Publicité
SOMMAIRE
1 - DESCRIPTION GÉNÉRALE ................................................ .3
1.1. Terminal graphique pGD1 ................................................ 3
1.2. Terminal d'utilisateur TCO (en option) .............................. 3
1.3. Capteurs ........................................................................... 3
1.4. Modules d'extension pCOe (en option) ............................ 4
1.5. Carte SMALL (en option) .................................................. 4
1.6. Communication BMS ........................................................ 5
1.7. Communication en réseau pLAN ..................................... 5
2 - INTERFACES AVEC L'UTILISATEUR ................................. 6
2.1. Terminal graphique pGD1 (standard) ............................... 6
2.2. Terminal d'utilisateur TCO (en option) ............................. 7
3 - RACCORDEMENTS .............................................................. 8
3.1. Carte de contrôle principale ............................................. 8
3.2. Raccordement en série des sondes RS485 sur la carte
de contrôle (option) ................................................................. 9
3.3. Raccordement des terminaux sur la carte de contrôle ... 10
3.4. Module d'extension pCOe avec adresse 7 (option) ....... 11
3.5. Module d'extension pCOe avec adresse 8 (option) ....... 12
3.6. Module d'extension pCOe avec adresse 9 (option) ....... 13
3.7. Raccordement carte SMALL avec adresse 11 (option) .. 14
4 - INFORMATIONS SUR L'ÉTAT DE L'UNITÉ DANS LE
TERMINAL PGD1 ...................................................................... 15
5 - STRUCTURE DES MENUS DANS LE TERMINAL PGD1 ...16
6 - MARCHE/ARRÊT DE L'UNITÉ ........................................... 17
7 - SÉLECTION DES CONSIGNES ......................................... 18
8 - SÉLECTION DU MODE DE FONCTIONNEMENT ............ 19
8.1. Fonctionnement en mode FROID (été) .......................... 20
8.2. Fonctionnement en mode CHAUD (hiver) ...................... 20
9 - PROGRAMMATION HORAIRE .......................................... 21
9.1. Programmation avec terminal pGD1 .............................. 21
9.2. Programmation avec terminal TCO ..................................... 23
10 - VISUALISATION DE L'ÉTAT DES ENTRÉES / SORTIES .25
11 - GESTION DES COMPOSANTS ........................................ 26
11.1. Compresseurs .............................................................. 26
11.2. Vanne(s) d'inversion de cycle (VIC).............................. 26
11.3. Ventilateurs circuit extérieur ........................................ .26
11.4. Vanne 3 voies du circuit extérieur ................................. 27
11.5. Ventilateurs souffl age circuit intérieur ........................... 27
11.6. Ventilateurs de reprise du circuit intérieur (option) ....... 27
11.7. Batterie d'eau d'appoint (option) ................................... 28
11.8. Appoint électrique (option) ............................................ 28
11.9. Brûleur à gaz (option) ................................................... 28
11.10. Volet d'air extérieur (option)...........................................29
11.11. Volets de souffl age et de reprise pour zonage de 2
zones (option) ........................................................................ 31
11.12. Circuit récupération frigorifi que (option) ..................... 31
11.13. Récupérateur rotatif (option) ....................................... 31
11.14. Humidifi cateur (option) ............................................... 31
2
11.15. Compteur d'énergie électrique (option) ...................... 31
12 - FONCTIONS EN OPTION DE LA RÉGULATION ........... 32
12.1. Régulation de la température de souffl age .................. 32
12.2. Régulation par zone du débit d'air ................................ 33
12.3. Déshumidifi cation ........................................................ .34
12.4. Compensation de température extérieure .................... 34
13 - SÉCURITÉS ........................................................................ 35
13.1. Fonction dégivrage (unités air-air) ............................... .35
13.2. Sécurité antigel (unités eau-air) ................................... 35
13.3 Sécurité à basse temp. extérieure (unités eau-air) ........ 35
13.4. Protections pour basse temp. extérieure (option) ......... 35
13.5. Sécurité à basse température de souffl age .................. 35
13.6. Sécurité à haute ou basse température intérieure. ....... 36
13.7. Sécurité anti-incendie ................................................... 36
13.8. Blocage des compresseurs .......................................... 36
13.9. Sécurité supplémentaire à basse pression .................. 36
13.10. Sécurité à haute température avec compresseurs
tandem (option) ..................................................................... 36
13.11. Détecteur de fi ltres encrasses (option) ....................... 36
13.12. Détecteur de fuites de réfrigérant (option) .................. 36
13.13. Sécurité à haute vitesse ventilateurs plug-fan (option) .36
14 - ALARMES ........................................................................... 37
14.1. Visualisation des alarmes ............................................. 37
14.2. Signalisation d'alarme à distance (option) .................... 37
14.3. Liste des alarmes ......................................................... 38
15 - LISTE DES PARAMÈTRES DES «ÉCRANS D'ÉTAT» ... 40
16 - LISTE DES PARAMÈTRES DU «MENU GÉNÉRAL» .... 41
17 - LISTE DES PARAMÈTRES DU «MENU TECHNIQUE" . 51
17.1. Paramètres des écrans d'UTILISATEUR ..................... 51
17.2. Paramètres des écrans de CONSTRUCTEUR ............ 55
17.3. Paramètres des écrans de MAINTENANCE ................ 67
18 - RACCORDEMENT DE L'UNITÉ À UN RÉSEAU DE
SUPERVISION BMS ................................................................. 76
18.1. Habilitation de la fonction de supervision ..................... 76
18.2. Confi guration du réseau de supervision ....................... 76
18.3. Défaut de communication BMS .................................... 76
18.4. Variables de supervision Carel et Modbus ................... 77
18.5. Variables de supervisión LonWorks® ........................... 98
19 - CONFIGURATION DU RÉSEAU PLAN ........................... 99
19.1. Attribution d'une adresse aux cartes ............................ 99
19.2. Confi guration du terminal partagé ................................ 99
19.3. Attribution d'adresse aux terminaux privés ................. 100
19.4. Confi guration des sondes partagées (option) ............. 100
20 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET
ÉLECTRIQUES ........................................................................ 101
20.1. Sonde ambiante ......................................................... 104
20.2. Sonde de qualité d'air 4.. 20 mA ................................ 105
21 - RÉSOLUTION DES PROBLÈMES ................................. 106
Publicité
