Güde GSF 9,7 PS Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 97

GSF 9,7 PS | GSF 620 8 PS BS
Lăsaţi mai întâi să se răcească motorul şi abia după
aceea depuneţi utilajul într-o încăpere închisă.
Înainte de prima punere în funcțiune, motorul trebuie
neapărat umplut cu ulei de motor.
Înaintea fiecărei puneri în funcțiune, controlați starea
uleiului. Completați eventual uleiul de motor.
Nu depozitați niciodată utilajul cu benzina în rezervor
în interiorul unei clădiri în care vaporii de benzină
ar putea eventual veni în contact cu o sursă de foc
deschis sau cu scântei.
Depozitați utilajul pentru o perioadă mai mare numai
cu rezervorul gol.
Nu modificați reglajul inițial al motorului și nu ajustați
motorul.
Exigenţe la adresa operatorului
Operatorul trebuie ca, înainte de a folosi utilajul, să
citească cu atenţie modul de operare.
Calificare: În afară de o instruire amănunţită din
partea unui specialist, nu este necesară nici o altă
calificare specială pentru deservirea prezentului utilaj.
Vârsta minimă: Utilajul poate fi operat numai de
persoane care au împlinit vârsta de 16 ani. Excepţie o
fac minorii în cadrul pregătirii lor profesionale pentru
a obţine deprinderi, aceasta doar sub supravegherea
instructorului.
Instructaj: Utilizarea aparatului necesită numai o
instruire adecvată din partea unui specialist, respectiv
de modul de operare. Un instructaj special nu este
necesar.
Comportament în cazuri extreme
Acordaţi rănitului primul ajutor şi chemaţi într-un
timp cât mai scurt ajutorul calificat al medicului.
Păziţi rănitul de alte accidente, şi calmaţi-l. În cazul
unui eventual accident, la locul de muncă trebuie
să se găsească întotdeauna la îndemână o trusă
medicală de prim-ajutor, conform normei DIN 13164.
Materialul pe care îl veţi consuma din trusa medicală
trebuie completat imediat.
1. Locul accidentului
2. Tipul accidentului
3. Numărul răniţilor
4. Tipul rănirii
Lichidare
Instrucţiunile de lichidare reies din pictogramele am-
plasate pe dispozitiv, respectiv pe ambalaj. Descrierea
semnificaţiei pentru fiecare în parte găsiţi în capitolul
„Însemnări pe maşină".
Lichidarea ambalajului de transport
Ambalajul fereşte maşina de deteriorare la transport.
Materialele ambalajelor sunt alese de regulă în funcţie
de protejarea acestora a mediului înconjurător şi de
modalitatea de lichidare şi de aceea pot fi reciclate.
Returnarea ambalajelor în circuitul materialelor
economiseşte materiile prime şi reduce costurile de
lichidare a deşeurilor.
Unele părţi ale ambalajului (de ex. folia, Styropor®)
pot fi periculoase pentru copii. Există pericolul de
sufocare!
Părţile ambalajului păstraţi în afara accesului copiilor
şi lichidaţi cât mai repede.
Întreţinere
Înaintea tuturor lucrărilor pe motor, opriți
motorul și deconectați bujia. Așteptați ca
toate piesele în rotație să se oprească și să se
răcească utilajul.
Întrețineți întotdeauna utilajul curat, în deosebi
rezervorul și motorul.
Tratați toate piesele mobile cu ulei ecologic.
Permiteţi efectuarea de reparaţii în exclusivitate
persoanelor de specialitate.
Utilizaţi numai accesorii şi piese de schimb originale.
Numai un utilaj întreţinut şi îngrijit cu regularitate po-
ate fi de un ajutor real. Întreţinerea şi grija insuficientă
de utilaj poate duce la accidente neprevăzute.
Înainte de a depozita utilajul pentru perioada de
iarnă, deconectați cablul de aprindere de baterie și
înainte de a pune utilajul în funcțiune, reconectați-l
din nou.
În timpul încărcării, bateria trebuie să se afle într-o
încăpere bine aerisită.
În caz de necesitate, veți găsi lista pieselor de schimb
pe pagina www.guede.com.
Garanție
Perioada de garanție se extinde pe o perioada de 12
luni la o utilizare industrială, 24 de luni pentru consu-
matori, începând cu data achiziționării aparatului.
Garanția se referă numai la insuficiențele provo-
cate de defectele de material sau de un defect
de producție. În caz de reclamație în perioada de
garanție, trebuie prezentat documentul original de
achiziție cu data vânzării.
Garanția nu se referă la o utilizare improprie, ca de ex-
emplu suprasolicitarea aparatului, utilizarea violentă,
deteriorare prin intervenție străină sau cu obiecte
ROMÂNIA
93