Pour répondre à vos besoins, il existe 2 façons de raccorder l'ensemble ADA HAWSK3 à ces hottes : lorsque le câble d'alimentation
domestique de 120 VCA entre dans le boîtier des interrupteurs ou lorsque le câble d'alimentation domestique de 120 VCA entre dans la
hotte. Veuillez suivre attentivement les directives de la méthode appropriée (en pages 5 et 6) pour assurer un câblage adéquat.
ATTENTION
N'utilisez seulement que les interrupteurs inclus dans
l'ensemble ADA HAWSK3. Utilisez des fils pouvant
supporter une température d'au moins 90 oC (194 oF).
NOTE:
Ne pas utiliser la vis verte et le faisceau de fils ADA
inclus dans l'ensemble ADA HAWSK3.
A
LIMENTATION DOMESTIQUE
DANS LE BOÎTIER DES INTERRUPTEURS
Installer les 2 interrupteurs à bascule inclus à un emplacement
pratique pour l'utilisateur. Brancher le câble d'alimentation
électrique 120 VCA dans le boîtier des interrupteurs et utiliser
deux câble 14/2 pour connecter les interrupteurs à la hotte (voir le
diagramme ci-dessous).
ALIMENTATION DOMESTIQUE
120 VCA
BLANC
COM
NOIR
MISE À
LA TERRE
Interrupteur de
sélection de vitesse
du ventilateur
CÂBLE 14/2
O
N
2 VERS
LA HOTTE
NOTES : 1.
Prévoir une longueur adéquate des 2 câbles 14/2 pour
réaliser la connexion des fils ROUGE, BLEU et NOIR
vers le dessus de la volute droite, à droite (illustrée en
page suivante).
2. Utiliser un capuchon de connexion approprié pour
toutes les connexions.
Insérer les deux câbles 14/2 provenant des interrupteurs dans
la hotte à travers un passe-fils approuvé UL. À l'aide d'un court
fil de mise à la terre (non inclus), connecter ensemble tous les
fils de mise à la terre, tel qu'il est illustré ci-dessous. Connecter
l'autre extrémité du fil court de mise à la terre à la vis VERTE de
mise à la terre.
Connecter le fil BLANC du câble 14/2 n° 2 au fil BLANC de la hotte.
Faire passer le fil NOIR du câble 14/2 n° 2 avec le fil NOIR et
le fil BLANC du câble 14/2 n° 1 vers le dessus de la volute du
ventilateur de droite. Voir en page suivante pour la suite.
2
CÂBLE 14/2
O
N
2
120 VCA
ENTRANT
MISE À
Interrupteur
LA TERRE
marche/arrêt
NOIR
du moteur
Interrupteur
marche/arrêt
d'éclairage
CÂBLE 14/2
O
N
1 VERS
LA HOTTE
3
VERS LE DESSUS DE LA
VOLUTE DROITE, À DROITE
FIL DE MISE
À LA TERRE
DU MOTEUR
1
CÂBLE 14/2
N
O
1
HAUTE
Interrupteur
de sélection
de vitesses
du moteur
BASSE
(3 voies)
A
LIMENTATION DOMESTIQUE
Installer les 2 interrupteurs à bascule inclus à un emplacement
pratique pour l'utilisateur. Utiliser deux câble 14/2 pour connecter
les interrupteurs à la hotte (voir le diagramme ci-dessous).
BLANC
COM
NOIR
Interrupteur de
sélection de vitesse
du ventilateur
CÂBLE 14/2
O
N
1 VERS
LA HOTTE
NOTES : 1.
Prévoir une longueur adéquate des 2 câbles 14/2 pour
réaliser la connexion des fils ROUGE, BLEU et NOIR
vers le dessus de la volute droite, à droite (illustrée en
page suivante).
2. Utiliser un capuchon de connexion approprié pour
toutes les connexions.
Insérer les deux câbles 14/2 provenant des interrupteurs dans
la hotte à travers un passe-fils approuvé UL. Insérer le câble
d'alimentation domestique 120 VCA dans la hotte à travers un
autre passe-fils approuvé UL. À l'aide d'un court fil de mise à la
terre (non inclus), connecter ensemble tous les fils de mise à la
terre, tel qu'il est illustré ci-dessous. Connecter l'autre extrémité
du fil court de mise à la terre à la vis VERTE de mise à la terre.
Connecter le fil NOIR du câble 14/2 n° 2 au fil NOIR du câble
d'alimentation domestique 120 VCA.
Faire passer le fil BLANC du câble 14/2 n° 2 vers le dessus de
la volute du ventilateur de droite.
Connecter le fil BLANC du câble d'alimentation domestique
120 VCA au fil BLANC de la hotte.
Faire passer le fil NOIR et le fil BLANC du câble 14/2 n° 1 vers
le dessus de la volute du ventilateur de droite. Voir en page
suivante pour la suite.
3
VERS LE DESSUS DE LA
VOLUTE DROITE, À DROITE
2
ALIMENTATION
DOMESTIQUE
120 VCA
CÂBLE 14/2
N
O
2
5
Interrupteur
MARCHE/ARRÊT
du moteur
Interrupteur
MARCHE/ARRÊT
de l'éclairage
ARRÊT - MARCHE
120 VCA
ENTRANT DANS LA HOTTE
NOIR
BLANC
MISE À
LA TERRE
CÂBLE 14/2
O
N
2 VERS
LA HOTTE
4
5
VERS LE DESSUS DE LA
VOLUTE DROITE, À DROITE
FIL DE MISE
À LA TERRE
DU MOTEUR
1
CÂBLE 14/2
N
O
1
Interrupteur
marche/arrêt
du moteur
Interrupteur
marche/arrêt
d'éclairage