Publicité
G. REMPLACEMENT DE LA TOILE – AUVENT TwoStep AVEC PROTECTEUR DE TUBE
1. Enlever les deux vis (une à chaque extrémité) qui
assujettissent ensemble la latte «A» et la première
latte «B» (fig. 8, 9
supérieure «A» hors du système et de la toile; conserver
les deux lattes pour réinstallation à l'étape 5.
2. Sortir l'ensemble de lattes restant de la toile et étendre la
nouvelle toile sur l'ancienne. Vérifier la couleur et la
dimension.
3. La nouvelle toile sera installée selon les indications de la
fig. 10. Avec une petite lime, arrondir les extrémités de
la rainure à l'extrémité de 8 mm (5/16 po) de la latte «B»
(fig. 9 et 10).
4. Enfiler l'ensemble de lattes sur le cordon en poly situé à
environ 30 cm (12 po) de l'extrémité du rail
(fig. 10).
5. Enfiler la latte «A» sur le cordon en poly, situé à
2,5 cm (1 po) du rail d'auvent et sur la latte «B» en
même temps (fig. 10).
6. Réinstaller les vis enlevées à l'étape 1.
H. REMPLACEMENT DES MÉCANISMES DE TORSION
1. On doit tirer le cordon en poly (côté toile) vers la rainure
de la cantonnière, et le couper; laisser une section juste
suffisante pour l'insertion derrière la rainure de la
cantonnière (couper au besoin). Le cordon en poly de la
cantonnière est coupé au même niveau que le tube
d'enroulement (fig. 11).
2. On doit tirer les cordons en poly du côté gauche du tube
d'enroulement vers une rainure et les couper (fig. 11).
3. Réinstaller le mécanisme de torsion dans le tube
d'enroulement. Aligner les trous de rivet de l'embout avec
les trous du tube d'enroulement. S'assurer que le nouveau
mécanisme est à la même place que le mécanisme
d'origine. Si la position des mécanismes de torsion n'a
pas été notée, ceux-ci doivent être alignés ainsi :
a. Mécanisme de torsion de gauche : aligner la rainure
vide du tube d'enroulement avec la fente de l'embout.
b. Le mécanisme de torsion de droite comporte une
flèche à l'extérieur sur l'embout et sur le mécanisme.
Ces flèches correspondent à la rainure vide du tube
d'enroulement (fig. 5).
et 10). Faire glisser la latte
VUE DEPUIS LE CÔTÉ DROIT
LIMER LES
VUE DEPUIS LE CÔTÉ DROIT
EXTRÉMITÉS DE
LA RAINURE
RAINURE PROFILÉE DE
8 mm (5/16 po)
FIG. 10
INSTALLATION VERS LA TOILE
B
B
B
ENLEVER LES
VIS AUX DEUX
EXTRÉMITÉS
LIMER LES
EXTRÉMITÉS
4. Fixer chaque mécanisme de torsion sur le tube
d'enroulement avec des rivets pop en acier inoxydable,
diam. 3/16 po (4,8 mm) x long. 3/8 po (9,5 mm).
Remarque: Si le tube d'enroulement est neuf, on doit percer
les trous de passage des rivets.
FIG. 11
4
LATTE SUPÉRIEURE «A»
FIG. 8
RAINURE PROFILÉE
DE 8 mm (5/16 po)
DES DEUX CÔTÉS
LATTE PRINCIPALE «B»
FIG. 9
RIVE BOMBÉE DE 6,4 mm (1/4 po)
INSTALLATION VERS LE RAIL
D'AUVENT
A
B
B
Ralingue
de la toile
TUBE D'ENROULEMENT
CANTONNIÈRE
Couper le cordon en poly
de la cantonnière en
affleurement avec le tube
d'enroulement
Tirer le cordon en poly de la
toile vers la rainure de la
TOILE
cantonnière. Couper le cordon;
laisser une section suffisante
pour l'insertion derrière la
rainure de la cantonnière.
VERS LE RAIL
D'AUVENT
Publicité
