Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INDICE
A.
Istruzioni per il montaggio
Montaggio
Applicazioni
Limiti imposti dalle condizioni ambientali
B.
Messa in marcia
Messa in moto del motore
A. ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
Montaggio
Quando si toglie la macchina dall'imballaggio, controllare che non vi siano parti danneggiate o rotte. Se
ve ne fossero, sostituirle con ricambi originali. Se si tratta di componenti elettrici, sostituirli con
apparecchi omologati e di caratteristiche uguali (in caso di dubbi rivolgersi al fabbricante).
Applicazioni
La tagliatrice DJ-130 è pensata in generale per tagliare asfalto e cemento non armato fresco o asciutto,
dotata di un motore a scoppio, a benzina di 13 CV, che mediante una trasmissione a cinghie aziona il
disco diamantato raffreddato ad acqua.
Può anche venire usata con cemento armato, se si tiene conto del corrispettivo aumento dell'usura del
disco.
B. MESSA IN MARCIA
Verifiche prima della messa in marcia
Prima di adoperare la macchina, controllare che non vi siano parti consumate, danneggiate o rotte; se ve
ne fossero, ripararle o sostituirle immediatamente.
Il motore non ha olio, bisogna riempirlo fino al limite massimo.
Se si mette in funzionamento la macchina senza olio, si danneggerà il motore in modo permanente e
irreversibile.
Riempire il serbatoio di combustibile SOLO con benzina Super Senza piombo.
Se si rovescia della benzina sulla macchina, asciugarla con un panno e aspettare alcuni minuti finché sia
evaporata completamente.
Controllare che il montaggio del disco sia corretto. (fig. 1)
Verificare che il coperchio del disco sia correttamente fissato con i suoi pomelli. (fig. 2)
C. ISTRUZIONI
1.-
Para installare o sostituire il disco bisognerà togliere il coperchio di protezione. In questo modo,
l'albero del disco rimarrà allo scoperto. Montare il disco tra i piatti facendo coincidere il senso di
rotazione indicato sulla macchina e tirare con forza il dado di fissaggio, come indicato in figura. (fig.
1, 2)
2.-
È imprescindibile riempire il serbatoio d'acqua, in modo da fornire acqua per il raffreddamento del
disco o collegare la macchina alla rete elettrica.
3.-
La macchina si sposta mediante ruote con banda di gomma morbida per migliorare la tenuta sulla
superficie di taglio, il lavoro va realizzato su superfici piane.
4.-
Il cambio di orientamento della macchina, per qualsiasi motivo, va effettuato con il disco alzato.
Ciò è possibile grazie al sistema di sollevamento del disco. (fig. 9)
5.-
Il sistema di sollevamento della macchina, è costituito da un sistema a manovella e un albero vite
senza fine, grazie al quale è possibile variare la posizione del disco rispetto alla superficie di taglio.
(fig. 9)
6.-
La regolazione dell'altezza si controlla mediante un indicatore che mostra l'altezza approssimativa
rispetto alla superficie di taglio, data in millimetri. (fig. 10)
7.-
La guida della macchina si effettua mediante il puntatore che andrà regolato a seconda delle
necessità in funzione del profilo del telaio, che è la posizione del disco di taglio. (fig. 8)
8.-
Seguire le istruzioni fornite dal fabbricante del motore nel depliant allegato.
9.-
Una volta messo in moto il motore, aspettare alcuni minuti affinché si stabilizzi, e prima di
effettuare tagli nel suolo, bisognerà aprire il rubinetto che fornisce acqua al disco. (fig. 11)
10.- Per effettuare tagli corretti, l'avanzamento della macchina dev'essere continuo, senza
sottomettere il motore a sforzi eccessivi. Un'azione scorretta può deteriorare gravemente il
disco e provocare un incidente.
D. MISURE DI SICUREZZA
1.-
Non effettuare alcun tipo di regolazione sul carburatore, se non in un servizio tecnico.
2.-
Quando il motore è acceso non manipolare il cavo della candela, esiste il rischio di SCOSSA
elettrica.
3.-
Non fumare durante l'operazione di riempimento di combustibile né accendere fiamma alcuna.
4.-
Non toccare le parti accessibili del gruppo motore, né lo scappamento, quando lo stesso è in
funzionamento o quando è caldo. Esiste il rischio di bruciature.
5.-
I gas di combustione sono tossici a causa dell'emissione di monossido di carbonio.
6.-
Non lasciare alle intemperie, senza protezioni contro la pioggia.
7.-
Non pulire con getto d'acqua (manichetta).
8.-
Fare in modo che durante il trasporto della macchina, quest'ultima non si rovesci.
9.-
Non permettere che persone specialmente i bambini, non addette ai lavori, tocchino la macchina
e i cavi estensibili e mantenerle lontane dall'area di lavoro.
10.- Mantenere l'area di lavoro ben illuminata.
11.- Non usare la macchina in presenza di liquidi o gas infiammabili.
12.- Riporre la macchina quando non viene utilizzata, in un luogo asciutto e chiuso, fuori dalla portata
dei bambini.
E. MANUTENZIONE
Pulizia e manutenzione
1.-
Per quanto riguarda la manutenzione consultare il manuale della casa del motore.
2.-
Prima di realizzare qualsiasi tipo di manutenzione fermare il motore.
3.-
È importante verificare prima di ogni messa in funzionamento il livello d'olio presente nel carter del motore.
4.-
Se fosse necessario agire sul tenditore delle cinghie di trasmissione, togliere le viti di fissaggio dal coperchio della cinghia, e regolare il tenditore, fino ad ottenere la corretta tensione delle cinghie. Quindi fissare
di nuovo il coperchio, con le sue viti. (fig. 15, 16)
F. POSSIBILI GUASTI, CAUSE E SOLUZIONI
F. DISEGNI ESPLOSI
Vedere allegato.
Si vieta ogni riproduzione totale o parziale dell'opera in qualsiasi formato e per qualsiasi mezzo o procedimento, sia meccanico, fotografico o elettronico, senza previa autorizzazione di GERMANS BOADA S.A.
Ciascuna delle succitate attività causerà l'incorrimento in responsabilità legali e potrebbe condurre a conseguenti procedimenti penali.
GERMANS BOADA, S.A. si riserva il diritto d'introdurre qualsiasi modifica tecnica senza preavviso.
All manuals and user guides at all-guides.com
ITALIANO
C.
D.
E.
F.
G.
Limiti imposti dalle condizioni ambientali
Prestare attenzione alle condizioni del locale di lavoro. Tenerlo pulito e ben illuminato. La macchina
deve essere sempre pulita per ottenere i migliori risultati e per lavorare in condizioni di massima
sicurezza.
È imprescindibile che il disco riceva costantemente acqua, tanto dal serbatoio fornito insieme alla
macchina quanto da una fonte d'acqua esterna. (fig. 3, 4)
Messa in moto del motore:
1.- Assicurarsi che nel serbatoio di benzina ci sia sufficiente carburante.
2.- Aprire la valvola della benzina. (fig. 5A)
3.- Chiudere la valvola dell'aria. (fig. 5B)
4.- Tirare la leva di messa in moto con energia. (fig. 6)
5.- Passati alcuni minuti, aprire la valvola dell'aria (fig. 7). (Il tempo dipenderà dalla temperatura
ambiente).
La zona da tagliare dovrà essere stata previamente contrassegnata (linee rette), e dovrà essere libera da
ostacoli.
Collocare il puntatore ben orientato sulla zona contrassegnata. (fig. 8)
11.- In caso di necessità, la macchina si potrà fermare con il pulsante di arresto d'emergenza. (fig. 12)
12.- Per il trasporto assicurare la macchina mediante i punti dedicati a tale scopo. (fig. 13)
13.- Non usare dischi diamantati con spaccature o crepe.
14.- Non frenare i dischi mediante pressione laterale.
15.- Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare questo prodotto e conservarle.
16.- Tenere gli strumenti di taglio puliti per un funzionamento migliore e più sicuro:
17.- Assicurarsi che l'interruttore d'emergenza si trovi in posizione "aperto' quando si mette in moto
18.- Prima di usare di nuovo una macchina, bisogna effettuare un'analisi accurata per stabilire che
13.- Questa macchina rispetta la Direttiva di sicurezza delle macchine 89/392 CEE, comprese le sue
14.- Non indossare abiti larghi né gioielli che possano rimanere impigliati nelle parti in movimento. Si
15.- Servirsi di occhiali di protezione, cuffie per le orecchie, guanti e maschere per evitare la polvere se
16.- Cercare un appoggio saldo sul terreno e mantenere l'equilibrio in ogni momento.
17.- Stare attenti a ciò che si sta facendo, fare uso del buon senso e non lavorare con la macchina in
18.- L'uso di qualsiasi accessorio o complemento distinto da quello raccomandato in questo manuale
19.- Questo strumento rispetta i requisiti di sicurezza appropriati. Le riparazioni devono essere
-7-
Istruzioni
Misure di sicurezza
Manutenzione
Possibili guasti, cause e soluzioni
Disegni esplosi (allegato)
- Seguire le istruzioni per il cambio di accessori.
- Esaminare periodicamente i cavi della macchina e se sono danneggiati farli riparare in un servizio
tecnico autorizzato.
- Tenere asciutte, pulite e senza grasso e olio le impugnature.
- Togliere le chiavi di regolazione e gli strumenti prima di mettere in funzionamento la macchina.
la macchina. (fig. 14)
funzionerà in maniera appropriata e sarà adatta alla funzione per la quale è destinata. Se si trovasse
una protezione o un'altra parte della macchina danneggiata, bisognerebbe farla riparare
appropriatamente o farla sostituire dal servizio tecnico autorizzato a meno che venga indicato
diversamente in questo manuale d'istruzioni. Non usare la macchina se l'interruttore non si
accende né si spegne.
modifiche e aggiunte in base alle Direttive 91/368 CEE e 93/44 CEE.
raccomanda di indossare scarpe anti-scivolo quando si lavora in esterni. Usare cuffie di protezione
per i capelli lunghi.
le operazioni di taglio possono produrla. Non tirare mai il cavo per scollegarlo dalla base della
presa. Mantenere il cavo lontano da fonti di calore, dall'olio e dai bordi taglienti.
condizioni di stanchezza fisica.
d'istruzioni può occasionare il rischio di danni alle persone.
eseguite esclusivamente da personale qualificato e mediante ricambi originali, diversamente
potrebbe prodursi un danno considerevole per l'utente.
Publicité
