Page 1
Ink: Black Resolution: 150 DPI or above Printing method: Offset Printing Size: 8.27 x 11.69 (A4) in (W x H) This drawing contains proprietary information and trade secrets of The Coleman Company, Inc. Unauthorized use or copying is prohibited. METRIC [INCH]...
Page 2
INsTRUCTIONs MODEL 2000015123 Before you begin • Pull up sliding bracket located on upper portion of • Read all instructions before set up. leg until push button snaps • Select a level site clear of rocks, branches, and other hard or into place.
Page 3
• Do not leave your shelter set-up for weeks at a time. Be aware that exposure to ultraviolet rays from the sun can seriously The Coleman Company, Inc. • 3600 North Hydraulic • Wichita, Kansas 67219 U.S.A. 1-800-835-3278 in the United States • www.coleman.com damage material and/or cause it to become discolored.
Page 4
INsTRUCTIONs D’INsTALLATION DE L’ABRI MODÈLE 2000015123 Avant de commencer • Tirez sur le bras coulissant situé dans la partie du haut du • Lisez toutes les instructions avant d’entreprendre le montage. pied jusqu’à ce que le • Choisissez un site plat, sans roches, branches et autres objets bouton-poussoir se mette en durs ou pointus pour installer votre abri.
Page 5
3. Rangez l’abri dans un endroit propre et sec. Renseignements essentiels: The Coleman Company, Inc. • 3600 North Hydraulic • Wichita, Kansas 67219 U.S.A. • Dans certaines conditions climatiques (température froide, 1-800-835-3278 aux États-Unis • www.coleman.com humidité...