Panasonic CY-PA4003N Manuel D'instructions page 29

Verkabelung <CY-PA4003N>
Lautsprecheranschlüsse mit Cinch-Kabel
Beispiel: Anschluss des 4-Kanal-Lautsprechers (4-Kanal-Eingang)
Hinweis für RCA-Eingangsverbindung:
 Weisen Sie jeden vorderen und hinteren Ausgang den Eingängen RCA INPUT A oder B zu, je nachdem, von welchem
System der Ausgang stammt.
 Im Falle einer Einzelleitung vom RCA-Ausgang der Head-Unit verbinden Sie diese Leitung mit RCA INPUT A.
Stellen Sie keine Verbindung mit RCA INPUT B her.
INPUT CH A
LPF/OFF/HPF
OFF
CH A
SPEAKERS INPUT
Nicht verwendet.
OUTPUT
(Für CH A)
L (Weiß)
Beim Anschluss R (Rot)
eines weiteren
Verstärkers:
Cinch-Kabel
(optional)
PRE-OUT (Vorderer)
Verstärker
Vorn (L) (min. 2 ) Vorn (R) (min. 2 )
Lautsprecherausgang CH A
Lautsprecherausgang CH B
Hinterer (L) Hinterer (R)
(min. 2 ) (min. 2 )
56 CY-PA4003N/PA2003N/PAD1003N
All manuals and user guides at all-guides.com
INPUT CH B
INPUT SELECT
LINE
4/2 CHANNEL SWITCH
4CH
CH B
SPEAKERS INPUT
Nicht verwendet.
R (Rot)
L (Weiß)
Cinch-Kabel
(optional)
R (Rot)
L (Weiß)
PRE-OUT (Hinterer)
Head-Unit
Steuerungskabel des externen Verstärkers
(Blau/weiß gestreift)
An Steuerungskabel des externen
Verstärkers der Head-Unit.
Massekabel (Schwarz)
An saubere, blanke
Metallstelle des
Autochassis.
Batteriekabel (Gelb)
An Autobatterie,
gleichbleibend 12 V
Gleichstrom.
Lautsprecheranschlüsse mit SPEAKERS INPUT-Konnektoren
Beispiel: Anschluss des 4-Kanal-Lautsprechers (4-Kanal-Eingang)
INPUT SELECT
SPEAKERS
CH A
SPEAKERS
INPUT
INPUT CH A (Nicht verwendet.)
INPUT CH B (Nicht verwendet.)
Massekabel Massekabel
 Konnektor für
Lautsprechereingang
Vorderer Lautsprecherausgang
Head-Unit
Lautsprecherausgang CH A
Vorderer (L) Vorderer (R)
(min. 2 ) (min. 2 )
Hinterer (L)
Hinterer (R)
(min. 2 ) (min. 2 )
Lautsprecherausgang CH B
4/2 CHANNEL SWITCH
4CH
CH B
SPEAKERS INPUT
CH A
Farbe des Kanal
Lautsprecherkabels
Weiß Vorne links ()
Schwarz/weiß gestreift Vorne links ()
Grau Vorne rechts ()
Grau/schwarz gestreift Vorne rechts ()
CH B
Farbe des Kanal
Lautsprecherkabels
Hinterer Lautsprecherausgang
Grün Hinten links ()
Grün/schwarz gestreift Hinten links ()
Violett Hinten rechts ()
Violett/schwarz gestreift Hinten rechts ()
Hinweis zum Massekabel des Konnektors für
Lautsprechereingang:
 Stellen Sie eine Verbindung zur Erdung der Head-Unit her.
 Vermeiden Sie Kurzschlüsse am Lautsprecherausgang
und der Erdung. Andernfalls wird das Gerät beschädigt.
Steuerungskabel des externen Verstärkers
(Blau/weiß gestreift)
An Steuerungskabel des externen Verstärkers der Head-Unit.
Massekabel (Schwarz)
An saubere, blanke Metallstelle des
Autochassis.
Batteriekabel (Gelb)
An Autobatterie, gleichbleibend 12 V
Gleichstrom.
CY-PA4003N/PA2003N/PAD1003N 57