Toshiba HWT-401HW-E Manuel D'installation page 12

Unité extérieure
5
Tuyauterie du réfrigérant
■ Tuyauterie de réfrigération
1. Utilisez les éléments suivants pour la
tuyauterie du réfrigérant.
Matériau : Tube de cuivre désoxydé au
phosphore sans soudure.
ø6,35, ø9,52, ø12,7 Épaisseur de paroi 0,8 mm
ou plus
ø15,88 Épaisseur de wparoi 1,0 mm ou plus
N'utilisez pas de tuyaux en cuivre dont
l'épaisseur de paroi est inférieure à ces
épaisseurs.
Démontage du panneeau de service
• Retirez les vis à 3 endroits et faites glisser le
panneau de service vers le bas. Ensuite, détachez
les griffes du côté droit, puis celles du côté gauche
pour retirer le panneau de service.
Lors de cette opération, le fait de tirer le panneau de
service vers l'avant pourrait endommager les griffes.
Lors de la fixation du panneau de service, fixez les
griffes de gauche, puis les griffes de droite, puis
soulevez le panneau de service et fixez-le avec des
vis aux 3 emplacements.
<HWT-80, 110, 140>
Panneau de service
(1)
Panneau latéral droit
(2)
Griffes du
côté gauche
(3)
19-FR
■ Débouchure du couvercle
du tuyau
Procédure de mise à mort
<HWT-80, 110, 140>
Direction avant
Direction vers le bas
• Les tuyaux de raccordement hydro/extérieur
peuvent être raccordés dans 4 directions.
Retirez la partie défonçable du cache-tuyau par
laquelle les tuyaux ou les fils passeront à travers la
plaque de base.
• Détachez le couvercle du tuyau et tapez plusieurs
fois sur la partie défonçable avec la tige d'un
tournevis. Il est facile d'y percer un trou.
• Après avoir poinçonné le trou de passage, éliminez
les bavures du trou, puis installez la douille de
Griffes du
protection et le matériau de protection fournis autour
côté droit
du trou de passage pour protéger les fils et les
tuyaux.
Veillez à fixer les couvercles de tuyaux après avoir
raccordé les tuyaux. Découpez les fentes sous les
couvercles des tuyaux pour faciliter l'installation.
Après avoir raccordé les tuyaux, veillez à monter le
cache-tuyau. Le cache-tube se monte facilement en
coupant la fente située dans la partie inférieure du
cache-tube.
Section de débouchage
* Assurez-vous de porter des gants de travail épais
pendant le travail.
– 11 –
Douille de protection fournie
Matériau de la protection du trou de passage fourni
* Fixez solidement le matériau de protection afin
qu'il ne se détache pas.
Direction arrière
■ Pièces d'installation en option
(fournies localement)
Cache-tube
<HWT-80, 110, 140>
Direction latérale
Nom des pièces
Tuyauterie du réfrigérant
Côté liquide : Ø6,4 mm
A
Côté gaz : Ø15,9 mm
Matériau d'isolation des tuyaux (mousse
B
de polyéthylène, 10 mm d'épaisseur)
C Mastic, bande PVC
<HWT-40, 60>
Nom des pièces
Tuyauterie de réfrigération
A Côté liquide : Ø6,4 mm
Côté gaz : Ø12,7 mm
Matériau d'isolation des tuyaux (mousse
B
de polyéthylène, 6 mm d'épaisseur)
C Mastic, bande PVC
■ Raccordement de la tuyauterie
frigorifique
ATTENTION
Prenez note de ces 4 points importants ci-
dessous pour les travaux de tuyauterie
1. Maintenez la poussière et l'humidité à l'écart
de l'intérieur des tuyaux de raccordement.
2. Serrez bien le raccord entre les tuyaux et
l'appareil.
3. Évacuez l'air dans les tuyaux de raccordement
à l'aide d'une POMPE À VIDE.
4. Vérifiez l'absence de fuites de gaz aux points
de connexion
Manuel d'installation
Raccordement de la tuyauterie
Côté liquide
Diamètre extérieur
6,4 mm
Côté gaz
Diamètre extérieur
12,7 mm
15,9 mm
Évasement
1. Coupez le tuyau avec un coupe-tube.
Veillez à éliminer les bavures qui pourraient
provoquer une fuite de gaz.
2. Insérez un écrou évasé dans le tuyau, puis évasez
le tuyau.
Utilisez les écrous évasés fournis avec la pompe
à chaleur air/eau ou ceux pour le R32.
Insérez un écrou évasé dans le tuyau, et évasez
Q'té
le tuyau. Utilisez les écrous évasés fournis avec la
pompe à chaleur air-eau ou les écrous évasés pour
Un chacun
le R32 ou le R410A.
Cependant, les outils conventionnels peuvent être
utilisés en ajustant la marge de projection du tuyau
1
en cuivre.
Un chacun
Marge de projection dans la torchère : B (Unité : mm)
Q'té
Un chacun
Rigide (type d'embrayage)
1
Diamètre extérieur du
Outil R32 ou R410A
Un chacun
tuyau en cuivre
6,4
12,7
15,9
Taille du diamètre de l'évasement : A (Unité : mm)
A
Diamètre extérieur du
tuyau en cuivre
6,4
12,7
15,9
Épaisseur
0,8 mm
Épaisseur
0,8 mm
1,0 mm
B
utilisé
0 à 0,5
0
A+
-0,4
9,1
16,6
19,7
20-FR