Guida Di Avvio Rapido - Losi RTR Manuel D'utilisation

IT
Tutte le istruzioni, le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione di Horizon Hobby, Inc. Per una documentazione aggiornata
sul prodotto, visitare il sito horizonhobby.com e fare clic sulla sezione Support del prodotto.
Nella documentazione relativa al prodotto vengono utilizzati i seguenti termini per indicare i vari livelli di pericolo potenziale durante l'uso del prodotto:
AVVISO: indica procedure che, se non debitamente seguite, possono determinare il rischio di danni alle cose E il rischio minimo o nullo di lesioni alle persone.
ATTENZIONE: Indica procedure che, se non debitamente seguite, determinano il rischio di danni alle cose E di gravi lesioni alle persone.
AVVERTENZA: Indica procedure che, se non debitamente seguite, determinano il rischio di danni alle cose, danni collaterali e gravi lesioni alle persone O il rischio
elevato di lesioni superficiali alle persone.
AVVERTENZA: leggere TUTTO il manuale di istruzioni e familiarizzare con le caratteristiche del prodotto prima di farlo funzionare. Un uso improprio del prodotto
puo` causare danni al prodotto stesso e alle altre cose e gravi lesioni alle persone.
Questo aeromodello e` un prodotto sofisticato per appassionati di modellismo. Deve essere azionato in maniera attenta e responsabile e richiede alcune conoscenze
basilari di meccanica. L'uso improprio o irresponsabile di questo prodotto puo` causare lesioni alle persone e danni al prodotto stesso o alle altre cose. Questo prodotto
non deve essere utilizzato dai bambini senza la diretta supervisione di un adulto. Non usare componenti non compatibili o alterare il prodotto in nessuna maniera al di
fuori delle istruzioni fornite da Horizon Hobby, Inc. Questo manuale contiene le istruzioni per la sicurezza, l'uso e la manutenzione del prodotto. E` fondamentale leggere
e seguire tutte le istruzioni e le avvertenze del manuale prima di montare, impostare o utilizzare il prodotto, al fine di utilizzarlo correttamente e di evitare di causare
danni alle cose o gravi lesioni alle persone.
ATTENZIONE: Questo prodotto potrebbe diventare estremamente caldo durante l'uso e causare ustioni.
Almeno 14 anni. Non è un giocattolo.
Linee guida e avvertenze per la sicurezza
• Questo modello funziona con comandi radio soggetti all'interferenza di altri
dispositivi non controllabili dall'utente. Tale interferenza può provocare una
momentanea perdita di controllo ed è pertanto consigliabile mantenere sempre un
margine di sicurezza in tutte le direzioni per evitare collisioni.
• Utilizzare sempre il modello in spazi liberi da auto, traffico e persone.
• Non far correre mai per nessun motivo il modello su strade aperte al traffico.
• Non utilizzare mai il modello Micro 4WD Truggy con batterie della trasmittente scariche.
• Seguire scrupolosamente i consigli e le avvertenze per il modello e per qualsiasi
attrezzatura di supporto che si utilizza.
Linee guida e avvertenze per la batteria e la sua carica
Se non si utilizza questo prodotto con attenzione e non si osservano le seguenti
avvertenze potrebbero verificarsi malfunzionamenti del prodotto, problemi elettrici,
eccessivo sviluppo di calore, incendi e in definitiva lesioni e danni materiali.
• Leggere tutte le misure di sicurezza e la documentazione prima dell'utilizzo di
questo prodotto
• Non lasciare mai la batteria e il caricatore incustodito durante l'utilizzo.
• Non consentire mai a minori di caricare pacchi batterie senza la supervisione di
un adulto
• Non lasciar mai cadere il caricabatterie o le batterie
• Non cercare mai di caricare batterie fuori uso o danneggiate
• Non caricare mai una batteria se il cavo è schiacciato o messo in corto
• Non lasciare mai in qualsiasi momento che le batterie o il caricabatterie vengano
a contatto con umidità
• Non caricare mai le batterie in luoghi con temperature estremamente alte
o estremamente basse(si consiglia una temperatura tra 50 e 80 gradi Fahrenheit)
o esposti alla luce diretta del sole
Registra il tuo prodotto Losi online
Registrate il vostro modello adesso e sarete i primi a scoprire le ultime novità sui componenti, sui prodotti e tanto altro ancora.
Andare su WWW.LOSI.COM e seguire il link di registrazione del prodotto per essere sempre aggiornati.
Prima di azionare il veicolo si prega di leggere attentamente tutto il materiale cartaceo fornito. Non responsabile per refusi di stampa.
56
AVVISO
Significato Dei Termini Usati
• Tenere le sostanze chimiche, i piccoli oggetti o gli oggetti sotto tensione elettrica
fuori dalla portata dei bambini.
• Non lasciare mai il veicolo acceso quando non è in uso. In tal caso potrebbero
verificarsi danni alla batteria.
• Proteggere dall'acqua e dall'umidità tutte le parti, in particolare quelle elettriche
o elettroniche.
• Non mettere in bocca parti del modello perché potrebbero causare ferite o anche la morte.
• Utilizzare sempre solo batterie ricaricabili NiMH. Questo caricabatterie non serve
a caricare batterie del tipo "per servizi gravosi" "batterie alcaline," o "batterie
al mercurio"
• Collegare sempre correttamente i terminali della batteria rosso positivo (+) e nero
negativo (-) ai terminali del caricabatterie
• Scollegare sempre la batteria e il caricabatterie dopo la carica e attendere che si
raffreddino tra una carica e l'altra
• Controllare sempre la batteria prima di ricaricarla.
• Interrompere sempre qualsiasi utilizzo e rivolgersi a Horizon Hobby se il prodotto
funziona male
• Accertarsi sempre di conoscere le specifiche della batteria da caricare o scaricare
per garantire che soddisfino i requisiti di questo caricabatterie
• Monitorare sempre costantemente la temperatura del pacco batterie durante
il caricamento.
• Interrompere sempre il processo di carica se il caricabatterie o la batteria scottano
al tatto o iniziano a deformarsi durante la carica.
LOSI MINI-ROCK CRAWLER • Manuale di istruzioni
Grazie per aver scelto il Mini-Desert Truck (Mini DT) in scala 1/8 di Losi
È essenziale leggere tutte le istruzioni in modo da utilizzare il modello correttamente ed evitare eventuali danni.
Indice
Guida di avvio rapido .................................................................................. 57
Precauzioni di sicurezza .............................................................................. 57
Caricamento delle batterie .......................................................................... 58
Installazione delle batterie .......................................................................... 58
Test di controllo .......................................................................................... 58
Resettaggio dell'ESC (controllo elettronico di velocità) ................................. 60
Utensili e accessori che potrebbero essere utili ........................................... 60
Il sistema radio ........................................................................................... 60
Il trasmettitore ............................................................................................ 61
Ricollegare il trasmettitore al ricevitore ....................................................... 61
Fasi per il ricollegamento del trasmettitore al ricevitore ............................... 61
Regolazione del telaio ................................................................................. 62
Regolazione del pattino ............................................................................... 62
Guida alla risoluzione dei problemi .............................................................. 62
Tasso di sterzata ......................................................................................... 63
Rimozione del servo dello sterzo ................................................................. 63
Cambiare il pignone cilindrico/rapporto di trasmissione .............................. 63
Regolazione dell'innesto degli ingranaggi .................................................... 63
Suggerimenti per la regolazione .................................................................. 63
Olio per ammortizzatori e molle .................................................................. 63
Pulizia ......................................................................................................... 63
Sezione esplosa .......................................................................................... 66
Elenco dei pezzi .......................................................................................... 71
Pezzi opzionali ............................................................................................ 71
Garanzia limitata ......................................................................................... 72
Informazioni sulla conformità FCC ............................................................... 72
Informazioni di contatto per garanzia e assistenza ...................................... 73
Informazioni sulla conformità per l'Unione Europea ..................................... 73

Guida di avvio rapido

1. CARICARE LA BATTERIA
2. INSTALLARE LE BATTERIE DEL TRASMETTITORE
3. INSTALLARE LA BATTERIA CARICATA NEL TELAIO
4. INSERIRE LA BATTERIA NELL'ESC
LOSI MINI-ROCK CRAWLER • Manuale di istruzioni
® . Questa guida contiene le istruzioni di base per il funzionamento del nuovo Mini DT.
Componenti
Mini Rock Crawler
Sistema radio Losi ®
8 batterie formato AA (per il trasmettitore)
Pacco batterie NiMH Losi 7,2 V-1100 mAh con connettore batteria Mini
Caricabatterie CA da parete Losi con connettore batteria Mini (110 V)
Attrezzi necessari
Spazzola con setola morbida per pulizia
Cacciavite Phillips n. 0 o n. 1
Attrezzi opzionali
LOSA99161 Chiave per dadi Losi da 5,5 mm per dadi ruota (opzionale)
LOSA99100 Chiave esagonale 0,05" (opzionale)
Utilizzare unicamente attrezzi Losi o altri attrezzi di alta qualità. L'uso di attrezzi
economici può causare un danno alle viti e alle parti di piccole dimensioni
utilizzate in questo tipo di modello.
5. ACCENDERE IL TRASMETTITORE
6. ACCENDERE IL VEICOLO
7. VERIFICARE LE IMPOSTAZIONI DI TRIM DEL VEICOLO
IT
57