Güde GSF 9,7 PS Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 47

GSF 9,7 PS | GSF 620 8 PS BS
Dati Tecnici
fresa da neve ..........................................................GSF 9,7 PS .........................................................GSF 620 8 PS BS
Cod. ord..............................................................................................94577 .......................................................................................94576
Volume ................................................................................ 337 cm
Potenza max. ..........OHV Motore a 4 tempi, 7,1 kW/9,7 PS ........................ B&S Motore a 4 tempi, 5,95 kW/8,0 PS
Combustibile .......................................Benzina senza piombo ......................................................Benzina senza piombo
TVolume del serbatoio ..........................................................6,5 l ...........................................................................................2,7 l
Max. altezza di neve .......................................................545 mm .................................................................................. 510 mm
Max. bracciata ..................................................................700 mm .................................................................................. 620 mm
Max. portata del getto .................................................. 1 - 10 m ...................................................................................1 - 10 m
0 del cilindro .....................................................................300 mm .................................................................................. 300 mm
Peso .........................................................................................120 kg ........................................................................................85 kg
Informazioni sulla rumorosità/sulle vibrazioni
Potenza della rumorosità L
Utilizzare le protezioni dell'udito!
Incertezza della misura K=3 dB (A)
1)
Usare l'apparecchio solo dopo aver
letto con attenzione e capito le
istruzioni per l'uso. Prendere in
conoscenza gli elementi di comando e l'uso corretto
dell'apparecchio. Rispettare tutte le istruzioni di
sicurezza riportate nel Manuale. Comportarsi con cura
verso le altre persone.
L'operatore è responsabile verso i terzi degli incidenti
oppure pericoli.
In caso dei dubbi sul collegamento ed uso
dell'apparecchio, rivolgersi cortesemente al CAT.
Uso in conformità alla destinazione
La fresa da neve è destinata esclusivamente per pulire
la neve dalle vie e superfici compatte ; Con riferimen-
to ai dati tecnici ed alle istruzioni di sicurezza.
Utilizzare l'apparecchio solo all'esterno, mai nei
locali chiusi oppure mal ventilati.
Questo impianto può essere utilizzato solo per lo
scopo indicato.
All'inadempimento delle istituzioni delle direttive
generalmente valide e delle istituzioni nel presente
Manuale il costruttore non assume alcuna responsa-
bilità dei danni.
................................106 dB (A) ...............................................................................104 dB (A)
1)
WA
Istruzioni di sicurezza
Leggere attentamente il Manuale d'Uso e Manuten-
zione. Prendere in perfetta conoscenza gli elementi
di comando e l'uso corretto dell'apparecchio. Dovete
sapere come funziona l'apparecchio e come si può
disattivare rapidamente il dispositivo di comando.
Mai consentire ai bambini la manovra
dell'apparecchio. Mai permettere l'uso
dell'apparecchio dalle persone senza le istruzioni
adeguate.
Tutte le persone, soprattutto i piccoli bambini e gli
animali domestici dovete tenere fuori la portata della
zona di lavoro.
Siate attenti per evitare lo scivolo oppure la caduta,
soprattutto in retromarcia.
Controllare il terreno dove viene utilizzato
l'apparecchio ed eliminare tutti oggetti che potrebbe-
ro essere aggraffati e lanciati.
Durante lavoro utilizzare gli occhiali di protezione,
guanti, indumenti invernali non larghi e la calzatura
rigida con la base d'antiscivolo.
...................................................................................250 cm
3
Pericolo delle ferite!
Mai mettere le mani ed i piedi vicino alle parti
rotanti. Mantenere sempre la distanza dal foro di
scarico.
Pericolo delle ustioni!
Alcune parti della macchina in funzione si riscaldano
notevolmente. Non toccare le parti calde; per es. il
motore e silenziatore.
ITALIANO
43
3