Effectuer une mise à jour du logiciel
Une mise à jour du logiciel ne peut être effectuée que par l'administrateur ou un
REMARQUE
Lors d'une mise à jour du logiciel, tous les procès-verbaux de programme et d'erreur sont supprimés.
n
Vérifiez si tous les procès-verbaux requis ont été édités sur un support d'édition.
n
Respectez les autres remarques dans la notice séparée « Information regarding software update and re-
installation ». Retrouvez le document dans la partie téléchargement de notre site sur
service/downloadcenter.
Les éléments suivants doivent être remplis ou présents :
ü
Tous les procès-verbaux de la mémoire interne des procès-verbaux ont été édités, cf.
verbaux
[} p. 51].
ü
Une clé USB contenant les fichiers de mise à jour actuels est raccordée dans la zone de l'écran.
ü
Vous êtes enregistré comme administrateur, cf.
1.
Dans le menu Administration, appuyez sur Mise à jour du
logiciel.
2.
Enfichez une clé USB avec des données d'installation dans un
raccord USB quelconque.
3.
Appuyez sur CONTINUER pour procéder à la mise à jour du
logiciel.
Ê
Pendant la mise à jour du logiciel, l'appareil effectue
automatiquement un ou plusieurs redémarrages.
Enregistrer un rôle d'utilisateur
}
technicien
autorisé.
www.melag.com/de/
Édition ultérieure de procès-
[} p. 64].
12 Réglages
67