cleanAIR Shigematsu GX02 Mode D'emploi page 38

RUS
GX02 Полная лицевая маска
8. Чистка и дезинфекция
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Проводите чистку при неустановленном
фильтре.
• Мойте маску теплой водой и мягким
чистящим средством, при сильном
загрязнении мойте маску губкой или
щеткой с мягкой щетиной.
• Тщательно прополощите маску под струей
воды.
• Дезинфицируйте маску при помощи
дезинфицирующих средств, разбавленных
водой (температура не более 30 °C).
• Следуйте инструкции по пользованию
дезинфицирующим средством.
• Тщательно прополощите маску под струей
воды.
Для сервисных центров
• Перед чисткой и дезинфекцией:
• Снимите клапан вдоха, его мембрану, а
также клапан выдоха
• Отстегните внутреннюю маску (включая
клапан внутренней маски и мембрану
клапана внутренней маски)
• Снятые части маски должны
дезинфицироваться отдельно.
• Высушите маску и ее компоненты
(температура не более 50 °C).
• Соберите маску в обратном порядке.
После сборки необходимо провести
испытание на герметичность.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не пользуйтесь стиральной машиной
сушилкой.
Не используйте для чистки ацетон и прочие
растворители.
74
All manuals and user guides at all-guides.com
Руководство по пользованию
9. Герметичность
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Герметичность должна проверяться
авторизованным сервисным центром.
Испытание на герметичность должно быть
проведено согласно методу испытаний,
приведенному в ČSN EN 136.
ОПАСНОСТЬ
Негерметичные маски не должны
использоваться.
10. Хранение
Храните маску в подходящем для этого месте
– чистом, сухом, недоступном для прямых
солнечных лучей, с температурой в диапазоне
от 0 °C до +50 °C.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не кладите маски одна на другую при хранении.
Ликвидируйте маску согласно
предписаниям по ликвидации отходов данного
типа.
11. Срок хранения
Нет каких-либо специфических сроков
хранения для масок и их деталей.
Информацию о хранении фильтров вы
найдете в соответствующих руководствах по
и
применению фильтров.
12. Утилизация
Ликвидируйте маски согласно местным
предписаниям по ликвидации отходов данного
типа
Instrucciones de uso
Importante
Antes de usar, por su seguridad, lea con atención y recuerde las siguientes instrucciones. Guarde
el manual para un uso posterior.
La máscara se puede usar solamente para los fines definidos en este manual.
Contenido
1. Definición
2. Uso y sus límites
3. Componentes
4. Conexión y desecho de los filtros
5. Colocación y retirada
6. Control de estrechez
7. Mantenimiento
8. Limpieza y desinfección
9. Estrechez
10. Almacenamiento
11. Almacenaje
12. Liquidación
13. Anexo de figuras
местным
GX02 Máscara cubre rostro
1. Definición
67
Advertencia:
68
Explicación de los símbolos de advertencia en
70
este manual:
71
PELIGRO
71
72
Situación peligrosa que, si no se evita, causará la
72
muerte o lesiones graves al usuario.
74
AVISO
74
Situación peligrosa que, si no se evita, causará la
74
muerte o lesiones graves al usuario.
74
ADVERTENCIA
74
83
Situación peligrosa que, de no evitarse, puede
resultar en lesiones al usuario o afectar negati-
vamente a la eficiencia de los equipos de protec-
ción.
Símbolos
Explicación de los símbolos de información co-
locados en el envase del producto y en el manual:
Véase la información suministrada
por el productor,
Fin de la propiedad de almacenaje
Rango de temperatura de almace-
namiento
SPA
75