Publicité
INSTALLAZIONE DELLA MACCHINA - GENERAL USE OF THE MACHINE - INSTALLATION DE LA MACHINE
INSTALACION DE LA MAQUINA - INSTALLATION DER MASCHINE
30 minuti
30 minutes
Posizionare il termostato al massimo della sua
I
regolazione per riscaldare il prodotto contenuto nella
vasca. Una spia segnala che la resistenza è in funzione.
Set the thermostat to the maximum temperature to heat
E
the product inside the tank. A spy indicates that the
resistance it's functioning.
Positionner le thermostat maximum pour chauffer le
F
produit du réservoir.
en marche.
Pone el termostato al máximo para calientar el producto
Es
contenido en la cubeta.
resistencia se ha puesto en function.
Stellen Sie den Thermostat auf die höchste Stufe, um das
D
Produkt im Behälter aufzuwärmen.
zeigt, dass der Heizstab in Betrieb ist.
Dopo 30 minuti, portare a temperatura desiderata
I
(60°-70°)
After 30 minutes, set the thermostat to ideal
E
temperature (60°-70°)
Après 30 minutes, régler la température souhaitée
F
(60°-70°)
Después de 30 minutos, ponere el termostato a una
Es
temperatura ideal (60°-70°)
Bringen Sie es nach 30 Minuten auf die gewünschte
D
Temperatur (60°-70°).
Un témoin signale que la résistance est
Un indicador va a señalar que la
Eine Kontrolllampe
Publicité
