Page 1
LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE. PROPRIÉTAIRE : DIRECTIVES D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN EN PAGES 10 ET 11. Broan-NuTone Canada Inc.; Mississauga, Ontario www.broan.ca 877 896-1119 www.broan.ca ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE À : www.broan.com/register...
Page 2
Nettoyez régulièrement la (les) roue(s) du ventilateur. Ne 9. Afin de réduire les risques d’incendie et d’électrocution, les laissez pas la graisse s’accumuler sur le ventilateur, les filtres modèles BC2130SS et BC4130SS doivent être installés ou les conduits d’évacuation. uniquement avec leurs propres ventilateurs intérieurs. Aucun autre ventilateur ne doit être utilisé.
Page 3
BC2130SS BC4130SS MODÈLES SYSTÈME DE HOTTES ENCASTRABLES - APUCHON DE TOIT STANDARD APUCHON DE MUR STANDARD 3¼ x 10 3¼ x 10 NON INCLUS NON INCLUS ONDUIT STANDARD 3¼ x 10 NON INCLUS DAPTATEUR VOLET 3¼ x 10 INCLUS HOTTE...
1. PRÉPARER L’INSTALLATION AVERTISSEMENT Il est recommandé de porter des lunettes et des gants de sécurité lors de l’installation, de l’entretien et de la réparation de cet appareil. NOTE : Avant de commencer l’installation, vérifier le contenu de la boîte. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, contacter le manufacturier.
à la surface de cuisson ou au comptoir de cuisine. VUE DU DESSUS Construire l’armoire en fonction de la forme et du poids total de la hotte encastrable BC2130SS ou BC4130SS. Consulter le tableau et les illustrations pour plus de détails.
6. RETIRER L'ADAPTATEUR / VOLET À l’aide d’un tournevis Phillips no. 2, enlever les 2 vis retenant l’adaptateur/volet (A) au panneau intérieur de la hotte encastrable et le mettre de côté. NOTE : Bien que la photo ci-contre illustre un modèle à ventilateur double, cette directive s’applique tout autant à...
10.DÉFONCER L'OUVERTURE PRÉAMORCÉE POUR L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE OTTE À VENTILATEUR SIMPLE OTTE À VENTILATEUR SIMPLE OTTE À VENTILATEUR DOUBLE Défoncer l’ouverture préamorcée située à l’arrière (A) OU au-dessus (B), à droite de la hotte encastrable. Installer le serre-fils (inclus dans le sac de pièces). OTTE À...
13. BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT Risque d’électrocution. Le raccordement électrique doit être effectué par du personnel qualifié conformément aux codes et aux standards. Avant d’effectuer le branchement, coupez l’alimentation électrique au panneau de distribution et verrouillez-le pour éviter une mise en marche accidentelle. Placer la hotte encastrable sous son armoire.
15. INSTALLER L'ADAPTATEUR / VOLET À L'ARRIÈRE DE LA HOTTE ENCASTRABLE (INSTALLATION À ÉVACUATION HORIZONTALE SEULEMENT) Par l’extérieur du mur, à l’aide de 2 vis n° 8 x 3/8 po (incluses dans le sac de pièces), fixer l’adaptateur/volet à l’arrière de la hotte encastrable.
18. REMETTRE EN PLACE LE FILTRE ATTENTION Retirer la pellicule protectrice de plastique du filtre avant de l’installer. 1. Appuyer le rebord arrière du filtre sur les ressorts de filtres (A) à l’intérieur de la hotte encastrable. 2. À l’aide de la coupelle, incliner le filtre vers le haut jusqu’à ce que les languettes (B) soient bien engagées dans le rebord avant de la hotte encastrable.
POUR FIN DE COMMERCIALISATION ET DE CONVENANCE DANS UN BUT PARTICULIER. Durant cette période de un an, Broan-NuTone, à sa discrétion, réparera ou remplacera gratuitement, tout produit ou pièce qui s’avère défectueux et ayant été utilisé normalement et d’une manière non abusive.
SV03400 OUE DU MOTEUR GAUCHE Leur remplacement par des pièces SV08965 ILTRE À CARREAUX ne provenant pas de Broan-NuTone SV05921 (120 V, 50 W, GU-10) MPOULE HALOGÈNE AVEC ÉCRAN pourrait ne pas assurer la sécurité SV16569 NSEMBLE DE DOUILLE ET GARNITURE DE LAMPE de l’appareil, entraîner une réduction...