Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
This medical device complies with the general
EN
safety and performance requirements of
Regulation (EU) 2017/745 for medical
devices
.
Este dispositivo médico cumple con los
ES
requisitos
generales
rendimiento del Reglamento 2017/745 (UE)
sobre dispositivos médicos.
Ce dispositif médical est conforme aux
FR
exigences de sécurité et de performance
générales du règlement (UE) 2017/745 pour
les dispositifs médicaux.
Este
dispositivo
PT
conformidade com os requisitos gerais de
segurança e desempenho do Regulamento
(UE) 2017/745 para dispositivos médicos.
Rx Federal law (USA) restricts this device to
EN
sale by or on the order of a physician.
Rx- La ley federal Rx de Estados Unidos
ES
restringe la venta de este dispositivo, que solo
se podrá realizar por prescripción médica o
por el propio médico.
La loi fédérale Rx - Rx (États-Unis) restreint la
FR
vente de ce dispositif par ou sur demande d'un
médecin.
Rx - A legislação federal norte-americana Rx
PT
restringe a venda do dispositivo à prescrição
médica.
Single Use Warning: Designed for single
EN
use only. Do not re-use. Re-use will lead
to increased risk of cross contamination,
degradation of performance and/or device
malfunction. Laerdal is not responsible for any
consequences of re-use.
Advertencia de un sólo uso. Diseñado para un
ES
solo uso exclusivamente. No reutilizar. La
reutilización provocará que aumente el riesgo
de contaminación cruzada, degradación de su
funcionamiento y/o fallos de funcionamiento
del
dispositivo.
responsabilidad por cualquier consecuencia
derivada de su reutilización.
Attention, produit à usage unique : Produit
FR
conçu pour un usage unique. Ne pas réutiliser.
Toute réutilisation entraînera des risques
accrus
de
contamination
dégradation des performances et/ou de
dysfonctionnement
declina toda responsabilidad por cualquier
consecuencia derivada de su reutilización.
Advertência para utilização única: Concebido
PT
para utilização única. Não reutilizar. A
reutilização aumenta o risco de contaminação
cruzada, degradação da performance e/ou mau
funcionamento do dispositivo. A Laerdal não se
responsabiliza por quaisquer consequências
resultantes da reutilização.
de
seguridad
y
médico
está
em
Laerdal
declina
toda
croisée,
de
du
dispositif.
Laerdal
Global Warranty:
EN
See the Laerdal Global Warranty statement for
terms and conditions. Visit www.laerdal.com.
Garantía global: Véase la declaración mundial
ES
de Laerdal garantía para los términos y
condiciones. Visita www.laerdal.com.
Global Garantie:
FR
Voir la Déclaration de garantie Laerdal mondial
pour les termes et conditions. Visitez www.
laerdal.com.
Garantia:
PT
Por favor, consultar a declaração de Garantia
Global para termos e condições,
www.laerdal.com
LATEX
Not made with natural rubber latex.
EN
Este producto no contiene látex de caucho
ES
natural.
Ce dispositif n'est pas fabriqué à partir de
FR
latex de caoutchouc naturel.
Não confeccionado em látex de borracha
PT
natural
Medical Device
EN
Producto sanitario
ES
Dispositif médical
FR
Dispositivo médico
PT
7
Publicité
