Page 2
GS 200 Allium GS 201 Soda GS 205 Sequence GS 206 Squares GS 207 Spring GS 209 Beauty D Glaswaage K Γυάλινη ζυγαρια Gebrauchsanleitung Oδηγίες χρήσης G Glass scale c Glasvægt Instruction for Use Betjeningsvejledning F Pèse-personne en verre S Glasvåg Mode d´emploi...
Page 3
1. Inbetriebnahme 2. Wiegen Getting started Ввод в эксплуатацию Έναρξη λειτουργίας Uvedení do provozu Weighing Взвешивание Vejning Tehtanje Mise en service Uruchomienie Ibrugtagning Vklop Pesée Ważenie Vägning Mérés Puesta en marcha Ingebruikname Börja använda vågen Üzembe helyezés Pesado Wegen Foreta veiing Cântărire Messa in funzione Colocação em...
Page 4
5 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Ne plongez jamais la balance dans l’eau. Ne la Zużyta bateria Baterijski vložki so Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, nettoyez jamais sous l’eau courante. Batterij leeg prazni Germany, geltend zu machen. Der Kunde hat im • Protégez la balance contre les coups, l’humidité,...