Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
odsysających lub podchwytujących naleźy upewnić
się, czy są one właściwie podłączone i prawidłowo
uźyte. Uźycie tych urządzeñ zmniejsza zagroźenie
spowodowane pyłami.
4) Staranne obcowanie oraz uźycie elektronarzędzi
a) Nie naleźy przeciąźać urządzenia. Do pracy uźywać
naleźy elektronarzędzia, które jest do tego
przewidziane. Odpowiednim narzędziem pracuje
się lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie
sprawności.
b) Nie naleźy uźywać elektronarzędzia, którego
włącznik/wyłącznik
Elektronarzędzie, którego nie moźna włączyć
lub wyłączyć jest niebezpieczne i musi zostać
naprawione.
c) Przed podjęciem nastawienia urządzenia, wymiany
narzędzi lub odłoźeniem narzędzia naleźy wyciągnąć
wtyczkę z gniazda. Ten środek ostroźności
zapobiega
niezamierzonemu
urządzenia.
d) Nie uźywane elektronarzędzia naleźy przechowywać
poza dosięgiem dzieci. Nie naleźy dać narzędzia
do uźytku osobom, które jego nie znają lub nie
przeczytały tych przepisów. Uźywane przez
niedoświadczone osoby elektronarzędzia są
niebezpieczne.
e) Urządzenie naleźy pieczołowicie pielęgnować.
Naleźy kontrolować, czy ruchome części urządzenia
funkcjonują bez zarzutu i nie są zablokowane, czy
części nie są pęknięte lub uszkodzone, co mogłoby
mieć wpływ na prawidłowe funkcjonowanie
urządzenia. Uszkodzone części naleźy przed
uźyciem
urządzenia
Wiele wypadków spowodowanych jest przez
niewłaściwą konserwację elektronarzędzi.
f ) Narzędzia tnące naleźy utrzymywać ostre i czyste.
Starannie pielęgnowane narzędzia tnące z ostrymi
krawędziami tnącymi zablokowują się rzadziej i
łatwiej się je prowadzi.
g) Elektronarzędzia, osprzęt, narzędzia itd. naleźy
uźywać odpowiednio do tych przepisów i tak,
jak jest to przewidziane dla tego specjalnego
typu urządzenia. Uwzględnić naleźy przy tym
warunki pracy i czynność do wykonania. Uźycie
elektronarzędzi do innych niź przewidziane prace
moźe doprowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
5) Staranne
obcowanie
napędzanych akumulatorami
a) Przed włoźeniem akumulatora naleźy upewnić
POLSKI / ČESKY
59
SAFETY
jest
uszkodzony.
włączeniu
się
oddać
do
naprawy.
i
uźywanie
urządzeñ
się czy urządzenie jest wyłączone. Wkładanie
akumulatora do elektronarzędzia, które jest
włączone, moźe doprowadzić do wypadkó.
b) Akumulatory naleźy ładować tylko w ładowarkach,
które polecił producent. Dla ładowarki, która nadaje
się do ładowania określonych akumulatorów
istnieje niebezpieczeñstwo poźaru, gdy uźyte
zostaną inne akumulatory.
c) Do
elektronarzędzi
przewidzianych do tego akumulatorów. Uźycie
innych akumulatorów moźe doprowadzić do
obraźeñ ciała i niebezpieczeñstwa poźaru.
d) Nie uźywany akumulator naleźy trzymać z daleka
od spinaczy, monet, kluczy, gwoŸdzi, śrub lub
innych małych przedmiotów metalowych, które
mogłyby spowodować zmostkowanie kontaktów.
Zwarcie pomiędzy kontaktami akumulatora moźe
spowodować oparzenia lub poźar.
e) Przy niewłaściwym uźyciu moźliwe jest wydostanie
się cieczy z akumulatora. Naleźy unikać kontaktu
z nią. Przy przypadkowym kontakcie spłukać
wodą. W przypadku, źe ciecz dostała się do oczu
naleźy dodatkowo skonsultować się z lekarzem.
Ciecz akumulatorowa moźe doprowadzić do
podraźnienia skóry lub oparzeñ.
6) Serwis
a) Naprawę
urządzenia
kwalifikowanemu fachowcowi i przy uźyciu
orginalnych części zamiennych. To gwarantuje, źe
bezpieczeñstwo urządzenia zostanie zachowane.
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
POZOR! Čtěte všechny pokyny. Chyby při dodržování
níže uvedených pokynů mohou způsobit elektrický
úder, požár, event. těžká poranění. Níže použitý
pojem „elektronářadí" se vztahuje na elektronářadí
provozované na el. síti (s připojovacím kabelem)
a na elektronářadí provozované na baterii (bez
připojovacího kabelu).
TYTO PŘEDPISY DOBŘE USCHOVEJTE.
1) Pracovní místo
a) Udržujte Vaše pracovní místo čisté a uklizené.
Nepořádek a neosvětlené pracovní oblasti mohou
vést k úrazům.
b) Se strojem nepracujte v prostředích ohrožených
explozí, kde se nacházejí hořlavé kapaliny, plyny
SUOMI
naleźy
uźywać
jedynie
naleźy
zlecić
jedynie
Publicité
