Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ANDIS 电剪刀片的维护和保养
在每次使用前、使用中和使用后都应该给刀片上油。 如果刀片在修剪毛发时留
下条纹痕迹或速度变慢，这就明显说明刀片需要上油。 应当按图 M 所示位置
握住电剪，以防止油流入电机。 请在工作刀片的前端和两侧滴几滴 ANDIS 电
剪油（图 N）。 请使用柔软干燥的布擦掉刀片上多余的油。 喷雾式润滑剂所
包含的油不足以进行良好的润滑，但可以作为很好的电剪刀片冷冻剂使用。 停
止使用破损或有刻痕的刀片以防受伤。 您可以使用小刷子或旧牙刷清除刀片
上多余的毛发。 要清洁刀片，我们建议您在电剪运行时仅将刀片浸入一浅盘
ANDIS 电剪油中。 此时刀片之间积存的任何多余毛发和脏物都将被清洗出来.
清洁之后，关闭电剪，使用柔软干燥的布将刀片擦干，然后再开始修剪或剪
除。
更换（卸下）刀片套件
您的电剪中包含刀片套件上的预置张力组件。 要从您的电剪上卸下刀片套件，
请先将其从充电基座上取下或者从电源线中拔出。 然后握住电剪，让刀片齿朝
上。用十字螺丝刀将刀片附件螺丝旋松（图 O）。 向前按压刀片（图 P 和图
Q）。 要更换刀片，请将刀片底部的钩与电剪上的插槽对齐并卡入位（图 R）
。 请更换刀片附件螺丝并且轻轻地用手拧紧。 使用前无需调整刀片张力，因
为出厂时已经预置了电剪刀片张力。
锂电池使用指南
1. 电 剪随附的锂电池没有"记忆效应"，与镍金属氢化物 (NIMH) 或镍镉
(NICD) 电池类似。您可以在任何时间将电剪装入充电器，将其充满电，或
者甚至可在充电周期完成之前使用电池。与大多数可充电电池类似，锂电池
越频繁使用，性能越好。
2. 如 果将好几个月不使用此装置，要使电池寿命最长，请以部分放电的状态存
放电剪。 要对电剪放电，请在正常条件下运行电剪。 在重新使用前，应对
电池进行重新充电。
3. 避 免将电剪放置在散热孔、散热器附近，或暴露在直射阳光下。温度稳定
时，充电效果最佳。温度骤增会导致电池组无法充满全部电量。
4. 许 多因素会影响锂电池的使用寿命。频繁使用或使用超过一年的旧电池，可
能无法像新电池组一样实现相同的运行时性能。
5. 新 锂电池，若长时间未使用，可能无法充满电。这是正常的，并不表明电池
或充电器存在问题。电剪使用并充电几次后，电池就可以充满电。
6. 如 果想要长时间不使用，请将充电器或电剪从交流电源插座中拔出。
82
合理的电池废弃处理
All manuals and user guides at all-guides.com
您购买的产品中有一个可充电电池。此电池是可回收的。根据多个国家以及地
区的法律，在电池使用寿命结束时将其与城市垃圾排放一起进行处理可能是违
法的。与您当地的固体垃圾管理部门取得联系，以获取该地区关于回收选择和
正确处理的详细信息。
本产品的正确处理方法
此标志表示在欧盟地区本产品不应同其他家庭废弃物一同进行处
理。 为防止因不受控制的废弃物处理而对环境或人身健康可能造成
的危害，请负责地对其进行回收，以提高材料资源的可持续再利
用。 要返回使用过的设备，请使用返回和收集系统，或者联系出售
此产品的零售商。与您当地的固体垃圾管理部门取得联系，以获取
该地区关于回收设施、回收选择和正确处理的详细信息。
刀片 & 电剪维修服务
当您的 Andis 电剪刀片经过重复使用变得迟钝时，建议您通过 Andis 供应商
或通过 Andis 授权维修站购买一套新的刀片。一些刀片可重新磨修 - 与您的
Andis 供应商或与 Andis 公司联系以了解重新磨修的详细信息。如果您同时
也希望维修电剪，请与 Andis 供应商联系。 如果您无法联系到 Andis 供应
商，请联系 Andis 公司客户服务部门 1-262-884-2600 （美国）或发送邮
件至 info@andisco.com.要查找您附近的 Andis 授权服务站，请登录
www.andis.com 或致电我们的客户服务部门： 1-262-884-2600 （美国），
或发送邮件至 info@andisco.com.
警告：当您操作水龙头时切勿拿放 ANDIS 电剪，切勿将电剪放在水龙头之
下或水中。 可能有电击危险，也可能损害您的电剪。 ANDIS 公司将不会
对此类疏忽造成的伤害负任何责任。
83
Publicité
