S O M M A I R E
01 INTRODUCTION ........................................................................................................ 3
LÉGENDE DES SYMBOLES .........................................................................................................................................................3
02 GARANTIE BH ........................................................................................................... 4
GARANTIE LIFETIME FRAME .....................................................................................................................................................4
PROLONGEMENT DE GARANTIE JUSQU'À 5 ANS POUR LES MOTEURS BH ........................................................................5
EXTENSION DE GARANTIE DES BATTERIES BH ......................................................................................................................5
ENREGISTREMENT DES EXTENSIONS DE GARANTIE ............................................................................................................6
GARANTIE DES COMPOSANTS DU SYSTÈME D'ASSISTANCE ÉLECTRIQUE .......................................................................6
PROCESSUS DE RÉCLAMATION DE GARANTIE .......................................................................................................................6
CONDITIONS D'ANNULATION DE LA GARANTIE DES COMPOSANTS ÉLECTRIQUES ........................................................6
03 ENTRETIEN ............................................................................................................... 7
INSPECTION DU VÉLO AVANT SON UTILISATION ..................................................................................................................7
NETTOYAGE DU VÉLO .................................................................................................................................................................7
LUBRIFICATION DE LA TRANSMISSION ...................................................................................................................................7
ENTRETIEN DES COMPOSANTS ...............................................................................................................................................7
PIÈCES DE RECHANGE ...............................................................................................................................................................8
APRÈS UNE CHUTE, UN CHOC OU UN IMPACT .......................................................................................................................9
04 AVERTISSEMENTS D'UTILISATION ........................................................................... 9
TAILLE MAXIMALE DES PNEUS ................................................................................................................................................9
INSERTION MINIMALE ET MAXIMALE DE LA TIGE DE SELLE ...............................................................................................9
LONGUEUR MAXIMALE DE LA FOURCHE (AXLE-TO-CROWN) ...............................................................................................9
NOMBRE MAXIMAL D'ENTRETOISES DE JEU DE DIRECTION ...............................................................................................9
POSITION DE L'ÉTOILE À L'INTÉRIEUR DU PIVOT DE LA FOURCHE ......................................................................................9
USAGE PRÉVU .............................................................................................................................................................................9
05 AVERTISSEMENTS D'UTILISATION DU SYSTÈME D'ASSISTANCE ÉLECTRIQUE ...... 10
SOINS ET RÈGLES D'UTILISATION DES COMPOSANTS ÉLECTRIQUES ET DES BATTERIES ...........................................10
SITUATIONS IDÉALES POUR BÉNÉFICIER D'UNE DURÉE DE VIE MAXIMALE....................................................................10
AVERTISSEMENTS CONCERNANT L'UTILISATION DE LA BATTERIE ..................................................................................10
ENVIRONNEMENTS DE RECHARGE ET DE DÉCHARGEMENT INADAPTÉS ET SOLUTIONS.............................................10
RECYCLAGE ...............................................................................................................................................................................10
MOTEUR .....................................................................................................................................................................................10
06 FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME D'ASSISTANCE AU PÉDALAGE .......................... 11
COMPOSANTS DU SYSTÈME D'ASSISTANCE AU PÉDALAGE ..............................................................................................11
SYSTÈME D'ASSISTANCE AU PÉDALAGE ..............................................................................................................................11
PARTIES DE LA COMMANDE DE CONTRÔLE .........................................................................................................................11
MISE EN MARCHE ET ARRÊT DU SYSTÈME D'ASSISTANCE AU PÉDALAGE .....................................................................11
MISE EN MARCHE ET ARRÊT DES LUMIÈRES DU VÉLO .......................................................................................................12
CHOIX DU MODE D'ASSISTANCE AU PÉDALAGE ..................................................................................................................12
MODE WALK ASSIST .................................................................................................................................................................12
DÉMARRAGE DU PÉDALAGE ....................................................................................................................................................12
S O M M A I R E
AFFICHAGE DU NIVEAU DE CHARGE DE LA BATTERIE ........................................................................................................13
AFFICHAGE DU NIVEAU DE CHARGE DE LA BATTERIE XPRO .............................................................................................13
BATTERIE ET CHARGEUR .........................................................................................................................................................13
RECHARGE DE LA BATTERIE ...................................................................................................................................................13
BATTERIE XPRO ........................................................................................................................................................................15
RECHARGE ET DÉCHARGE DE LA BATTERIE XPRO ..............................................................................................................15
PORTE-BIDON XPRO .................................................................................................................................................................15
MODES D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE ............................................................................................................................................15
APPLICATION BH BIKES ICONNECT .......................................................................................................................................16
FONCTIONNEMENT AVEC UN DISPOSITIF GARMIN ............................................................................................................16
MISE À JOUR DU LOGICIEL DE L'I-REMOTE ............................................................................................................................17
CODES D'ERREUR ......................................................................................................................................................................18
07 TAILLES ET DIMENSIONS ....................................................................................... 19
08 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES .............................................................................. 19
09 ASSEMBLAGE ET PIÈCES DE RECHANGE ............................................................... 22
DIMENSIONS DU TUBE DE DIRECTION ...................................................................................................................................22
ASSEMBLAGE DU JEU DE DIRECTION ....................................................................................................................................22
ASSEMBLAGE POTENCE FIT ...................................................................................................................................................23
MONTAGE OUTIL FIT BH ..........................................................................................................................................................23
ASSEMBLAGE DU SYSTÈME DE BLOCAGE INTÉGRÉ DE LA TIGE DE SELLE .....................................................................24
AXE DE ROUE ARRIÈRE SPLIT PIVOT ET PATTE DE DÉRAILLEUR .......................................................................................24
POINT DE PIVOT PRINCIPAL DU BRAS OSCILLANT .............................................................................................................25
VUE ÉCLATÉE DE LA BIELLETTE .............................................................................................................................................26
ASSEMBLAGE AMORTISSEUR .................................................................................................................................................27
CAPOTS MOTEUR ......................................................................................................................................................................27
PROTECTEURS ..........................................................................................................................................................................28
BATTERIE EXTERNE ..................................................................................................................................................................28
GUIDE-CHAÎNE...........................................................................................................................................................................29
BIELLE DU MOTEUR BH-2EXMAG ...........................................................................................................................................29
CAPTEUR DE VITESSE, GUIDES DE CÂBLES ET VIS SANS TÊTE POUR RACCORD DE FREINS .......................................30
AIMANT DU CAPTEUR DE VITESSE ........................................................................................................................................30
CÂBLAGE D'ÉLÉMENTS MÉCANIQUES ...................................................................................................................................31
CÂBLAGE DES COMPOSANTS DU SYSTÈME ÉLECTRIQUE .................................................................................................32
SCHÉMA DES COMPOSANTS DU SYSTÈME ÉLECTRIQUE ...................................................................................................33
10 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ............................................................................ 34
11 ASSISTANCE ET RESSOURCES COMPLÉMENTAIRES ............................................. 34
I L Y N X T R A I L C A R B O N 2 0 2 2
BH
2