché de la prise de courant Le fusible de la carte électronique est peut-être fondu (voir paragraphe 5.5) Allumages manqués : ...
Page 40
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 5 Opérations et informations réservées au professionnel qualifié. Opérations techniques Intervention sur la trémie, motoréducteur, carte électronique et extracteur des fumées (à réaliser exclusivement par un professionnel qualifié) Pour ces opérations toujours débrancher le câble d’alimentation électrique Intervention Comment intervenir ? ...
Page 41
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 5.1.2 Démontage de la grille de protection Retirer le panneau avant comme en 3.2.1 Dévisser les 2 vis Extraire la grille BPE le 20/10/2022 Page 41 sur 51...
Page 42
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 5.1.3 Accès motoréducteur et carte électronique Retirer la vis de fixation du motoréducteur et le Retirer les 4 vis de fixation de la trappe faire glisser vers le bas Attention pour toute intervention nécessitant le démontage du motoréducteur, lors du remontage bien aligner la vis avec le méplat de l’axe du motoréducteur.
Page 43
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Retirer les 2 vis de fixation de la carte et déconnecter délicatement les câbles (en cas de dégradation d’un faisceau électrique celui-ci devra impérativement être remplacé). 5.1.4 Remplacement et positionnement de la bougie Remplacement de la bougie 1- Retirer le panneau 2- Déconnecter le tube accordéon en desserrant le collier puis...
Page 44
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 4- Desserrer la vis 5- Extraire l’ensemble allumeur 6- Desserrer l’écrou de blocage de la bougie 7- Extraire la bougie du tube 8- Placer la nouvelle bougie comme sur schéma et resserrer l’écrou de blocage de la bougie BPE le 20/10/2022 Page 44 sur 51...
Page 45
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 9- Contrôler le centrage de la bougie dans son tube, là corriger si nécessaire en faisant levier sur la bougie à l’aide d’un tournevis par exemple 10- Procéder au remontage de l’ensemble allumeur 11- Contrôle de la position de la bougie Attention : Vérifier en regardant par le trou d’allumage que l’ensemble tube allumeur est correctement orienté...
Page 46
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 ¨Photos de principe permettant de visualiser les différents éléments. 12- Serrer et connecter l’ensemble allumeur 13- Assembler le poêle à la trémie (voir notice de montage) BPE le 20/10/2022 Page 46 sur 51...
Page 47
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Réglage de la fermeture Pour durcir la fermeture de la porte Enlever une ou plusieurs cale(s) de réglage. Pour adoucir la fermeture de la porte : Ajouter une ou plusieurs cale(s) de réglage. BPE le 20/10/2022 Page 47 sur 51...
Page 48
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Schéma électrique ATTENTION : Avant de retirer le panneau avant de la trémie, toujours débrancher le câble d’alimentation car l’interrupteur général ne garantit pas l’isolation du secteur 1.Carte électronique 6.Résistance d'allumage 11.Thermostat de sécurité 2.Panneau de commande 7.Motoréducteur vis sans fin 12.Sonde air ambiant...
Page 49
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Remplacement du fusible 1. Débrancher le câble d’alimentation 2. Ouvrir le logement à l’aide d’un petit tournevis plat 3. Vérifier visuellement le fusible ou à l’aide d’un Ohmmètre. Si le fusible présente un signe de fusion du filament ou que sa résistance électrique est infinie, utiliser le fusible de rechange.
Page 50
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Règlement délégué (UE) 2015/1186, Annexe IV - FICHE PRODUIT Commission delegated regulation (EU) 2015/1186, Annex IV - Product fiche Marque Commerciale. INVICTA Trade mark. Référence. P942111 Identifier. Classe d’efficacité énergétique. Energy efficiency class.
Page 51
Poêle OVE Plug-in auto Références P942111 & P942112 Règlement délégué (UE) 2015/1186, Annexe IV - FICHE PRODUIT Commission delegated regulation (EU) 2015/1186, Annex IV - Product fiche Marque Commerciale. INVICTA Trade mark. Référence. P942112 Identifier. Classe d’efficacité énergétique. Energy efficiency class.