Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
completa para encontrar todas las emisoras de radio
DAB disponibles. Durante el proceso de búsqueda, a
medida que se detecten nuevas emisoras, el contador
de emisoras aumentará y las emisoras se agregarán
a la lista que está guardada en la radio. La barra del
gráfico de indica el progreso de la búsqueda.
4.
Cuando la búsqueda se haya completado, la radio
mostrará una lista de todas las emisoras que se hayan
encontrado. Gire el control de sintonización para
acceder a la lista de emisoras de radio y desplazarse
por las emisoras disponibles. A continuación, presione
el control de sintonización para sintonizar una.
5.
Use el control de volumen para establecer el nivel de
volumen según sea necesario.
GB
Nota:
Antes de seleccionar el modo de radio DAB y realizar una
búsqueda, asegúrese de que la antena DAB / FM se haya
NL
colocado en posición vertical.
El menú de radio DAB
DE
Puede abrir el menú de radio DAB manteniendo
presionado el botón de información / menú mientras la
radio está en el modo de radio DAB.
Gire el control de sintonización para seleccionar una de
FR
las opciones y, a continuación, presione el control de
sintonización para confirmar la elección.
La configuración predeterminada y recomendada de la
ES
radio se indica con un asterisco.
El menú de la radio DAB ofrece las siguientes opciones:
ITA
● [Station list] (Lista de emisoras): seleccione esta
opción para mostrar todas las emisoras de radio DAB
que se encontraron y sintonizar una de ellas.
SV
● [Full Scan] (Búsqueda completa): seleccione esta
opción para realizar una búsqueda completa y guardar
todas las emisoras de radio DAB que se encontraron
en la lista de emisoras. Alternativamente, presione el
DAN
botón de sintonización automática para buscar nuevas
emisoras.
● [Manual Tune] (Sintonización manual): seleccione
NOR
esta opción para sintonizar manualmente un canal /
frecuencia DAB.
● [Station order] (Orden de las emisoras): seleccione
PL
esta opción y, a continuación, [Alphanumeric]
(Alfanumérico) para ordenar la lista de emisoras
alfanuméricamente, [Ensemble] (Conjunto) para
ordenar la lista de las emisoras por el multiplex DAB o
[Valid] (Válidas) para mostrar solo aquellas emisoras
para las que se puede encontrar una señal.
● [DRC]: el control de rango dinámico (Dynamic
Range Control, también conocido como DRC) puede
hacer que los sonidos más bajos sean más fáciles
de escuchar cuando la radio se usa en un ambiente
ruidoso al reducir el rango dinámico de la señal de
audio.
Tr a s s e l e c c i o n a r e s t a o p c i ó n , s e l e c c i o n e l a
configuración de DRC deseada:
[DRC off] (DRC apagado): el DRC está apagado.
El DRC de la transmisión se ignorará. Esta es la
configuración predeterminada.
[DRC low] (DRC bajo): el nivel de DRC se establece a
1 / 2 del enviado por la emisora.
40
[DRC high] (DRC alto): el DRC se establece tal y
como es enviado por la emisora.
NOTA: no todas las transmisiones DAB pueden usar
la función DRC. Si la transmisión no es compatible con
DRC, la configuración de DRC en la radio no tendrá
efecto.
● [Prune Invalid] (Depurar inválidas): seleccione esta
opción para eliminar todas las emisoras no disponibles
de la lista de emisoras.
● [System Settings] (Configuración del sistema):
seleccione esta opción para ir al menú de configuración
del sistema y configurar la radio (consulte la sección de
"Uso del menú de configuración del sistema" para más
información).
Mostrar información DAB en la pantalla
Cuando escuche una transmisión de radio DAB, presione
repetidamente el botón de información / menú para
recorrer la siguiente información en la pantalla de la radio:
Texto, tipo de programa, nombre y frecuencia del multiplex,
fecha, tasa de bits, códec y tipo de audio, error e intensidad
de la señal, texto DL Plus (algunas emisoras pueden
proporcionar otra información relacionada con el programa
para la pantalla además del texto normal. Si no hay ninguna
disponible, se muestra el mensaje "sin información").
Si la transmisión que se está recibiendo es en estéreo, el
icono del altavoz estéreo se mostrará en la parte inferior
de la pantalla de la radio. Si la emisora sintonizada
actualmente está guardada como una presintonía,
también se mostrará el número de la presintonía.
Si una transmisión DAB proporciona una imagen
de presentación, puede verla a pantalla completa
presionando el botón de seleccionar. Para salir de la
presentación, presione de nuevo el botón de seleccionar.
Escuchar la radio FM
Sintonizar emisoras FM
Para sintonizar emisoras de radio FM, siga estos pasos:
1.
Encienda la radio usando el botón de modo espera.
2.
Seleccione el modo de radio FM presionando
repetidamente el botón de fuente.
3.
Gire el control de sintonización en el sentido de
las agujas del reloj o en el sentido contrario a
las agujas del reloj y, a continuación, presione el
botón de sintonización automática para sintonizar
automáticamente una emisora FM con una frecuencia
más alta o más baja, respectivamente. La radio dejará
de buscar cuando encuentre una emisora con una
señal lo suficientemente fuerte. La pantalla mostrará
la frecuencia de la señal que se ha encontrado y se
mostrará un icono de intensidad de la señal en la
barra inferior de la pantalla de la radio para indicar la
intensidad de la señal recibida. Si hay información de
RDS disponible, también se mostrará un icono de RDS
en la barra inferior de la pantalla de la radio y después
de unos segundos, la pantalla mostrará el nombre de
la emisora de radio.
4.
Gire el control de sintonización para ajustar la
frecuencia a intervalos de 0,05MHz si fuera necesario.
5.
Repita los pasos 3 y 4 para sintonizar otras emisoras
de radio.
Publicité
