Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WARNING
To prevent component damage or electric shock, avoid touching any component or
any part of the circuitry while the equipment is operating. Do not place heavy loads
on associated system cables or maneuver them in a manner which may expose
personnel or equipment to current. Do not connect system cables when the
terminals are wet or damp. Do not disconnect cables under load.
Pour éviter des dommages aux composants ou les chocs électriques, évitez
de toucher tout composant ou toute partie du circuit tandis que l'équipement
est en marche. Ne placez pas de lourdes charges sur les câbles du système
associés et ne les manœuvrez pas d'une manière qui peut exposer le personnel
ou l'équipement au courant. Ne branchez pas les câbles du système lorsque les
bornes sont mouillées ou humides. Ne déconnectez pas ce système sous charge.
16.0 ENTRETIEN
Veuillez passer en revue ce manuel en entier avant de commencer tout travail sur
des produits de la série
CCB. Respectez toutes les consignes de sécurité et les avertissements.
1. Veuillez effectuer régulièrement des inspections visuelles, électriques et
mécaniques. La fréquence des inspections dépend de l'environnement et de
l'intensité de l'utilisation. Il est tout de même recommandé d'effectuer des
inspections tous les six mois pour vérifier et resserrer toutes les connexions
Modèle standard
Série 1.0 CCB
1.1 CCB_04
Boîtier de raccord à 4 fils (02-04 fils)
1.2 CCB_10
Boîtier de raccord à 10 fils (05-10 fils)
1.3 CCB_16
Boîtier de raccord à 16 fils (11-16 fils)
1.4 CCB_20
Boîtier de raccord à 20 fils (17-20 fils)
1,5 CCB_04 DS
Boîtier de raccord à 4 fils avec interrupteur interne (02-04 fils)
1.6 CCB_10 DS
Boîtier de raccord à 10 fils avec interrupteur interne (05-10 fils)
1,7 CCB_16 DS
Boîtier de raccord à 16 fils avec interrupteur interne (11-16 fils)
1.8 CCB_20 DS
Boîtier de raccord à 20 fils avec interrupteur interne (17-20 fils)
* Pour fibre de verre seulement, consultez le fabricant pour obtenir des
renseignements supplémentaires
Modèle standard
Série 1.0 CCB
1.9 CCB_04
Boîtier de raccord à 4 fils (02-04 fils)
1.10 CCB_08
Boîtier de raccord à 8 fils (05-08 fils)
1.11 CCB_12
Boîtier de raccord à 12 fils (09-12 fils)
1.12 CCB_04 DS
Boîtier de raccord à 4 fils avec interrupter interne (02-04 fils)
1.13 CCB_08 DS
Boîtier de raccord à 8 fils avec interrupter interne (05-08 fils)
1.14 CCB_12 DS
Boîtier de raccord à 12 fils avec interrupter interne (09-12 fils)
* Pour fibre de verre seulement, consultez le fabricant pour obtenir des
renseignements supplémentaires
Toutes les déclarations et les informations techniques contenues dans le présent document sont basées sur des renseignements et des tests que nous croyons fiables. Leur exactitude
ou leur exhaustivité ne sont pas garanties. Conformément aux conditions de vente de Crouse-Hinds, et étant donné que les conditions d'utilisation sont hors de notre contrôle, l'acheteur
doit déterminer si le produit convient à l'utilisation prévue et assume l'ensemble des risques et responsabilités qui y sont associés.
All manuals and user guides at all-guides.com
AVERTISSEMENT
Tension
Description
(VCC)
600/1000
600/1000
600/1000
600/1000
600/1000
600/1000
600/1000
600/1000
• Consultez le fabricant pour connaître les exigences des conducteurs de
sortie spéciaux
Tableau 1 – Valeurs nominales électriques et mécaniques, série 1.0
Tension
Description
(VCC)
600/1000
600/1000
600/1000
600/1000
600/1000
600/1000
• Consultez le fabricant pour connaître les exigences des conducteurs de
sortie spéciaux
Tableau 2 – Valeurs nominales électriques et mécaniques, série 1.0
Eaton's Crouse-Hinds Division
1201 Wolf Street, Syracuse, New York 13208 • É.-U.
© 2015
électriques selon les indications du tableau 1 (des vérifications et un entretien
plus fréquents peuvent s'avérer nécessaires si l'installation est soumise à des
conditions extrêmes).
Nous recommandons un programme d'entretien électrique préventif
conforme au bulletin NFPA no 70B de la National Fire Protection Association :
« Recommended Practice for Electrical Equipment Maintenance » (www.nfpa.
org).
2. Recherchez les indices visuels d'une surchauffe, comme une décoloration de
fils ou d'autres composants, les pièces endommagées ou des fuites mises en
évidence par l'eau ou de la corrosion à l'intérieur.
3. Vérifiez mécaniquement que toutes les pièces sont bien assemblées.
PIÈCES DE RECHANGE
Les boîtiers de raccord solaires Crouse-Hinds sont conçus pour fournir des
résultats pendant de nombreuses années. Toutefois, si vous avez besoin de
pièces de rechange, vous pouvez vous en procurer chez votre distributeur
Crouse-Hinds autorisé. Votre représentant Crouse-Hinds le plus près sera
également en mesure de vous fournir toute l'aide dont vous pourriez avoir besoin.
Des ensembles de pièces de rechange sont disponibles pour toutes les pièces
non durables.
Spécifications techniques
Courant
Courant de
max. pour le
Temp.
court-circuit max.
Taille de
plus grand
fusible max.
ambiante
pour modules
nombre
(A)
(°C)
photovoltaïques
de fils
(A)
50
30
96
50
30
240
50
30
384
50
30
480
50
30
96
50
30
240
50
30
384
50
30
480
Spécifications techniques
Courant
Courant de
max. pour le
Temp.
court-circuit max.
Taille de
plus grand
fusible max.
ambiante
pour modules
nombre
(A)
(°C)
photovoltaïques
de fils
(A)
50
60
192
50
60
384
50
60
576
50
60
192
50
60
384
50
60
576
Spécifications mécaniques * •
Fils conducteurs d'entrée
Fils conducteurs de sortie (Cu/Al)
(Cu/Al)
Calibre min.
Couple (lb-po)
Calibre de fil
de fil
(A)
19,2
300 MCM
19,2
350 MCM
19,2
600 MCM
CU 2-3
50
19,2
CU4-6
45
800 MCM
CU 8-14
35
19,2
300 MCM
AL 2-6
50
AL 8
40
19,2
350 MCM
19,2
600 MCM
19,2
800 MCM
Spécifications mécaniques * •
Fils conducteurs d'entrée
Fils conducteurs de sortie (Cu/Al)
(Cu/Al)
Calibre min.
Couple (lb-po)
Calibre de fil
de fil
(A)
38.4
350 MCM
38.4
500 MCM
38.4
800 MCM
#6 - 250 MCM
325
38.4
350 MCM
38.4
500 MCM
38.4
800 MCM
Type
Dimensions de la
d'indice
fibre de verre (po)
NEMA
Couple (lb-po)
325
20x16x08
4X/4/3R
325
24x20x10
4X/4/3R
375
24x24x10
4X/4/3R
500
24x24x10
4X/4/3R
325
20x16x08
4X/4/3R
325
24x20x10
4X/4/3R
375
30x24x10
4X/4/3R
500
36x30x10
4X/4/3R
Type
Dimensions de la
d'indice
fibre de verre (po)
NEMA
Couple (lb-po)
325
20x20x10
4X/4/3R
375
24x24x10
4X/4/3R
500
30x24x10
4X/4/3R
325
24x24x10
4X/4/3R
375
36x30x08
4X/4/3R
500
48x36x12
4X/4/3R
IF 1710
Révision 2
Révisé en 10/15
Remplace la version de 08/15
Publicité
