Lecture CD/MP3/WMA-CD
On peut utiliser des disques compacts de 12cm sans
adap-tateur.
☛
Ce produit a été conçu pour lire des CD audio,
CD, CD-R, CD-RW, MP3/WMA-CD.
• O uvrez et fermez délicatement le tiroir CD et n'exercez
aucune pression excessive à son encontre.
• N e forcez pas et ne positionnez pas d'objet lourd sur le produit.
• N 'insérez pas dans l'appareil des CD non conformes
de type CD en forme de cœur ou octogonale. Vous
risqueriez de l'endommager.
• V euillez porter un soin particulier à l'entretien de vos
disques compacts.
1. Appuyez sur le bouton OPEN/CLOSE pour ouvrir le
tiroir disque.
2.
Placez doucement un disque dans le tiroir en veillant à ce
que la face imprimée du disque soit orientée vers le haut.
3. Appuyez sur le bouton OPEN/CLOSE, pour fermer le
tiroir disque ; la lecture du disque est automatique.
• Pour des MP3/WMA-CD audio, le balayage de
l'ensemble des plages du disque peut prendre
quelques minutes.
• S i vous écoutez un fichier ou un support MP3/WMA-
CD doté d'un titre anglais, le titre des chansons
s'affichera à l'écran (les langues autres que l'anglais
risquent de ne pas s'afficher).
• L es plages dont le titre anglais contient des caractères
spéciaux ne s'afficheront pas à l'écran.
< Affichage de la lecture CD/MP3/WMA-CD >
Indicateur de piste
4. Réglez le volume selon ce que vous souhaitez en
suivant la procédure ci-après.
• Réglez le bouton de VOLUME .
• A ppuyez sur les boutons VOL + ou – de la
télécommande. Le volume sonore peut se régler en 31
étapes (VOLUME MIN, VOLUME 01- VOLUME 29 et
VOLUME MAX).
5. Appareil
Pour suspendre temporairement la lecture, appuyez sur
le bouton p.
Appuyez à nouveau sur p pour reprendre la lecture.
Télécommande
Pour suspendre temporairement la lecture, appuyez sur
le boutone PAUSE(#).
Appuyez à nouveau sur PLAY(+) pour reprendre la lecture.
6. Pour stopper la lecture, appuyez sur STOP (@).
• S 'il n'y a aucun CD inséré dans le tiroir à CD, vous verrez l'indication
« NO DISC ».
• La qualité de lecture des CD MP3/WMA peut varier en fonction de
l'état et du disque contenant les fichiers de musique et du matériel
ayant servi à créer le disque.
• S 'il y a plusieurs types de fichiers ou des dossiers inutiles sur un même
disque, vous rencontrerez des problèmes à la lecture du disque.
• Gardez le tiroir fermé lorsqu'il est inutilisé pour le protéger contre la poussière.
• Vous pouvez charger ou retirer des disques compacts même lorsque
la fonction radio, USB ou source auxiliaire est sélectionnée. Si vous
appuyez sur le bouton OPEN/CLOSE ,toutes les autres fonctions
basculeront sur le mode MP3/CD.
• Si aucun bouton du produit ou de la télécommande n'est activé
pendant plus de 3 minutes lorsque le produit est en mode Pause, il
passera en mode Arrêt.
• Si aucun bouton du produit ou de la télécommande n'est activé
pendant plus de 25 minutes lorsque le produit est en mode Arrêt, ce
dernier s'éteindra automatiquement.
8
Français
Indicateur de la durée
de lecture
Sélection d'une piste
Vous pouvez sélectionner la chanson de votre
choix pendant la lecture du disque.
Lecture de la piste précédente
Appuyez sur le bouton [ dans les 3 secondes qui suiv-
ent le commencement de la lecture de la piste en cours.
Appuyez deux fois sur la touche [ dans les 3 secondes
suivant le démarrage de la lecture de la plage en cours.
Lecture de la piste suivante
Appuyez sur le bouton ] .
Lecture de la piste en cours
Appuyez sur le bouton [ dans les 3 secondes qui suiv-
ent le commencement de la lecture de la piste en cours.
Lecture de la piste de votre choix
Appuyez sur le bouton [ ou ] pour passer à la
plage voulue.
• V ous pouvez également utiliser les touches numériques
(0 à 9) de la télécommande pour sélectionner une piste.
Recherche d'un passage musical
particulier sur un CD
Lorsque vous écoutez un disque compact, vous pou-
vez rechercher rapidement un passage musical
spécifique contenu dans une piste.
Pour
rechercher...
..................................
vers l'avant
.................................
vers l'arrière
Vous pouvez également appuyer sur le bouton
de l'unité principale pour lancer une recherche
]
automatique dans les pistes.
Répétition d'une ou de toutes les
pistes sur les CD
Vous pouvez répéter indéfiniment la lecture des CD.
• CD contenant une plage spécifique.
• Toutes les plages d'un CD sélectionné.
1. Appuyez sur la touche REPEAT.
A chaque fois que vous appuyez sur le bouton
REPEAT , le mode de répétition change de la façon
suivante:
MP3: OFF ➝ TRACK ➝ DIR ➝ ALL ➝ RANDOM
CD:
OFF ➝ TRACK ➝ ALL ➝ RANDOM
2. Si vous souhaitez arrêter la fonction Repeat,
appuyez sur REPEAT jusqu'à ce que l'optionl
"OFF" apparaisse à l'écran.
• OFF: Annule la répétition de lecture.
• TRACK: Lit de manière répétée la piste
sélectionnée.
• DIR: Répète la lecture de toutes les
pistes du dossier sélectionné.
• ALL: Répète la lecture du disque en entier.
• RANDOM: Lance la lecture des pistes selon un
ordre aléatoire.
Appuyez sur la touche ...
)
(
[,