3. MISE EN SERVICE
3.1 Reglage des parametres avec des appareils
DCC-compatibles
Le décodeur Sound est compatible avec le standard
NMRA/DCC. Autrement dit tous les paramètres déter-
minant le comportement du Sound-Decoder sont fixés
par les dénommées CV (de l'anglais «Configuration Va-
riables»). Le Sound-Decoder supporte un grand nombre
de variables. Cette quantité de CV donne une première
idée des innombrables possibilités de réglages offertes
par le Sound-Decoder.
Toutes les CV sont déjà configurées de manière opti-
male selon votre modèle et ne doivent être modifiées
qu'avec le plus grand soin. Au chapitre 5 figure une
liste avec des paramètres que vous pouvez changer. Un
réglage des CV est possible avec n'importe quel sys-
tème NMRA/DCC-compatible.
Vous obtiendrez les meilleurs effets sonores avec un
TWIN-CENTER réglé sur le mode DCC seul. Avec la
version de logiciel V1.100 du TWIN-CENTER, DCC est
règle à l'avance ; de toute façon, pendant l'opération
précédente, il pourrait avoir été changé.
Pour cela, procédez comme suit: dans le menu des ré-
glages de base, sous options spéciales sélectionnez SO
25 = 1, SO 907 = 4 et format de données loco = DCC
(14 ou autre) et rétablissez le format des données loco.
Attention: un rétablissement de la configuration
entraîne le réta blisse ment des valeurs d'usine. Si le
TWIN-CENTER a le V1.000 version de logiciel, vous ob-
tiendrez le "FMZ" version de formate, avec le version
V1.100, vous obtiendrez le "DCC" version de formate.
Z21 multiMAUS, multiMAUS
et z21start travaillent dans une opération pure DCC.
3.2 Foctionnement avec Motorola
La station de base Control Unit 6021 de Märklin
capable d'émettre le nouveau format Motorola
tion impérative pour le fonctionnement du Sound, car
seul le nouveau format supporte les fonctions F1 à F4.
Les fonctions F5 à F8 peut être appelé en réglant le
décodeur aussi pour réagir aux fonctions F1 à F4 de
la plus haute adresse prochaine (voir aussi le chapitre
5, CV112, Bit 3). Dans ce cas cette plus haute adresse
prochaine ne doit pas être occupée par un autre loco !
Pour sélectionner le nouveau format Motorola
les commutateurs DIP 1 et 2 sur la position ON au dos
de la Control Unit 6021 (voir aussi chap. 6).
L'ancien format Motorola
mettent certes de tracter, mais pas de produire des bruits.
4. RECHERCHE DES PANNES
1. La locomotive roule normalement en avant et en
arrière, mais l'éclairage ne fonctionne pas :
En traction par courant continu, le système veut que
cela soit ainsi.
En traction par DCC, le Sound-Decoder est réglé sur 28
niveaux de traction. Dans la centrale de commande, le
fonctionnement de la loco est visiblement réglé sur 14
niveaux de traction. Réglez soit l'appareil de base sur 28
niveaux de traction ou programmez le Sound-Decoder
sur 14 niveaux de traction (voir CV 29 au chapitre 5).
2. Le bruit de la loco n'est pas propre :
, Z21 WLANMAUS, Z21
PRO
(6021 et suivants)
®
et le système Delta
®
est
®
, condi-
®
, mettre
®
per-
®
21