Black & Decker GS2200 Mode D'emploi page 54

∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞
EӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ¯Ú‹ÛË
∏ Ì˯·Ó‹ ÙÂÌ·¯ÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Î‹Ô GS2200 Ù˘ Black & Decker
¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÌ·¯ÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ
·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Î·È Î‹Ô˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ
˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ·‰¤Ì·ÙÔ˜ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÊÚ·ÎÙÒÓ ·fi
Ê˘Ù¿, ÌÈÎÚÒÓ ÎÏ·‰ÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘
ÂÚÈÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ΋Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ¯·ÚÙÈÒÓ ‹ ¯·ÚÙÔÓÈÒÓ.
∆· ηٷÙÂÌ·¯ÈṲ̂ӷ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Â›Ó·È È‰·ÓÈο ÁÈ·
ÏÈ·ÛÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ fiÁÎÔ,
‰È¢ÎÔχÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„‹ ÙÔ˘˜.
∞˘Ù‹ Ë Ì˯·Ó‹ ÙÂÌ·¯ÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Î‹Ô ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ·
ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË: Ô Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Ì ˘ÏÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ 40% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÙÂÌ·¯ÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ηÈ
Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ·Ú¤¯ÂÈ, ÛÂ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ Û˘Óı‹Î˜,
·ÚÎÂÙfi ·ÓÂÓÂÚÁfi ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙË Ì˯·Ó‹.
√‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! √Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ËÏÂÎÙÚÈο
Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ›Ù ¿ÓÙ· ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜
Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ
·Ú·Î¿Ùˆ, ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÙ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ˘ÚηÁÈ¿˜,
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, ۈ̷ÙÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ Î·È ˘ÏÈ΋˜ ˙ËÌÈ¿˜.
¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο
ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ.
º˘Ï¿ÍÙ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ
Û ·˘Ùfi ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
µÁ¿ÏÙ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙· ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÛÂ
ÂÚÁ·Û›Â˜ Ú‡ıÌÈÛ˘, ۤڂȘ ‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.
EÎ·›‰Â˘ÛË
ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ ÔÙ¤ Û ·È‰È¿ ‹ Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È
ÂÍÔÈÎÂȈ̤ӷ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ù‡Ô Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÙÔ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó, Ô‡Ù Û οÔÈÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ
ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘.
¡· ¤¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ Ô ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ·
Ù˘¯fiÓ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ ‹ ˙Ë̛˜ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜
Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜.
¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·
ªË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ·˘Ùfi ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÎÔÓÙ¿ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜.
¡· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÌfiÓÔ Û ·ÓÔȯÙfi ¯ÒÚÔ
(.¯. fi¯È ÎÔÓÙ¿ Û ÙÔ›¯Ô˘˜ ‹ ¿ÏÏ· ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·)
Î·È ¿Óˆ Û ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È Â›Â‰Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
¡· ÊÔÚ¿ÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿ ÂÓÒ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚ¿Ù ÚÔÛٷ٢ÙÈο ηχÌÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ·˘ÙÈ¿
Û·˜ fiÙ·Ó Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘ Û·˜ ÚÔηÏ› ‰˘ÛÊÔÚ›·.
ªË ÊÔÚ¿Ù ʷډȿ ÚÔ‡¯· ‹ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ
Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· È·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ̤ÚË.
°È· ˘·›ıÚȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È Ï·ÛÙȯ¤ÓÈ· Á¿ÓÙÈ· ηÈ
˘Ô‰‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó.
54
All manuals and user guides at all-guides.com
E¿Ó ¤¯ÂÙ ̷ÎÚÈ¿ Ì·ÏÏÈ¿, Ó· Ù· ηχÙÂÙ ÁÈ· Ó· ÌË
ÌϯÙÔ‡Ó.
ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ‚ÚÔ¯‹. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÚÔÎÏËı› ˘ÚηÁÈ¿
‹ ¤ÎÚËÍË, .¯. ÎÔÓÙ¿ Û ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÁÚ¿ Î·È ·¤ÚÈ·.
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ ‹ ÛÂ
ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ì ¯·Ï›ÎÈ fiÔ˘ Ù· ˘ÏÈο Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó·
ÂÎÙÔÍ¢ÙÔ‡Ó ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
°È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÔÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡,
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ¯ÒÌ· ·fi ÙȘ Ú›˙˜. ªËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ÔÙ¤
Ó· ÙÂÌ·¯›ÛÂÙ ÎfiηϷ, ¤ÙÚ˜, Á˘·ÏÈ¿, ̤ٷÏÏ·, Ï·ÛÙÈο
‹ ˘Ê¿ÛÌ·Ù·.
¶ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË, ÂϤÁÍÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Î·È ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ˙ËÌȤ˜. EϤÁÍÙ ÁÈ·
Ù˘¯fiÓ Î·Î‹ ¢ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË Î·È ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ
ÌÂÚÒÓ, ÁÈ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¿ÛÂÈ, ÁÈ· Ù˘¯fiÓ
˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙ˜ ηÈ
ÁÂÓÈο ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜
Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο ηÈ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È.
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·Ó οÔÈÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ¿ ÙÔ˘
¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ ˙ËÌÈ¿ ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÏ¿Ùو̷. ªË
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÂı› ÂÓÙfi˜
‹ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì ÙÔ ‰È·ÎfiÙË.
∑ËÙ‹ÛÙ ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Û¤Ú‚È˜ ÙËÓ
ÂÈÛ΢‹ ‹ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Êı·ÚÌ¤ÓˆÓ ‹
ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÒÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ
ÂÈÛ΢¿ÛÂÙ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
∞Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Êı·Ṳ́ÓÔ,
Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ‹ ·fi
ÙÔÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Û¤Ú‚È˜ ‹ ¿ÏÏÔ ¿ÙÔÌÔ
Ì ·ÚfiÌÔÈ· ¿‰ÂÈ· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔ·„ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜.
∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙȘ ÂÙÈΤÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Êı·Ú› ‹ Ô˘ ›ӷÈ
‰˘Û·Ó¿ÁÓˆÛÙ˜.
§¿‚ÂÙ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› Û Ú›˙· ‹ ηÏÒ‰ÈÔ
ÚÔ¤ÎÙ·Û˘ Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË Á›ˆÛ˘.
∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¤Ó·ÓÙÈ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙȈı›
·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ‰È¿Ù·ÍË
·Ú·Ì¤ÓÔÓÙÔ˜ Ú‡̷ÙÔ˜ (RCD) ˘„ËÏ‹˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜
(30 mA / 30 mS).
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÌfiÓÔ ÌÂ
ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ì ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ Ú‡̷ (Ú‡̷
ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘). ªËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÌÂ
‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·.