Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ограниченная гарантия на сельскохозяйственные насосы
HYPRO/SHURFLO и их принадлежности
Изделия сельскохозяйственного назначения Hypro/Shurflo (далее – "Hypro") имеют гарантию отсутствия дефектов
материалов и изготовления при условии нормального использования в течение указанного ниже периода времени и
наличия документа, подтверждающего покупку.
- Насосы: один (1) год с даты изготовления или один (1) год использования. Срок действия данной ограниченной
гарантии ни при каких условиях не будет превышать два (2) года.
- Принадлежности: девяносто (90) дней использования.
Данная ограниченная гарантия не распространяется на изделия, которые были неправильно установлены, неверно применялись,
были повреждены, изменены или несовместимы с жидкостями, или на компоненты, которые не были изготовлены компанией
Hypro. Все гарантийные условия регулируются согласно официальной политике возврата компании Hypro.
Обязательства компании Hypro по данной политике ограниченной гарантии ограничиваются ремонтом или заменой изделия. Все
возвраты будут оцениваться по критериям завода-изготовителя Hypro. Изделия, которые не признаны неисправными (в
соответствии с условиями настоящей ограниченной гарантии), подлежат уплате сборов возвращающей компанией за проверку и
упаковку возвращенных негарантийных изделий, "успешно прошедших проверку".
Надбавки на кредит или рабочую силу для изделий, возвращенных как неисправные изделия, не предоставляются. Отгрузка
изделий после гарантийной замены осуществляется по принципу оплаты доставки с возможностью частичной компенсации
расходов покупателем. Компания Hypro оставляет за собой право выбирать способ транспортировки.
Данная ограниченная гарантия заменяет все прочие гарантии, явно выраженные или подразумеваемые, при этом никакое другое
лицо не имеет права давать любые другие гарантии или принимать на себя обязательства или ответственность от имени
компании Hypro. Компания Hypro не несет ответственности за затраты на оплату труда, ущерб или иные расходы, а также не
несет ответственности за любые косвенные, случайные или последующие убытки любого рода, понесенные из-за использования
или продажи неисправного изделия.
Процедура возврата
Все изделия должны быть промыты для удаления всех химических веществ (см. OSHA, раздел 1910.1200 (d) (e) (f) (g) (h)), а опасные
химикаты должны быть помечены этикетками/бирками перед тем, как отправлять* их компании Hypro для обслуживания или
рассмотрения гарантийных претензий. Компания Hypro оставляет за собой право запросить паспорт безопасности материала из
возвращающей компании на любой насос/изделие, которые сочтет необходимыми. Компания Hypro оставляет за собой право на
"ликвидацию в качестве лома" возвращенной продукции, содержащей неизвестные жидкости. Компания Hypro оставляет за
собой право взыскать с возвращающей компании все затраты, понесенные в связи с химическими испытаниями, а также
надлежащей утилизацией компонентов, содержащих неизвестные жидкости. Данное требование предъявляется компанией
Hypro в целях защиты окружающей среды и персонала от рисков при работе с неизвестными жидкостями.
Будьте готовы предоставить Hypro подробные сведения о проблеме, включая номер модели, дату покупки, а также информацию о
том, у кого вы приобрели продукт. Hypro вправе запросить дополнительную информацию и может потребовать эскиз для
демонстрации проблемы.
Обратитесь в соответствующее сервисное подразделение Hypro, чтобы получить номер разрешения на возврат товара (RMA#).
Возврат осуществляется с четким указанием номера RMA на внешней стороне упаковки. Hypro не несет ответственности за
повреждения, возникшие во время транспортировки. Пожалуйста, тщательно выполняйте упаковку возвращаемых изделий. Все
изделия, возвращенные на гарантийные работы, должны быть отправлены с предоплатой транспортных расходов по адресу:
США/Канада
HYPRO / PENTAIR
Кому: Service Department
375 Fifth Avenue NW
New Brighton, MN 55112
Сервисная поддержка: 800-468-
3428
Факс: 651-766-6618
Техническая поддержка: 800-
445-8360
@
hypro.technical
pentair.com
*Перевозчики, включая U.S.P.S., авиакомпании, UPS, компании наземных перевозок и т. д., требуют точного указания
транспортируемых опасных материалов. Невыполнение этого требования может привести к значительному штрафу и/или
тюремному заключению. Проверьте наличие особых инструкций в транспортной компании.
Hypro (7/16)
Напечатано в США
375 FIFTH AVENUE
NW NEW BRIGHTON, MN 55112 US
ТЕЛЕФОН: (651) 766-6300, 800-424-9776
ФАКС: 800-323-6496
Товарные знаки и логотипы Pentair являются собственностью компании Pentair или ее дочерних компаний. Товарные знаки и логотипы сторонних производителей являются
собственностью их владельцев. Компания Pentair сохраняет за собой право вносить изменения в спецификации без предварительного уведомления, поскольку мы постоянно
улучшаем наши продукты и услуги. Pentair – компания, предоставляющая равные возможности в конкурсе при приеме на работу.
L-3111
(04-15-21) ©2021 Pentair. Все права защищены.
Европа
Южная Америка и
HYPRO EU Ltd.
Центральная Америка
Station Road
Pentair Water do Brasil LTDA
Longstanton
Av. Marginal Norte da Via
Cambridge CB24 3DS UK
Anhanguera, 53.700
Сервисная/техническая
Jundiai/SP - Brasil
поддержка:
CEP 13206-245
+44 1954 260097
Тел.: (11) 3378-5400
Факс: +44 1954 260245
vendas.pwdb@pentair.com
euagorders@pentair.com
PENTAIR.COM
Все остальные регионы
HYPRO / PENTAIR
Кому: Service Department
375 Fifth Avenue NW
New Brighton, MN 55112
Сервисная поддержка: 800-468-
3428
Факс: 651-766-6618
Техническая поддержка: 800-
445-8360
hypro.technical@pentair.com
Publicité
