Señales Y Símbolos; Indicaciones De Seguridad Generales - B+B Pyro Next Mode D'emploi

Pyro Next
| Silla de ruedas plegable
1. 1. Advertencia
Estimado usuario:
Se ha decidido por una silla de ruedas de B+B de primera calidad y
queremos agradecerle su confianza.
Este manual de instrucciones contiene toda la información necesaria
para el manejo de la silla de ruedas Pyro Next.
La Pyro Next iestá diseñada para la utilización doméstica o al aire libre
por parte de usuarios activos a los que se les ha prescrito el uso de silla
de ruedas.
Antes de poner en marcha la nueva silla de ruedas por primera vez,
lea y siga atentamente el manual de instrucciones. Se trata de un
componente importante y necesario de la silla de ruedas. Conserve a
mano el manual de instrucciones y entréguelo en caso de transferir la
silla de ruedas a otra persona.
Los trabajos de reparación y ajuste requieren una formación técnica
especial, por lo que solo pueden llevarlos a cabo profesionales
especializados y autorizados por Bischoff & Bischoff GmbH.
1.1. Señales y símbolos
64
Atención: hace referencia a las indicaciones de
seguridad especialmente relevantes. Siga el manual
de instrucciones.
Importante: hace referencia a las informaciones
especialmente útiles en cada situación.
Silla de ruedas plegable |
2. importantes
2.1. Indicaciones de seguridad
generales
Para evitar caídas y situaciones peligrosas, debería empezar
conduciendo la nueva silla en terrenos llanos y dominables. En este
caso es recomendable que vaya acompañado de otra persona.
• Die Begleitperson sollte körperlich und geistig dazu in der Lage sein, einen
Rollstuhl zu führen.
• Der Fahrer und die Begleitperson dürfen nicht unter Einfluss von Alkohol
oder Drogen stehen.
• Antes de usar la silla de ruedas, compruebe que todos los componentes
estén bien fijados.
• No levante nunca la silla por las partes que no estén fijadas (los
reposabrazos o los reposapiernas).
• Para evitar el riesgo de sufrir lesiones, asegúrese de la correcta colocación
de los ejes de los tornillos/dispositivos de apertura fácil en los asientos de
los ejes.
• Tenga en cuenta que con el desplazamiento del equilibrio provocado
por los movimientos corporales por la carga de la silla de ruedas, puede
aumentar el riesgo de caídas laterales y hacia atrás.
• Para superar obstáculos (escalones, etc.) se requiere la ayuda de otra
persona. Utilice los dispositivos de ayuda a la inclinación para inclinar la
silla correctamente (véase "Visión general de la silla de ruedas").
• Solo debería subir escaleras y superar grandes obstáculos con la ayuda
de al menos dos personas. Para ello utilice los puntos de elevación 1 y 2
(véase 5.3.). Si los hay, utilice las rampas de acceso, los ascensores u otras
ayudas para subir escaleras.
• Al desplazarse por cuestas o pendientes, hay que tener en cuenta que, en
función de la posición del eje que se haya ajustado, puede existir peligro
de vuelco aunque la inclinación sea muy reducida.
Bischoff & Bischoff GmbH | 01.06.2019
Pyro Next
65