Manuels Connexes pour Megger HVB 10
Sommaire des Matières pour Megger HVB 10
- Page 1 HVB 10 Pont de mesure haute tension MANUAL D‘UTILISATION Edition : B (12/2022) - FR Numéro d'article : 83806...
- Page 3 Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne saurait être copiée par photographie ou par tout autre moyen sans l’autorisation écrite préalable de Megger. Le contenu de ce manuel peut être modifié sans notification préalable. Megger ne saurait être tenu responsable des erreurs techniques, des erreurs d’impression ou des imperfections de ce manuel.
- Page 4 Megger acceptera la responsabilité d’une demande effectuée par un client pour un produit qui est sous garantie et qui a été vendu par Megger dans les termes indiqués ci-dessous. Megger garantit que les produits Megger au moment de la livraison ne présentent aucun défaut matériel ou de fabrication pouvant diminuer leur valeur ou affecter leur utilisation.
- Page 5 Table des matières Table des matières Les conseils de Megger ..................... 3 Termes de garantie..................... 4 Table des matières ..................... 5 Consignes de sécurité................. 7 Remarques de base ..................7 Avertissements et consignes de sécurité ............8 Description technique ................10 Description du système.................10...
- Page 7 Ce manuel comprend des consignes élémentaires de mise en service et d'exploitation du Mesures de sécurité HVB 10. Le personnel de service, agréé et formé à la manipulation de cet appareil, doit donc pouvoir accéder en permanence à ce manuel. Le personnel de service doit lire attentivement le manuel.
- Page 8 Megger en contact direct avec de l'eau, des substances agressives, et des gaz et vapeurs inflammables. Robuste, le HVB 10 résiste aux contraintes liées à des utilisations en conditions rudes. Il n'est reste pas moins un appareil de mesure précis qui doit être traité en tant que tel.
- Page 9 L'emploi d'extincteurs qui ne seraient pas au dioxyde de carbone • peut endommager sévèrement l'installation électrique, dommages pour lesquels Megger déclinerait toute responsabilité. Ceci vient du fait que les extincteurs classiques à "poudre" utilisés sur des installations haute tension peuvent conduire une surtension ou un court circuit, mettant en danger l'utilisateur de l'extincteur (les particules du nuage de poudre s'insèrent entre tous les composants).
- Page 10 (éloignements importants des défauts) et ceux présents dans les câbles à blindages croisés (« cross-bonding »). Le HVB 10 sert en outre à tester la tension du blindage par rapport à la terre, et à prélocaliser et localiser précisément les défauts de gaine.
- Page 11 Description technique Le HVB 10 réunit les caractéristiques suivantes en un seul appareil : Caractéristiques Commande simple et confortable avec bouton de sélection (EasyGo) et écran • tactile • Mesure bipolaire Deux modes de prélocalisation pour répondre aux diverses exigences de •...
- Page 12 Description technique Les accessoires suivants en option peuvent être commandés auprès du service de Accessoires en option distribution Megger : Accessoire Description Numéro de référence Kit de raccordement Kit de raccordement avec 8 grandes bornes de 1003344 pour garnitures HT raccordement (pour garnitures haute tension, par exemple) et câbles de raccordement de 2 m de...
- Page 13 Description technique Caractéristiques techniques Le HVB 10 est spécifié par les paramètres suivants : Paramètre Valeur Tension de sortie 0 … 10 kV DC, bipolaire Courant de sortie 200 mA à 0,5 … 1,5 kV, 60 mA à 5 kV, 30 mA à...
- Page 14 Description technique Paramètre Valeur Température de service −25 °C ... +55 °C Température de stockage −40 °C ... +70 °C Humidité de service 93 % max. d'humidité de l'air relative Dimensions (L x H x P) 500 x 457 x 305 mm Poids 25 kg Classe de protection...
- Page 15 Description technique Éléments de raccordement, d'affichage et de commande Le HVB 10 dispose des éléments de raccordement et de commande suivants : Élément Description Écran tactile Port USB Bouton marche/arrêt Interrupteur à clé « verrouillage HT » Bouton « HT ON »...
- Page 16 Une mise à la masse insuffisante peut conduire à une augmentation de potentiel de l'appareil et donc à des tensions dangereuses au contact, notamment en mode accu du HVB 10. La tension appliquée à l'objet testé prenant des valeurs •...
- Page 17 Mise en service Raccordement électrique pour la prélocalisation des défauts La figure suivante représente le diagramme de raccordement simplifié : Diagramme de raccordement 88 V … 264 V, Méthode de raccordement pour localisation de défauts de gaine 50 / 60 Hz Méthode de raccordement en cas de défauts entre un conducteur interne et le blindage Méthode de raccordement en cas de défauts entre deux conducteurs voisins d'un câble à...
- Page 18 Étape Description À l'aide du câble de mise à la terre, le raccord à la terre de protection HVB 10 doit être relié au point adéquat du système de mise à la terre de protection (terre du poste). Le câble de raccordement HT doit être inséré dans la sortie HT l'appareil dans le sens des rainures de guidage.
- Page 19 Si vous souhaitez travailler en mode réseau, reliez le câble de raccordement réseau contenu dans la livraison à la prise de raccordement réseau HVB 10 et à une prise secteur. Sinon, après la mise en marche, l'appareil fonctionnera automatiquement sur l'accumulateur interne.
- Page 20 Mise en service Raccordement électrique pour le mode test, brûlage ou localisation précise Dans le mode test, brûlage ou localisation précise, tous les câbles de raccordement - à l’exception du jaune - doivent être reliés au conducteur à contrôler ou défectueux. Mode test ou brûlage sur le conducteur interne Contrôle de gaine ou brûlage / localisation précise d’un défaut de gaine Lors d'un contrôle effectué...
- Page 21 Mise en service Raccordement électrique : applications spéciales Cette méthode de prélocalisation de défaut ne doit être utilisée qu'en dernier recours, par Prélocalisation à l'aide exemple en l'absence d'un deuxième conducteur auxiliaire opérationnel. d'un conducteur auxiliaire Comme dans le cas du montage en pont de Murray, la précision est altérée par les effets des résistances de contact, mais devrait être en comparaison plus élevée.
- Page 22 Dans certaines conditions, il est possible d'effectuer une prélocalisation sur des câbles Prélocalisation avec accès direct aux deux sur bobine auxquels le HVB 10 peut être directement raccordé au niveau des deux extrémités de câble. extrémités de câble Pour la prélocalisation d'un défaut de conducteur interne, les câbles doivent être raccordés aux deux conducteurs défectueux comme sur l'illustration suivante...
- Page 23 Mise en service Utilisation d'un dispositif de sécurité externe (en option) Le statut actuel du système peut être signalé via le dispositif de sécurité externe grâce Objectif aux témoins lumineux de différentes couleurs et le traitement HT être interrompu ou bloqué...
- Page 24 Un message correspondant apparaît à l'écran. Ensuite, le HVB 10 peut être lancé par pression du bouton Marche/Arrêt . Au bout de quelques secondes, le système est opérationnel. Le menu principal s'affiche à l'écran.
- Page 25 Utilisation Commande générale La navigation à l'intérieur de la structure de menu s'effectue pratiquement exclusivement Navigation dans la à l'aide d'un menu de sélection circulaire : structure du menu Point de menu actuellement sélectionné Retour au niveau de menu supérieur Description du point de Courant menu sélectionné...
- Page 26 Utilisation La barre d'état dans la partie inférieure de l'écran fournit les informations suivantes : Barre d'état Informations État de l'alimentation en énergie système … Mode réseau (effleurer) … Mode accumulateur Version de Capacité restante Date/heure de l'accumulateur micrologiciel L'affichage suivant apparaît lors du réglage d'un paramètre variable : Adaptation des paramètres de contrôle et de mesure...
- Page 27 Utilisation Mécanismes de sécurité Le circuit de sécurité du système contrôle en permanence tous les paramètres de sécurité Introduction et les manœuvres de commutation effectuées sur le système dès qu'un mode de fonctionnement activant la sortie HT est sélectionné. Si, en mode HT, le circuit de sécurité constate un écart par rapport aux conditions surveillées, la haute tension se désactive immédiatement et la sortie HT est déchargée.
- Page 28 Utilisation Configuration du système Le point de menu vous permet d'accéder à la configuration du système depuis le menu principal. Ces réglages se décomposent dans les catégories suivantes : Catégorie Réglage Description Réglages de la date et de l'heure nécessaires Général Date/Heure pour une journalisation parfaite.
- Page 29 Celle-ci varie entre 5 et 10 minutes. Le contrôle de l'isolation interne de câbles à isolation papier doit durer entre 25 et 30 minutes. Lorsque la valeur est réglée sur 0 minute, le HVB 10 fonctionne en mode continu et doit être stoppé manuellement.
- Page 30 Utilisation Procédez de la manière suivante pour effectuer un contrôle : Procédure Étape Description Dans le menu principal, appelez le point de menu Réglez la tension et la durée de contrôle en fonction du type de câble à tester (voir page précédente). Lancez le contrôle via le point de menu Appuyez sur le bouton «...
- Page 31 (divers matériaux conducteurs ou sections) ou s'il s'agit d'un seul type de câble sur tout le tracé. Dans le réglage Sections de câble, le HVB 10 le vous demande de saisir les valeurs des différentes sections de câble une fois la mesure terminée.
- Page 32 Utilisation Procédez de la manière suivante pour effectuer une prélocalisation de défaut : Procédure Étape Description Dans le menu principal, appelez le point de menu (mode standard) ou (mode haute précision), selon les caractéristiques du câble ou de l'erreur. Réglez la tension, la longueur et le type de câble (voir page précédente). Lancez la localisation de défauts via le point de menu Appuyez sur le bouton «...
- Page 33 Utilisation Si une gaine de câble présente plusieurs défauts, cela peut conduire à des mesures Présence de plusieurs erronées et à des indications faussées concernant l'éloignement du défaut, car défauts l'éloignement affiché n'est en réalité qu'une valeur moyenne des éloignements des différents défauts.
- Page 34 Utilisation 4.5.3 Localisation précise de défauts de gaine - Durant la localisation précise de défauts de gaine, le HVB 10 injecte des impulsions de Introduction courant continu dans le blindage présentant une perte à la terre, à intervalles définis. A chaque impulsion injectée, le courant entrant dans la terre forme, autour du point de sortie (défaut de gaine), un cône de tension dont le centre peut être localisé...
- Page 35 Lancez la localisation précise via le point de menu Appuyez sur le bouton « HT ON » Résultat : Le HVB 10 injecte des impulsions de tension continue dans le blindage présentant une perte à la terre, à la cadence réglée.
- Page 36 Utilisation 4.5.4 Brûlage - Ce mode permet de régler la tension de sortie manuellement en cours de fonctionnement Introduction En raison d'une sollicitation thermique élevée, allant de pair avec le processus de brûlage, la durée de brûlage est limitée à 5 minutes maximum. En préparation du processus de brûlage, il convient de régler les paramètres suivants : Paramètre de mesure Point de...
- Page 37 Utilisation Étape Description Mettez fin au processus de brûlage en appuyant sur le bouton « HT OFF » Le processus de brûlage se termine automatiquement après 5 minutes s'il n'a pas été arrêté manuellement. Veillez à laisser refroidir l'appareil quelques minutes après un processus de brûlage prolongé.
- Page 38 L'objet testé doit être mis à la terre et court-circuité. Il convient également de contrôler qu'il est entièrement déchargé (à l'aide d'une baguette de décharge à la bonne dimension, par exemple). Le HVB 10 doit être ensuite déconnecté de l'objet testé. Respectez les cinq règles de sécurité (voir page 8). •...
- Page 39 Traitement ultérieur des données de protocole Traitement ultérieur des données de protocole Lors de l'exportation des données de protocole à la fin d'un contrôle, les fichiers sont enregistrés sur la clé USB dans le répertoire \Prot. Le nom de fichier se compose de la date actuelle et du numéro en cours. Il est donc recommandé...
- Page 40 USB. L'arborescence de répertoires sur la clé USB doit se présenter ainsi : Insérez la clé USB dans le port USB du HVB 10 désactivé. Mettez le HVB 10 brièvement hors tension (débranchez le câble secteur), puis remettez-le en service.
- Page 41 Maintenance et entretien Maintenance et entretien Pour la mise en service et le fonctionnement du système, il n'est pas nécessaire d'ouvrir Maintenance le boîtier de l'appareil. L'ouverture du boîtier annule tous droits de garantie ! Il convient de contrôler régulièrement les connexions et les câbles de raccordement du système selon les conventions nationales en vigueur et spécifiques à...
- Page 42 Tento symbol indikuje, že výrobek nesoucí takovéto označení nelze likvidovat společně s běžným domovním odpadem. Jelikož se jedná o produkt obchodovaný mezi podnikatelskými subjekty (B2B), nelze jej likvidovat ani ve veřejných sběrných dvorech. Pokud se potřebujete tohoto výrobku zbavit, obraťte se na organizaci specializující se na likvidaci starých elektrických spotřebičů...